rdfs:comment
| - Don Jon és una pel·lícula del 2013 escrita, dirigida i protagonitzada per Joseph Gordon-Levitt, produïda per , amb les interpretacions de Scarlett Johansson, Julianne Moore, , Glenne Headly, Brie Larson i . (ca)
- دون جون (بالإنجليزية: Don Jon) هو فيلم رومنسي كوميدي أمريكي صدر في 2013 من كتابة وإخراج جوزيف غوردون-ليفيت. الفيلم من بطولة غوردون-ليفيت، سكارليت جوهانسون، جوليان مور، وبري لارسون. عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي في 18 يناير، 2013 ومن ثم صدر بشكل رسمي في الولايات المتحدة في 27 سبتمبر، 2013. (ar)
- Don Jon (původně Don Jon's Addiction) je americká komedie z roku 2013, kterou napsal a režíroval Joseph Gordon-Levitt, který zároveň hraje v hlavní roli. Po jeho boku se ve filmu představí Scarlett Johansson, Julianne Moore, Brie Larson a . Producenty filmu jsou Ram Bergman a Nicholas Chartier. Film bylo poprvé možné zhlédnout na filmovém festivalu v Sundance 18. ledna 2013. (cs)
- Don Jon ist eine US-amerikanische romantische Komödie aus dem Jahr 2013. Sie ist das Regiedebüt des Hauptdarstellers Joseph Gordon-Levitt und variiert das Don-Juan-Motiv. In weiteren Rollen sind Scarlett Johansson und Julianne Moore zu sehen. Der Film hatte Premiere am 18. Januar 2013 beim Sundance Film Festival unter seinem ursprünglichen Titel Don Jon's Addiction, unter dem er auch im Panorama der Berlinale 2013 gezeigt wurde. Er startete regulär am 14. November 2013 in den deutschen Kinos. (de)
- Don Jon is a 2013 American romantic comedy-drama film written and directed by Joseph Gordon-Levitt in his feature directorial debut. The film stars Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, and Julianne Moore, with Rob Brown, Glenne Headly, Brie Larson, and Tony Danza in supporting roles. The film premiered under its original title Don Jon's Addiction at the Sundance Film Festival on January 18, 2013, and was released in the United States on September 27, 2013. The film grossed $41 million worldwide and received generally positive reviews from critics. (en)
- Don Jon (titulada Entre sus manos en Argentina y Un atrevido donjuán en el resto de Hispanoamérica) es una película del 2013 escrita, dirigida y protagonizada por Joseph Gordon-Levitt. Producida por Ram Bergman, cuenta con las actuaciones de Scarlett Johansson, Julianne Moore, Rob Brown, Glenne Headly, Brie Larson y Tony Danza. La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en enero del 2013. (es)
- Don Jon est un film américain écrit et réalisé par Joseph Gordon-Levitt sorti en 2013. Le film est présenté hors compétition au 29e festival de Sundance et au 63e festival de Berlin. (fr)
- Don Jon adalah film komedi romantis Amerika Serikat tahun 2013 yang diskenarioi dan disutradarai oleh Joseph Gordon-Levitt. Diproduseri oleh Ram Bergman dan Nicolas Chartier, film ini dibintangi oleh Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, dan Julianne Moore, dengan , , Brie Larson dan sebagai pemeran pendukung. Fim ini pertama kali ditayangkan dalam ajang Festival Film Sundance pada tanggal 18 Januari 2013, dan dirilis di Amerika Serikat pada 27 September 2013. (in)
