| rdfs:comment
| - Dorotea Sasko-Lauenburská, dánsky: Dorothea af Sachsen-Lauenburg, (9. července 1511, Lauenburg – 7. října 1571, Sønderborg) byla jako manželka dánského krále Kristiána III. dánskou a norskou královnou v letech 1534–1559. (cs)
- Dorothea von Sachsen-Lauenburg (* 9. Juli 1511 in Lauenburg; † 7. Oktober 1571 in Sonderburg) war eine Prinzessin von Sachsen-Lauenburg und durch Heirat von 4. Juli 1534 (gekrönt 12. August 1537) bis 1. Jänner 1559 Königin von Dänemark und Norwegen. (de)
- Η Δωροθέα της Σαξονίας-Λάουενμπουργκ (γερμ. Dorothea von Sachsen-Lauenburg, 9 Ιουλίου 1511 - 7 Οκτωβρίου 1571) ήταν η σύζυγος του βασιλιά Χριστιανού Γ΄ της Δανίας. (el)
- Dorothea of Saxe-Lauenburg (9 July 1511 – 7 October 1571) was queen consort of Denmark and Norway by marriage to King Christian III of Denmark. She was known to having wielded influence upon the affairs of state in Denmark. (en)
- La princesse Dorothée de Saxe-Lauenbourg (en allemand : Dorothea von Sachsen-Lauenburg), née le 9 juillet 1511 au château de Lauenburg (duché de Saxe-Lauenbourg) et décédée le 7 octobre 1571 au château de Sønderborg (royaume de Danemark et de Norvège), est reine consort de Danemark et de Norvège en tant qu'épouse du roi Christian III de Danemark. (fr)
- Dorotea de Sajonia-Lauenburgo (en alemán, Dorothea von Sachsen-Lauenburg; Lauenburgo, 9 de julio de 1511-Sønderborg, 7 de octubre de 1571) fue reina consorte de Dinamarca y Noruega desde su matrimonio con Cristián III en 1525. (es)
- ドロテア・フォン・ザクセン＝ラウエンブルク＝ラッツェブルク（Dorothea von Sachsen-Lauenburg-Ratzeburg, 1511年7月9日 - 1571年10月7日）は、デンマーク＝ノルウェーの王クリスチャン3世の王妃。デンマーク語名ではDorothea af Sachsen-Lauenburg。 (ja)
- Dorotea di Sassonia-Lauenburg (Lauenburg, 9 luglio 1511 – Sønderborg, 7 ottobre 1571) fu Regina consorte di Danimarca e Norvegia. (it)
- Dorota saska, duń. Dorothea af Sachsen-Lauenburg (ur. 9 lipca 1511 w Lauenburgu, zm. 7 października 1571 w Sønderborgu) – królowa Danii i Norwegii. Córka Magnusa I ks. Saksonii-Lauenburga (ok. 1480-1543) i Katarzyny (†1563), córki Henryka IV, księcia Brunszwiku-Lüneburga. Jej siostrą była Katarzyna, królowa Szwecji, pierwsza żona króla Gustawa I Wazy. (pl)
- Doroteia (Lauemburgo, 9 de julho de 1511 – Sønderborg, 7 de outubro de 1571) foi a esposa do rei Cristiano III e rainha consorte do Reino da Dinamarca e Noruega de 1534 até 1559. Era filha de Magno I, Duque de Saxe-Lauemburgo, e sua esposa Catarina de Brunsvique-Volfembutel, além de irmã de Catarina de Saxe-Lauemburgo, a primeira esposa do rei Gustavo I da Suécia. (pt)
- Dorothea van Saksen-Lauenburg (Lauenburg, 9 juli 1511 - Sonderburg, 7 oktober 1571) was van 1534 tot 1559 koningin van Denemarken en Noorwegen. Zij behoorde tot het huis Saksen-Lauenburg. (nl)
- Dorothea av Sachsen-Lauenburg, född 9 juli 1511 i Lauenburg, död 7 oktober 1571 på Sønderborg slott, var drottning av Danmark och Norge 1534–1559. Hon var dotter till hertig Magnus I av Sachsen-Lauenburg och dennes maka Katarina av Braunschweig-Wolfenbüttel. Dorothea var syster till Katarina av Sachsen-Lauenburg, drottning av Sverige, som var gift med Gustav Vasa och därmed också moster till Erik XIV av Sverige. (sv)
- Доротея Саксен-Лауэнбургская (нем. Dorothea von Sachsen-Lauenburg, дат. Dorothea af Sachsen-Lauenburg; 9 июля 1511, Лауэнбург — 7 октября 1571, Сённерборг, Южная Дания) — супруга короля Дании и Норвегии Кристиана III. (ru)
- 薩克森-勞恩堡的多蘿西亞（德語：Dorothea von Sachsen-Lauenburg，1511年7月9日－1571年10月7日），和，薩克森-勞恩堡公爵馬格努斯一世的女兒。 (zh)
- Доротея Саксен-Лауенбурзька (нім. Dorothea von Sachsen-Lauenburg), (нар. 9 липня 1511 — пом. 7 жовтня 1571) — саксен-лауенбурзька принцеса з династії Асканіїв, донька герцога Саксен-Лауенбургу Магнуса I та принцеси Брауншвейг-Вольфенбюттельської Катерини, дружина короля Данії та Норвегії Крістіана III. (uk)
- Dorotea de Saxònia-Lauenburg - Dorothea von Sachsen-Lauenburg-Ratzeburg (alemany)- (Lauenburg d'Elba, 9 de juliol de 1511 - Sønderborg, 7 d'octubre de 1571) era una noble alemanya de la Casa d'Ascània que fou reina consort de Dinamarca pel seu matrimoni amb Cristià III. Fou casada, en contra de la seva voluntat, amb el duc Lauenburg d'Elba, quan tenia només catorze anys. El casament es va fer sense el consentiment de la família reial danesa. La jove parella va viure els primers anys a Haderslev i . El 1529, ja com a prínceps hereus, van ser enviats a Noruega per a exercir com a virreis. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)