| rdfs:comment
| - الحرب الرومانية الداتشية (وتسمى أيضا حرب داتشيان-دوميتيان)، هي معركة وقعت بين الإمبراطورية الرومانية ومملكة داتشيا التي غزت مقاطعة مويسيا. وقعت الحرب في عهد الإمبراطور الروماني دوميتيان في الأعوام 86-88 م. (ar)
- Domitian's Dacian War was a conflict between the Roman Empire and the Dacian Kingdom, which had invaded the province of Moesia. The war occurred during the reign of the Roman emperor Domitian, in the years 86–88 AD. (en)
- La guerra dacia de Domiciano (86-89) fue una campaña militar del emperador romano Domiciano contra el reino de Dacia gobernado por el rey Decébalo. Fue parte de las varias campañas de este emperador contra los pueblos al norte de su imperio. (es)
- ドミティアヌス帝時代のダキア戦争（ダキアせんそう、Domitian's Dacian War）は、86年から88年にかけて、モエシア属州に侵攻したダキア王国とローマ帝国の間で起きた戦争である。ローマ帝国は2個軍団を失う敗北を喫した。ドミティアヌスは帝国内の問題によりダキア人を抑えきることができず、不利な和平を結ばされた。やがて、彼の対ダキア戦略を引き継いだトラヤヌス帝が後にダキアに侵攻し、これを征服することになる。 (ja)
- Le campagne daciche di Domiziano ebbero luogo negli anni 85-89 e furono combattute tra l'esercito romano, guidato dai generali dell'imperatore Domiziano, e i Daci di re Decebalo. La pace tra le parti fu concordata nell'89 e solo apparentemente fu favorevole ai Romani. In effetti, a Decebalo fu consentito di riarmarsi liberamente e di accrescere la potenza del suo popolo nei quindici anni successivi, prima della definitiva conquista della Dacia avvenuta sotto Traiano nel 101-106. (it)
- Campanha dácia de Domiciano foi um conflito entre o Império Romano e o Reino da Dácia, que havia invadido a província da Mésia. A guerra aconteceu durante o reinado do imperador Domiciano entre 86 e 88. (pt)
- Війна Доміціана з даками — серія битв між римлянами та даками у 86-88 роках. Війна почалася після спустошливих набігів даків на римську провінцію Мезію. (uk)
- Bitva u Tapae se odehrála mezi římskou říší a Dácií na území římské provincie Moesia v době dáckých válek. K bitvě došlo za vlády římského císaře Domitiana, v letech 86 až 88. Na konci roku 85 nebo na počátku roku 86 , dácký král Duras nařídil svým vojákům, aby zaútočili na římskou provincii Moesii na jižním toku řeky Dunaje. Dáky do bitvy vedl Diurpaneus, který je často uváděn jako totožná osobnost s pozdějším králem Decebalem i když důkazy pro tuto skutečnost zůstávají nezřetelně a nejednotné. V roce 85 nebo 86 Dákové přepadli římskou provincii Moesie a zabili jejího guvernéra . (cs)
- La guerre dacique de Domitien oppose l'Empire romain sous Domitien aux Daces en Mésie romaine et en Dacie et dans les années 85 à 89. En 85, les Daces envahissent la province romaine de la Mésie, dont le gouverneur est tué. Domitien contre-attaque et repousse les guerriers daces dans leur pays. L'année suivante, en 86, il envoie son préfet du prétoire Cornelius Fuscus mener une expédition punitive, mais celui-ci est battu et tué au combat. En 88, le nouveau commandant en chef, Lucius Tettius Iulianus, remporte une victoire importante mais ne peut pousser son avantage plus loin. La paix entre les parties est conclue en 89, Domitien devant faire face à la révolte d'Antonius Saturninus et de peuples germains. D'un côté, Décébale restitue armes et prisonniers romains, se reconnaissant souverai (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)