- Don Jon è un film indipendente del 2013 scritto, diretto ed interpretato da Joseph Gordon-Levitt, al debutto dietro la macchina da presa in un lungometraggio. (it)
- 『ドン・ジョン』(Don Jon)は、2013年にアメリカ合衆国で制作されたコメディドラマ映画。ジョセフ・ゴードン=レヴィットが監督・脚本・主演を務めた。 (ja)
- 《돈 존》(Don Jon)은 2013년 공개된 미국의 코미디 영화이다. 돈 후안 전설을 모티브로 제작되었다. 배우 조지프 고든레빗이 직접 각본을 쓰고 연출한 첫 장편이며, 주인공 존 역을 연기하였다. 그리고 상대 여성 배우로 스칼렛 요한슨과 줄리앤 무어가 출연한다. (ko)
- Don Jon (werktitel Don Jon's Addiction) is een tragikomische film, waarmee Joseph Gordon-Levitt zowel zijn regie- als schrijfdebuut maakte. Hij speelt zelf ook de titelrol. De film ging op 18 januari 2013 in première op het Sundance Film Festival en werd genomineerd voor onder meer een Independent Spirit Award voor beste eerste scenario. (nl)
- «Страсти Дон Жуана» (англ. Don Jon, дословно — «Дон Джон») — комедийный художественный фильм режиссёра, сценариста и исполнителя главной роли Джозефа Гордон-Левитта, его режиссёрский дебют.В остальных ролях снялись Скарлетт Йоханссон, Джулианна Мур, Тони Данца, Гленн Хидли и Бри Ларсон. Премьера состоялась 18 января 2013 года на кинофестивале «Сандэнс». (ru)
- Don Jon – amerykański komediodramat z 2013 roku oparty na scenariuszu i reżyserii Josepha Gordona-Levitta. Wyprodukowany przez Relativity Media. Światowa premiera filmu miała miejsce 18 stycznia 2013 roku podczas Festiwalu Filmowego w Sundance. Premiera filmu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 27 września 2013 roku, natomiast w Polsce 15 listopada 2013 roku. (pl)
- Don Jon (arbetstitel: Don John's Addiction) är en amerikansk film från 2013. Den är regisserad och skriven av Joseph Gordon-Levitt, som även spelar huvudrollen. Don Jon är hans regidebut. De två ledande kvinnliga rollfigurerna spelas av Scarlett Johansson och Julianne Moore. Filmen handlar delvis om pornografi och förväntningar på relationer. (sv)
- 《唐璜》(英語:Don Jon,香港译《性人君子》,台湾译《超急情聖》)是由喬瑟夫·高登-李維親演、執導和編劇的2013年浪漫喜劇電影,由洛姆·貝格曼和製作,而演出者則由史嘉蕾·喬韓森、茱莉安·摩爾和托尼·丹扎,首映日期為2013年1月18日,美國和台灣上映日期為2013年9月27日,香港為9月26日上映,英國為11月15日上映。 (zh)
- «Пристрасті Дон Жуана» (англ. Don Jon) — американська мелодраматична комедія режисера Джозефа Гордона-Левітта (був також сценаристом й актором), що вийшла 2013 року. Також у головних ролях Скарлетт Йоганссон, Джуліанн Мур. Продюсером був Рем Берґман. Вперше фільм продемонстрували 18 січня 2013 року у США на кінофестивалі «Санденс». В Україні у кінопрокаті прем'єра фільму відбулась 26 вересня 2013 року. (uk)
- Don Jon (prt: Don Jon; bra: Como Não Perder Essa Mulher) é um filme estadunidense de 2013, dos gêneros comédia romântica e comédia dramática, estrelado, escrito e dirigido por Joseph Gordon-Levitt como Jon Martello, um moderno Don Juan sem compromissos em sua vida. Seus amigos o chamam de Don Jon por causa de sua capacidade de atrair diversas mulheres em uma semana. Ele começa a se questionar após conhecer Barbara, por quem se apaixona. Produzido por Ram Bergman e Nicolas Chartier, que também dispõe de Scarlett Johansson, e Julianne Moore, com , Glenne Headly, Brie Larson, e Tony Danza no elenco. O filme estreou com o título original Don Jon's Addiction, no Festival de Cinema de Sundance em 18 de janeiro de 2013, sua estréia nos cinemas americanos ocorreu em 27 de setembro de 2013. Também (pt)
|