| rdfs:comment
| - دبشينا (بالإنجليزية: Dobšiná) هي بلدة و تقع في سلوفاكيا في . يُقدّر عدد سكانها بـ 5,125 نسمة. (ar)
- Dobšiná és una ciutat d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Košice, a l'est del país. La ciutat es troba molt a prop del Parc Nacional del Paradís Eslovac, i prop de la ciutat es troba la Cova de glaç de Dobšiná, catalogada com patrimoni natural de la UNESCO. (ca)
- Dobšiná (německy Dobschau, maďarsky Dobsina) je staré hornické město v Košickém kraji, okrese Rožňava. Leží v údolí v střední části Slovenského rudohoří, tvořící samostatný podcelek Revúcké vrchoviny – . (cs)
- Dobšiná (bis 1927 slowakisch „Dobšina“; deutsch Dobschau, ungarisch Dobsina, lateinisch Dobsinium) ist eine Stadt in der Ostslowakei. Sie liegt in den Bergen des östlichen Slowakischen Erzgebirges an einem Zufluss der Slaná (Dobschauer Bach/Dobšinský potok) zwischen dem Rauschenbacher Bergland (Revúcka vrchovina) und den Volovecer Bergen. Die bekannte Dobschauer Eishöhle liegt auf dem Territorium der Stadt. (de)
- Dobšiná, hungare Dobsina [dobŝina], germane Dobschau estas urbo en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Rožňava. (eo)
- Dobšiná es un municipio del distrito de Rožňava en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 5670 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca de la frontera con la región de Banská Bystrica y Hungría. (es)
- Dobšiná (German: Dobschau; Hungarian: Dobsina; Latin: Dobsinium) is a small town in the Slovak Ore Mountains along the Slaná River. For 500 years it was a small but prosperous mining village populated by ethnic Germans within the Kingdom of Hungary; today it is a Slovak town of 6,000 most well-known for its Ice Cave. (en)
- Dobšiná Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 82,72 km²ko azalera du eta 5657 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Dobšiná (allemand : Dobschau ; hongrois : Dobsina, latin : Dobsinium) est une vieille ville minière de la région de Košice, en Slovaquie, dans l'ancien comitat hongrois Gemer. Sa population est de 5 148 habitants. La ville se trouve à proximité du parc national du Paradis Slovaque. (fr)
- Dobšiná (in ungherese Dobsina, in polacco Dobszyna, in tedesco Dobschau, in latino Dobsinium) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Rožňava, nella regione di Košice. (it)
- Dobšiná is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Rožňava.Dobšiná telt 5331 inwoners. (nl)
- Dobšiná é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Rožňava, na região de Košice. Tem 82,73 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 5.685 habitantes. (pt)
- Dobszyna (słow. Dobšiná, do 1927 Dobšina, niem. Dobschau, węg. Dobsina, łac. Dobsinium) – miasto na Słowacji w kraju koszyckim, w powiecie Rożniawa. Zabudowania miasta zajmują dolinę Dobszyńskiego Potoku (Dobšinský potok) i jego dopływów, w regionie Volovské vrchy. (pl)
- Dobšiná (ungerska Dobsina, ty. Dobschau) är en stad i Slovakien, nordväst om Košice. Byn hade 2005 5 125 invånare. Den grundades av tyskar på 1500-talet. I närheten av staden finns den världsarvsförklarade Dobšinás isgrotta (även kallad Dobsina-isgrottan). (sv)
- До́бшина (словацк. Dobšiná, нем. Dobschau, венг. Dobsina) — город в восточной Словакии, расположенный у подножья Словацких Рудных гор). Население — 5707 человек (31.12.2020). (ru)
- Добшина (словац. Dobšiná, угор. Dobsina) — місто, громада в окрузі Рожнява, Кошицький край, Словаччина. Кадастрова площа громади — 82,76 км². Населення — 5670 осіб (за оцінкою на 31 грудня 2017 р.). Перша згадка 1326 року. (uk)
- 多布希納是斯洛伐克的城鎮，位於該國中部紹約河畔，由科希策州負責管轄，面積82.73平方公里，海拔高度468米，2005年人口5,125，其中三成居民信奉羅馬天主教。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)