rdfs:comment
| - Η Μεταβατική Οικία, λατιν.: Domus Transitoria, ήταν το πρώτο παλάτι του Ρωμαίου Αυτοκράτορα Νέρωνα (κυβέρνησε 54 - 68), που υπέστη ζημιές ή καταστράφηκε από τη Μεγάλη πυρκαγιά της Ρώμης το 64 μ.Χ. αλλά στη συνέχεια επεκτάθηκε και αποτέλεσε τη Χρυσή Οικία (Domus Aurea). (el)
- The Domus Transitoria was Roman emperor Nero's (r. 54 – 68) first palace damaged or destroyed by the Great Fire of Rome in 64 AD, and then extended by his Domus Aurea (or Golden House). (en)
- La Domus Transitoria (del latín Casa Transitoria) fue el primer palacio construido por el emperador romano Nerón (r. 54 - 68). El palacio fue dañado o destruido en el Gran Incendio de Roma en el 64 d. C., y luego ampliado por su Domus Aurea o Casa Dorada. (es)
- La Domus Transitoria était l'un des palais impériaux du mont Palatin à Rome. Elle était l'habitation impériale la plus ancienne de Néron, détruite lors du grand incendie de Rome de 64 et remplacée par la suite par la domus Aurea. La maison tire son nom de maison du passage de par son rôle de jonction entre le mont Palatin et l'Esquilin. À cause de sa destruction en 64 et du projet beaucoup plus ambitieux mis en œuvre dans la Domus Aurea, on n'en trouve plus guère que quelques traces sous la Domus Flavia de Domitien. (fr)
- Domus Transitoria uppfördes av Nero för att förbinda Palatinen med hans magnifika palats Domus Aurea. Det förstördes vid den stora eldsvådan i Rom år 64 e.Kr. Som namnet indikerar var det en form av "övergångspalats". Vissa rester finns kvar på Palatinen. (sv)
- Palácio Transitório (em latim: Domus Transitoria) foi o primeiro palácio do imperador romano Nero, construído na década de 60, destruído pelo incêndio de 64 e substituído pela gigantesca Casa Dourada. Umas poucas partes do palácio foram descobertas, mas a planta geral ainda é incerta e tema de debates. (pt)
- Прохідний палац (Domus Transitoria) — палац давньоримського імператора Нерона, що існував до Великої пожежі в Римі 64 року. (uk)
- Die Domus Transitoria („Übergangshaus“) war ein Palast am Palatin in Rom, den der römische Kaiser Nero im 1. Jahrhundert errichten ließ. Die Domus Transitoria verband die alten kaiserlichen Bauten auf dem Palatin mit den ebenfalls im kaiserlichen Besitz befindlichen „Gärten des Maecenas“ auf dem Esquilin. Sie wurde beim Brand Roms im Jahr 64 weitgehend zerstört und durch die Domus Aurea ersetzt. (de)
- La Domus Transitoria era uno dei palazzi imperiali sul colle Palatino a Roma. Era la più antica delle abitazioni imperiali di Nerone, distrutta dal grande incendio di Roma del 64 e sostituita in seguito dalla più sfarzosa Domus Aurea. Dalla Domus Transitoria, in particolare da un ambiente tagliato poi dai muri della Domus Aurea, provengono i soffitti dipinti con scene mitologiche staccati e conservati nell'Antiquarium del Palatino, i più antichi esempi di pittura di quarto stile, forse del pittore . (it)
- De Domus Transitoria (Latijn voor Doorgangshuis) was een paleiscomplex dat de Romeinse keizer Nero aan het begin van zijn regeringsperiode (54-68 na Chr.) in Rome liet bouwen. Het verbond de keizerlijke paleizen op de Palatijn met de Tuinen van Maecenas en andere keizerlijke bezittingen op de Esquilijn. De Domus Transitoria werd in de as gelegd bij de grote brand van Rome in 64 na Chr., waarna het vervangen werd door de Domus Aurea. (nl)
|