| rdfs:comment
| - دورماغن (بالألمانية: Dormagen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 62,961 نسمة . (ar)
- Dormagen je město v německé spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Tvoří součást zemského okresu Rýn-Neuss a současně leží ve vládním obvodu Düsseldorf. Jihovýchodně od Dormagenu leží město , jižně se pak nachází , městská čtvrť Kolína nad Rýnem, s nímž Dormagen sousedí. Městská hranice mezi Dormagenem a Kolínem nad Rýnem tvoří také hranici mezi vládními obvody Düsseldorf a Kolín nad Rýnem. Dormagen se rozprostírá na západním břehu Rýna v trojúhelníku mezi velkoměsty Düsseldorf, Kolín nad Rýnem a Mönchengladbach. V roce 2013 zde žilo přes 62 tisíc obyvatel. (cs)
- Dormagen [ˈdɔrmaːɡn̩] ist eine große kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Rhein-Kreis Neuss und liegt linksrheinisch zwischen Köln und Düsseldorf. (de)
- Dormagen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Rhein-Kreis Neuss de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la urba komunumo havis 64 340 loĝantojn. (eo)
- Dormagen (German pronunciation: [ˈdɔʁmaːɡn̩]; Ripuarian: Dormaje) is a town in North Rhine-Westphalia, Germany in the Rhein-Kreis Neuss. (en)
- Dormagen Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 62.498 biztanle zituen 85,49 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Dormagen es una ciudad de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, perteneciente al distrito de Rhein-Kreis Neuss. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 64 500 habitantes. (es)
- Dormagen, est une ville d'Allemagne, dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle est située sur la rive gauche du Rhin entre Düsseldorf, Cologne et Mönchengladbach. (fr)
- Dormagen is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Rhein-Kreis Neuss. De gemeente telt 64.500 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 85,49 km². De gemeente ligt juist ten noorden van Keulen. (nl)
- Dormagen è una città di 64 340 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf ed al circondario (Kreis) del Reno-Neuss (targa NE). Dormagen si fregia del titolo di Grande città di circondario (Große kreisangehörige Stadt). (it)
- Dormagen − miasto w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Düsseldorf, w powiecie Rhein-Kreis Neuss. Leży na lewym brzegu Renu, na północ od Kolonii. Liczy 62 961 mieszkańców (2010) na powierzchni 85,49 km². (pl)
- Dormagen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Neuss, região administrativa de Düsseldorf, estado da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Dormagen är en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen, och är belägen mellan Düsseldorf och Köln. Staden har cirka 64 000 invånare, på en yta av 86 kvadratkilometer, och ingår i storstadsområdet Rheinschiene. (sv)
- Дормаген (нем. Dormagen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Рейн-Нойс. Население составляет 64,3 тыс. человек (2019); в 2000 г. — 62,8 тысяч. Занимает площадь 85,4 км². Город подразделяется на 16 городских районов. (ru)
- Дормаген (нім. Dormagen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Дюссельдорф. Входить до складу району Райн-Нойс. Площа — 85,4 км2. Населення становить 64 500 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 多爾馬根（德语：Dormagen），是位於德國西部北萊茵-西發利亞邦的一個城市。屬杜塞爾多夫行政區諾伊斯萊茵郡。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)