| rdfs:comment
| - Djelfa —en àrab الجلفة, al-Jalfa— és una ciutat d'Algèria, capital de la província homònima. En 1998 tenia 154.265 habitants. Es troba a una altitud de 1.240 metres, amb clima sec i àrid a l'estiu i fred a l'hivern. El mercat de Djelfa és un dels més importants mercats de ramat oví d'Algèria. (ca)
- Η Τζελφά (αραβικά: الجلفة) είναι η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας στην Αλγερία στην τοποθεσία της αρχαίας πόλης και πρώην επισκοπής Φαλάμπα, η οποία παραμένει λατινική καθολική . Έχει πληθυσμό 265.833 κατοίκων σύμφωνα με την απογραφή του 2008, από 158.679 το 1998 σημειώνοντας ετήσια αύξηση 5,4%. Η πόλη βρίσκεται στη συμβολή των οδών N1 και N46. (el)
- El Djelfa (oder auch Djelfa, arabisch الجلفة al-Dschilfa, DMG al-Ǧilfa, tamazight ⴵⴻⵍⴼⴰ Ǧelfa) ist eine Stadt im zentralen Norden von Algerien mit etwa 235.000 (2005) Einwohnern. Sie liegt in der gleichnamigen Provinz El Djelfa, deren Hauptstadt sie ist, mitten im Saharaatlas. Daher liegt sie in 1138 Metern Höhe und ist innerhalb eines Radius von 100 Kilometern die einzige größere Stadt. Besonders bekannt ist sie durch einen Viehmarkt, der für die noch immer anzutreffenden Nomaden und Halbnomaden im Saharagebiet ein wichtiger Umschlagsplatz ist. (de)
- Djelfa (Arabic: الجلفة, romanized: al-Ǧilfah) is the capital city of Djelfa Province, Algeria and the site of ancient city and former bishopric Fallaba, which remains a Latin catholic titular see. It has a population of 490,248 (2018 census). The city lies at the junction of the N1 and the N46 roads. (en)
- Djelfa (arabieraz: الجلفة, al-Ǧilfah) Aljeria iparraldeko hiria da, Djelfa probintziaren hiriburua. Ouled Naïl mendien iparraldean dago, eta Aljertik 300 kilometro hegoaldera. 2008an, 265.833 biztanle zituen. (eu)
- Djelfa (arabe: الجلفة El Djelfa, en berbère : ⴵⵍⴼⴰ Ǧelfa), est une ville du centre de l'Algérie, située au pied de l'Atlas saharien, à 300 km au sud d'Alger. Elle est le chef-lieu de la wilaya du même nom. Sa population est estimée à 490 248 habitants en 2018 (fr)
- ジェルファ（アラビア語: الجلفة al-Ǧilfah）は、アルジェリアのジェルファ県の県都。古代都市のファラバと同じ場所で、ラテン・カトリックのtitular seeが残っている。2008年の人口は約33.9万人だった。国道1号線と国道46号線が交差する。 (ja)
- Djelfa (in arabo الجلفة) è una città dell'Algeria centrosettentrionale, capoluogo della provincia omonima. Al censimento del 1998 aveva 154.265 abitanti. La città fu fondata dai francesi nel 1852 come avamposto militare. Si trova sui monti , a un'altezza di 1.138 m s.l.m., in un punto di collegamento fra gli altopiani del nord e il Sahara a sud. Vi si tengono mercati del bestiame di grande importanza per i pastori semi-nomadismo della regione. La zona di Djelfa è rinomata anche per i numerosi siti archeologici con pitture rupestri del Neolitico e monumenti funebri megalitici. (it)
- 젤파(아랍어: الجلفة, 프랑스어: Djelfa)는 알제리의 도시로 젤파 주의 주도이며 인구는 339,248명(2008년 기준)이다. (ko)
- Djelfa of El Djelfa (الجلفة al-Jilfah) is een stad in het binnenland van Algerije. De stad ligt in de gelijknamige provincie (wilaya) Djelfa, voornamelijk bestaande uit droge woestijnen.Djelfa telt naar schatting 261.000 inwoners en telde 154.265 inwoners bij de volkstelling van 1998. (nl)
