rdfs:comment
| - دورنير دو 15 طائرة قاذفة ألمانيًة في ثلاثينيات القرن العشرين، وهو الثاني في تصميم القاذفة من قبل دورنير للطائرات. (ar)
- Dornier Do Y byl německý třímotorový bombardovací jednoplošník, vyráběný společností Dornier Flugzeugwerke. Byly postaveny pouze čtyři kusy, které byly prodány . V roce 1939 byly v roli bombardérů nahrazeny stroji SM.79 a poté byly používány jako transportní a kurýrní. Po německé invazi do Jugoslávie byl jeden stroj předán letectvu Chorvatska. (cs)
- Die Dornier Do Y war ein dreimotoriger schwerer Bomber, der auch für Personen- und Frachttransporte benutzt werden konnte. Das Flugzeug war in den späten 1920er- und zu Beginn der 1930er-Jahre vom Flugzeughersteller Dornier Metallbauten GmbH in Friedrichshafen konstruiert und gebaut worden. (de)
- The Dornier Do Y was a German bomber of the 1930s, the second bomber design by Dornier Flugzeugwerke. (en)
- Le Dornier Do Y est un bombardier trimoteur allemand de l'entre-deux-guerres. Une version civile en a été extrapolé. (fr)
- ドルニエ Do Y(Dornier Do Y)は、1930年代にドイツのドルニエ社が設計した2作目の爆撃機である。 (ja)
- Dornier Do Y - niemiecki samolot wojskowy zaprojektowany w zakładach Dornier Flugzeugwerke w latach 30. XX wieku. Cztery maszyny używane były przez . (pl)
- Дорнье Do Y (нем. Dornier Do Y) — немецкий самолёт, использовавшийся в межвоенный период. Хотя этот самолёт проектировался как бомбардировщик, он так же использовался в качестве транспортного самолёта, самолёта связи и учебного многомоторного самолёта, самолёт с несколькими двигателями. Он был выпущен швейцарским подразделением немецкой компании Dornier (нем. Flugzeugwerft Alterhein am Bodensee). Только 4 экземпляра самолёта были изготовлены для нужд Военно-воздушных сил Королевства Югославии. Два самолёта были построены к 1932 году, а ещё два построены в 1936 году. Самолёты, завершённые в 1936 году, в литературе называются Dornier Do 15. (ru)
|