rdfs:comment
| - Dobromyl (ukrajinsky Добромиль, rusky Добромыль, polsky Dobromil) je město ve Lvovské oblasti na Ukrajině. K roku 2004 v něm žilo bezmála pět tisíc obyvatel. (cs)
- دوبروميل (Добромиль) هي مدينة في في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 4773 نسمة. (ar)
- Dobrómyl’ (Ukrainian: Добро́миль, Polish: Dobromil) is a city in Sambir Raion, Lviv Oblast, Ukraine. It is located some 5 kilometers from the border with Poland. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 4,168. (en)
- Dobromil est un village de Pologne, situé dans la gmina de Bielsk Podlaski, dans le Powiat de Bielsk Podlaski, dans la voïvodie de Podlachie. (fr)
- Dobromyl (en ukrainien : Добромиль) est une ville de l'oblast de Lviv, en Ukraine. Sa population s'élevait à 4 260 habitants en 2019. (fr)
- Dobromyl' (in ucraino: Добромиль?; polacco: Dobromil) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Leopoli. (it)
- Dobromyl (em ucraniano: Добро́миль, em polonês/polaco: Dobromil) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Leópolis. Tem 4,97 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 4.222 habitantes. (pt)
- Dobromil – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Bielsk Podlaski. Wchodzi w skład sołectwa Piliki. W okresie międzywojennym wieś należała do gminy Dubiażyn. Majątek ziemski miał tu Artur Gartkiewicz (375 mórg). Była tu cegielnia i kuźnia. W latach 1952–1954 miejscowość była siedzibą gminy Dobromil. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego. Wierni kościoła rzymskokatolickiego należą do parafii Miłosierdzia Bożego w Bielsku Podlaskim. (pl)
- Добро́миль (укр. Добро́миль) — город в Самборском районе Львовской области Украины. Административный центр Добромильской городской общины. (ru)
- Dobromil (ukr. Добромиль, Dobromyl) – miasto na Ukrainie, w obwodzie lwowskim, w rejonie starosamborskim. Dobromil leży nad Wyrwą, około 5 km od granicy z Polską. (pl)
- Добро́миль — місто в Україні, адміністративний центр Добромильської міської громади, Самбірського району, Львівської області. Населення становить 6300 осіб (на 1 січня 2020 року). Розташоване близько 10 км. від українсько-польського кордону. (uk)
- Добромиль (Доброміль, пол. Dobromil) — село в Польщі, у гміні Більськ-Підляський Більського повіту Підляського воєводства. Населення — 71 особа (2011). (uk)
- 多布羅米爾是烏克蘭的城市,位於該國西部,距離首府利維夫90公里,毗鄰與波蘭接壤的邊境,由利維夫州負責管轄,始建於1374年,面積4.97平方公里,海拔高度512米,2008年人口4,715。 (zh)
- Dobromyl (ukrainisch Добромиль; russisch Добромыль, polnisch Dobromil) ist eine in der Westukraine liegende Stadt, 4 km östlich der polnisch-ukrainischen Grenze. Dobromyl wurde im Jahr 1374 zum ersten Mal schriftlich als Dorf erwähnt und erhielt 1566 das Stadtrecht. Unter der seit 1772 bestehenden österreichischen Herrschaft kam die Stadt zu Galizien und war kurzzeitig von 1850 bis 1854 und von 1876 bis 1918 Sitz der Bezirkshauptmannschaft Dobromil, ab 1867 der Sitz eines Bezirksgerichts. Nach dem Ersten Weltkrieg kam der Ort als Dobromil zu Polen und lag hier ab 1921 in der Woiwodschaft Lwów als Sitz des gleichnamigen Powiats Dobromil. Nach der Sowjetischen Besetzung Ostpolens wurde der Ort Sitz des Ujesd Dobromil innerhalb der Oblast Drohobytsch, im Januar 1940 die Rajonshauptstadt des R (de)
|