- Djelfa é uma cidade argelina. É a capital da wilaya de Djelfa. Possui cerca de 1,164,870 habitantes (16 de abril de 2008) e está a 290 km de Argel. Encontra-se a 1200m altitude (1270m o lugar o mais alto se chama Thniyet Legful) , com clima seco e árido no verão e frio no inverno. Foi fundada em 1852 como um posto militar francês. Foi desenhada como um acampamento com formas geométricas. Atualmente as muralhas foram destruídas e um jardim foi instalado no lugar. (pt)
- Dżilfa – miasto w północnej Algierii, w Atlasie Saharyjskim, ośrodek administracyjny prowincji Dżilfa. Około 337 tys. mieszkańców; centrum handlu wełną, końmi, ostnicą esparto, daktylami, wyrobami rzemieślniczymi; węzeł drogowy. W czasie II wojny światowej w Dżilfa znajdował się obóz, w którym więziono żołnierzy Brygad Międzynarodowych i wrogów rządu Vichy. W roku 1943, po zajęciu Algierii przez wojska amerykańskie, polscy komuniści więzieni w Dżilfa wyjechali do ZSRR, przy okazji repatriacji obywateli ZSRR. (pl)
- Djelfa (arabiska: الجلفة) är en stad och kommun i norra Algeriet, belägen cirka 235 kilometer söder om Alger. Staden är huvudort i provinsen med samma namn. Folkmängden i kommunen uppgick till 289 226 invånare vid folkräkningen 2008, varav 265 833 invånare bodde i själva centralorten. I storstadsområdet beräknades folkmängden till cirka 455 000 invånare 2018. (sv)
- Дже́льфа (араб. الجلفة) — город в Алжире, административный центр одноимённых вилайета и . Основан в 1852 году французскими колонистами. Население — 170 000 человек (по оценке 2005 года). Город обслуживает аэропорт, расположенный на высоте приблизительно 1200 м над уровнем моря. (ru)
- Джельфа (араб. الجلفة, фр. Djelfa) — місто в Алжирі. Адміністративний центр однойменного вілаєту. Знаходиться за 300 км від столиці країни — м. Алжир. (uk)
- 杰勒法（阿拉伯语：الجلفة）位于阿尔及利亚北部，是杰勒法省的首府。 (zh)
- مدينة الجلفة هي عاصمة ولاية الجلفة، وتبعد عن الجزائر العاصمة بحوالي 300 كلم. يبلغ عدد سكانها حوالي 300 ألف نسمة حسب إحصاء 2008 وترتفع عن سطح البحر بأكثر من 1000 م وهي منطقة سهبية شبه صحراوية تجمع بين التل والصحراء شتاؤها بارد وصيفها حار جاف ويكون غالبا ألطف عن مناطق الساحل وذلك بالنظر للحزام الغابي الأخضر المحيط بها. بدأ بها التوسع العمراني والسكاني مع مطلع ثمانينات القرن الماضي. وبدأت وتيرة التزايد السكاني في فترة التسعينات. من أشهر وأقدم أحيائها حي الضاية يأتي بعد حي البرج وهو قريب من وسط مدينة يقيم به معظم السكان الأصليين للجلفة. (ar)
- Ĝelfa aŭ Ĝelfo (en franca Djelfa, arabe الجلفة al-Ǧilfah) estas la ĉefurbo de la Provinco Ĝelfa, Alĝerio kaj la loko de antikva urbo kaj episkopujo Fallaba, kiu restas kiel romkatolika titulara episkopujo. Ĝi havas 339,248 loĝantojn (laŭ la censo de 2008). La urbo kuŝas ĉe la kunejo de la ŝoseoj N1 kaj N46. Ĝi estas mezgranda urbo, en nord-centra Alĝerio, ĉe la montaro Uuled Nail je alto de 1,138 m. Ĝi estas situa inter la urboj kaj . (eo)
- Djelfa (en árabe الجلفة) La ciudad de Djelfa es la capital del estado de Djelfa, y está a unos 300 kilómetros de Argel. Según el censo de 2008, tiene una población de alrededor de 300 mil habitantes y cruza 4 estados en términos de población, y se eleva desde la superficie del mar en más de 1700 m. Es una región semidesértica que combina la colina con el desierto, es fría y los veranos son cálidos y secos a menudo más agradables que las zonas costeras. Entorno verde. Historia Origen de la etiqueta.
* Datos: Q2794758
* Multimedia: Djelfa / Q2794758 (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)