rdfs:comment
| - Dorf Mecklenburg (en baix alemany Dörp Mäkelborg) és un municipi a l'estat alemany de Mecklemburg-Pomerània Occidental. A la fi del 2013 comptava amb 2932 inhabitants. És la seu administrativa de l'amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen. És el bressol de tots els principats, ducats i l'actual estat federal que porten el seu nom. (ca)
- Dorf Mecklenburg [doaf ME:Klnbuak] estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Nordokcidenta Meklenburgo de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio, kaj estas la administra centro de la komunumaro Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 3 162 loĝantojn. Krom la ĉefa loĝloko Dorf Mecklenburg, la komunumo ankoraŭ konsistas el la loĝlokoj Karow, Kletzin, Moidentin, Olgashof, Petersdorf, Rambow, Rosenthal, Rothentor kaj Steffin. (eo)
- Dorf Mecklenburg ist eine Gemeinde im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist der Verwaltungssitz des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, dem weitere acht Gemeinden angehören. Der Ort ist Teil der Metropolregion Hamburg. (de)
- Dorf Mecklenburg is a municipality in the Nordwestmecklenburg district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is located 6 km south of Wismar. It is home to the castle "Mikilenburg" (Old German: "big castle"), that gave its name to the whole region known as Mecklenburg. (en)
- Dorf Mecklenburg es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altura de 40 metros. Su población a finales de 2016 era de 3048 habs. y su densidad poblacional, 100 hab/km². (es)
- Dorf Mecklenburg est une commune allemande située dans l'arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Elle est le chef lieu de l'amt de Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen. (fr)
- Dorf Mecklenburg è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania. Appartiene al circondario (Kreis) del Meclemburgo Nordoccidentale (targa NWM) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen. Il comune si trova all'incirca nel punto ove nel XII secolo si trovava la capitale fortificata degli slavi obodriti, la Rocca di Meclemburgo. (it)
- Dorf Mecklenburg is een gemeente in de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren, en maakt deel uit van het Landkreis Nordwestmecklenburg.Dorf Mecklenburg telt 3.162 inwoners. (nl)
- Dorf Mecklenburg (pol. hist. Mechlin) – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie, w powiecie Nordwestmecklenburg, siedziba Związku Gmin Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen. (pl)
- Dorf Mecklenburg é um município da Alemanha localizado no distrito de Nordwestmecklenburg, estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.É membro e sede do Amt de . (pt)
- Dorf Mecklenburg är en kommun och ort i Landkreis Nordwestmecklenburg i förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Bad Kleinen, Barnekow, Bobitz, Groß Stieten, Hohen Viecheln, Lübow, Metelsdorf och Ventschow. (sv)
- Дорф-Мекленбург (нем. Dorf Mecklenburg) — коммуна в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Северо-Западный Мекленбург. Подчиняется управлению Дорф Мекленбург-Бад Клайнен. Население составляет 2902 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,97 км². Официальный код — 13 0 58 025. (ru)
- Дорф-Мекленбург (нім. Dorf Mecklenburg) — громада в Німеччині, розташована в землі Мекленбург-Передня Померанія. Входить до складу району Північно-Західний Мекленбург. Складова частина об'єднання громад . Площа — 29,97 км2. Населення становить 3162 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 多夫梅克伦堡(德语:Dorf Mecklenburg)是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积29.99平方公里,总人口2857人,其中男性1438人,女性1419人(2011年12月31日),人口密度95人/平方公里。 (zh)
|