| rdfs:comment
| - دورسوس (باليونانية: Δόρυσσος)هو ابن لابوتاس والملك الخامس لأسبرطة من سلالة أجيداي وأب الذي سيخلف الحكم من بعده، توفي دورسوس في معركة وقعت بين اسبارطة وآرغوسيين، بعد حكم دام 29 سنة. (ar)
- Dorís (grec antic: Δόρυσσος, Dóryssos) fou un antic rei d'Esparta. Pausànies l'identifica com a fill de Labotes, també rei d'Esparta, i pare d'Agesilau I. Va morir en una batalla a la guerra entre Esparta i Argos. (ca)
- Ο Δόρυσσος ήταν βασιλιάς της αρχαίας Σπάρτης, που καταγόταν από το γένος των Αγιαδών. Ήταν γιος και διάδοχος του βασιλιά Λαβώτα. Σύμφωνα με τον Παυσανία, η βασιλεία του Δορύσσου ήταν σύντομη . Μετά το θάνατο του, τον διαδέχθηκε ο γιος του, ο Αγησίλαος Α΄. (el)
- Doryssus or Dorissus or Doriagus (Greek: Δόρυσσος) was a king of ancient Sparta, who reigned for 29 years. Pausanias identified him as the son of Labotas or Leobotes and the father of Agesilaus I. He was killed in battle between the Spartans and the Argives. (en)
- Doryssos (altgriechisch Δόρυσσος Dóryssos, deutsch ‚speerschwingend‘) war in der griechischen Mythologie der Sohn des Labotas und der fünfte König von Sparta aus dem Haus der Agiaden. Nach dem Tod seines Vaters bestieg er den Thron und soll nach Pausanias nur kurz regiert haben. Nach Hieronymus und den Excerpta Latina Barbari regierte er jedoch 29 Jahre. Sein Nachfolger war sein Sohn Agesilaos I. (de)
- Doriso fue un rey de Esparta. Pausanias le identifica como hijo de Leobates, también rey de Esparta, y padre de Agesilao I. Murió en batalla, en la guerra entre Esparta y Argos. (es)
- Doryssus (en grec ancien Δόρυσσος) est un roi légendaire de Sparte, 5e souverain de la dynastie des Agiades qui aurait régné au IXe siècle av. J.-C. Il succède à son père Léobotès pour un règne de 39 ans (d'après Eusèbe de Césarée), 42 ans pour Hérodote ou beaucoup plus court selon Pausanias. Son fils Agésilas Ier lui succède. (fr)
- ドリュッソス（希：Δόρυσσος, ラテン文字転記：Doryssos, ? - 紀元前820年, 在位：紀元前840年 - 紀元前820年）はアギス朝のスパルタ王である。 ドリュッソスは先王レオボテスの子で、次代の王アゲシラオス1世の父である。ドリュッソスはスパルタとアルゴスとの戦いの最中に戦死した。 (ja)
- Doryssos of Doriagus (Grieks: Δόρυσσος, speerwerper), was een koning van Sparta, de vijfde van de Agiaden. Hij regeerde van 840 v.Chr. tot 820 v.Chr. Hij was de opvolger van Leobates en werd zelf opgevolgd door zijn zoon Agesilaüs. Volgens Pausanias regeerde hij maar heel kort, volgens Hieronymus en de Excerpta Latina Barbari regeerde hij 29 jaar, volgens Eusebius van Caesarea regeerde hij 39 jaar, volgens Herodotus 42 jaar. Zeker is wel dat hij stierf tijdens een gevecht tussen de Spartanen en de polis Argos. (nl)
- Dorisso (in greco antico: Δόρυσσος, Dòryssos; Sparta, ... – X secolo a.C.) è stato un re di Sparta della dinastia degli Agiadi. La sua figura è leggendaria. Secondo Pausania ed Erodoto era figlio del predecessore Labota e padre del successore Agesilao I. Il suo regno secondo Pausania fu molto breve. (it)
- Дорисс (Дорисф; др.-греч. Δόρυσσος, Δόρυσθος, «потрясающий копьём, воинственный») — полулегендарный царь Спарты из рода Агидов, правивший в X веке до н. э.. Согласно «Хронике Евсевия», правил 29 лет. Согласно Геродоту и Павсанию, Дорисс был сыном царя Лаботы. Сведения о его правлении отсутствуют. Был отцом царя Агесилая I. (ru)
- Dorisso foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 840 a.C. até 820 a.C. (986 a.C. a 957 a.C., segundo Jerônimo de Estridão) ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida. Ele foi o filho e sucessor de Leobates, e foi sucedido por seu filho Agesilau I. Segundo Pausânias, tanto Dorisso quanto seu filho Agesilau viveram pouco tempo. (pt)
- Dorissos (grekiska: Δόρυσσος, "han som svänger sitt spjut") var en spartansk kung och enligt Herodotos den femte i ordningen av den agiadiska kungaätten. (sv)
- Дорісс (дав.-гр. Δόρυσσος; д/н —бл. 820 до н. е.) — цар Спарти в близько 840 — 820 років до н. е. (за іншою хронологією — 993—964 роки до н. е.) (uk)
- Doryssos nebo Doristhos (starořecky Δόρυσσος) byl král Sparty (pravděpodobně mytický) přibližně v polovině devátého století před Kr. (Možná 840–820 před Kr.). Pocházel z královského rodu Agiovců. Historické události Sparty z období vlády krále Doryssa (je možné, že mytického) jsou téměř ztracené v mlhách času. V devátém století před Kr. bylo písmo v starověkém Řecku (alfabeta) ještě v kolébce, písemných záznamů se zachovalo málo a nejsou známy žádné historické záznamy týkající se krále Doryssa a jeho předchůdců. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)