| rdfs:comment
| - El domèstic de les escoles (grec medieval: δομέστικος τῶν σχολῶν, doméstikos tōn skholōn) fou un alt càrrec militar de l'Imperi Romà d'Orient entre el segle viii i, com a mínim, principis del segle xiv. En un primer moment tan sols era el comandant de les escoles, la unitat més antiga dels regiments d'elit coneguts com a tagmes, però ràpidament guanyà prestigi i, a mitjans del segle ix, els homes que l'ocupaven ja eren els comandants en cap de l'exèrcit romà d'Orient juntament amb l'emperador. El càrrec fou eclipsat pel títol de gran domèstic a partir del segle xii i durant l' (segles xiii–xv) ja s'havia convertit en un càrrec purament honorífic de mitjana importància. (ca)
- Ο δομέστικος των σχολών ήταν ένα από τα πιο σημαντικά στρατιωτικά αξιώματα της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, υφιστάμενο από τον 8ο αιώνα ως τουλάχιστον τις αρχές του 14ου αιώνα. Αρχικά ο δομέστικος ήταν απλά ο διοικητής του «τάγματος» των «», την πρεσβύτερη των επίλεκτων μονάδων του αυτοκρατορικού στρατού, αλλά γρήγορα το αξίωμα απέκτησε μεγάλο κύρος, και ήδη στα μέσα του 9ου αιώνα, οι κάτοχοί του δρούσαν ως αρχιστράτηγοι του βυζαντινού στρατού στη θέση του αυτοκράτορα. Το αξίωμα του δομέστικου των σχολών έχασε τη σημασία του με τη δημιουργία του μεγάλου δομέστικου τον 12ο αιώνα, και κατά την Παλαιολόγεια περίοδο (13ος-15ος αιώνας) αποτέλεσε ένα μεσαίο, καθαρά τιμητικό, αυλικό τίτλο. (el)
- The office of the Domestic of the Schools (Greek: δομέστικος τῶν σχολῶν, romanized: domestikos tōn scholōn) was a senior military post of the Byzantine Empire, extant from the 8th century until at least the early 14th century. Originally simply the commander of the Scholai, the senior of the elite tagmata regiments, the Domestic quickly rose in prominence: by the mid-9th century, its holders essentially occupied the position of commander-in-chief of the Byzantine army, next to the Emperor. The office was eclipsed in the 12th century by that of the Grand Domestic, and in the Palaiologan period (13th–15th centuries), it was reduced to a purely honorary, mid-level court dignity. (en)
- El doméstico de las escolas (en griego, δομέστικος τῶν σχολῶν, transliteración: doméstikos tōn scholōn) fue un elevado cargo militar en el Imperio bizantino que se mantuvo vigente desde el siglo viii hasta el siglo xiv. Originalmente este cargo representaba al comandante de las scholae —los regimientos de élite tagma—, pero rápidamente la importancia del doméstico de las escolas se incrementó: hacia la mitad del siglo ix, sus titulares ocuparon la posición de comandantes en jefe del ejército bizantino, al lado del emperador. Sin embargo, en el siglo xii, esta función se vio eclipsada por la de Megadoméstico y durante la dinastía Paleóloga, que corresponde a los siglos xiii a xv, quedó reducida a una dignidad honorífica de nivel medio. (es)
- Jabatan Domestikos ton skholōn (bahasa Yunani: δομέστικος τῶν σχολῶν) adalah sebuah jabatan militer senior dari Kekaisaran Bizantium, dari abad ke-8 sampai setidaknya awal abad ke-14. Awalnya merupakan komandan , senior resimen tagmata elit, jabatan tersebut makin berkembang pengaruhnya: pada pertengahan abad ke-9, pemegang jabatannya secara khusus menduduki jabatan kepala komandan , setelah Kaisar. (in)
- La fonction de domestique des Scholes (en grec δομέστικος τῶν σχολῶν, domestikos tōn scholōn) est une fonction militaire élevée dans l'Empire byzantin, du VIIIe au début du XIVe siècle. À l'origine simples commandants des Scholai, la plus élevée des tagmata d'élite, ces domestiques gagnent rapidement en importance : au milieu du IXe siècle, ils deviennent les commandants en chef de l'armée byzantine, juste après l'empereur. La fonction est toutefois éclipsée au XIIe siècle par celle de grand domestique, et, à la période des Paléologues, elle est réduite à une dignité de cour purement honoraire et de niveau intermédiaire. (fr)
- De domestikos ton scholon (δομέστικος τῶν σχολῶν) was een positie binnen het , ontstaan in de 8e eeuw als commandant van de tagmata van de , de keizerlijke lijfwacht. Vanaf de 9e eeuw werd de positie belangrijker en zou ze uitgroeien tot een soort opperbevelhebber van het leger, na de keizer. Het belang verminderde na de 12e eeuw ten voordele van de . (nl)
- Доместик схол (греч. δομέστικος τῶν σχολῶν) — должность в армии Византии. Появилась в VIII веке и существовала на протяжении последующих семи столетий до XIV века. Первоначально была закреплена за командиром схолы, старшего из элитных полков тагмы, но в дальнейшем её обладатели стали играть важную роль в политической жизни империи и фактически являлись главнокомандующими армией наряду с императором. К середине IX века доместик схол стал высшей военной должностью в Византии, но уже в XII веке большую часть их обязанностей стали исполнять великие доместики, а влияние доместиков схол со временем окончательно упало. В последний для империи период правления династии Палеологов (XIII—XV века) должность стала придворной. (ru)
- La carica di domestikos tōn scholōn (traslitterazione dell'espressione greca δομέστικος τῶν σχολῶν) era una grado militare apicale all'interno dell'esercito bizantino. Istituito nell'VIII secolo (la prima attribuzione di tale titolo risale al 767-768) esso venne utilizzato fino al XIV secolo, pur subendo evoluzioni sostanziali nel corso di tale periodo. Originariamente esso era attribuito al comandante delle Scholai, ovvero l'ufficiale a capo dei tagmata. Tale attribuzione conseguiva all'abolizione della carica di Magister Officiorum, che determinò una ridistribuzione di funzioni precedentemente accentrate in capo a quest'ultimo. Progressivamente la carica acquistò notevole preminenza: a partire dalla metà del IX secolo il domestikos rivestiva la funzione di comandante in capo dell'esercit (it)
- Doméstico das escolas (em grego: δομέστικος τῶν σχολῶν; romaniz.: domestikos tōn scholōn) foi um posto militar sênior do Império Bizantino, que existiu do século VIII até ao menos o século XIV. Originalmente simplesmente o comandante das escolas palatinas, os regimentos seniores dos tagmas, o doméstico rapidamente ascendeu em proeminência: por meados do século IX, seus titulares ocuparam essencialmente a posição de comandantes-em-chefe do exército bizantino, ao lado do imperador. O ofício foi suplantado no século XII com a elevação do grande doméstico, e durante a dinastia paleóloga (século XIII-XV) foi reduzido a uma dignidade de nível médio puramente honorífica. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)