rdfs:comment
| - دراغون بوستر (بالإنجليزية dragon booster) هو مسلسل كرتون كندي من تأليف و لصالح شبكة سي بي سي، تم عرضه لأول مرة في عام 2004. (ar)
- Dragon Booster is a Canadian animated series created by Rob Travalino and Kevin Mowrer for the Canadian Broadcasting Corporation that aired from October 23, 2004 to December 23, 2006. The first series produced by Nerd Corps Entertainment, the series is about young Artha Penn, a stable boy. He is chosen by Beaucephalis (or "Beau" for short), the dragon of legend, to be his rider, turning him into the Dragon Booster, a hero to protect the world from the impending Dragon-Human war and unite humans and dragons for all time. (en)
- Dragon Booster est une série télévisée d'animation canadienne en 39 épisodes de 22 minutes créée par Rob Travalino et Kevin Mowrer, diffusée entre le 23 octobre 2004 et le 16 décembre 2006 sur le réseau CBC et dans le bloc de programmation Jetix aux États-Unis. En France, elle est diffusée sur TF1 dans le cadre de son émission jeunesse TF!, et sur Canal J et au Québec, sur VRAK.TV. (fr)
- Dragon Booster è una serie animata canadese, trasmessa per la prima volta nel 2004. Racconta la storia del giovane Artha Penn, un ragazzo che cavalca Beaucephalis (Beau in breve), il drago d'oro della leggenda. Lui diventa il difensore del drago (Dragon Booster), un eroe che deve proteggere il mondo da un imminente guerra tra draghi e umani. La maggior parte dei nomi dei personaggi derivano dai nomi dei personaggi di Re Artù. Artha Penn deriva da Arthur Pendragon, Moordryd deriva da e Lance Penn deriva da Lancelot (Lancillotto). (it)
- Wybraniec smoka (ang. Dragon Booster, 2004 – 2006) – kanadyjski serial animowany opowiadający o przygodach młodego Arthy, który z pomocą legendarnego smoka – Beau stara się zapobiec wojnie ludzi ze smokami. (pl)
- Dragon Booster é uma série de animação canadense transmitida pelos canais Jetix, Rede Record e TV Diário em todo Brasil. Até agora existem 39 episódios, mas há uma previsão de uma nova série que dará continuidade a esta, chamada . (pt)
- Dragon Booster es una serie animada de origen canadiense. La primera emisión de 2004 fue producida en Cel-Saded CGI. A pesar de que en la serie no se han producido nuevos episodios y no existen planes a futuro de hacerlo, debido a su cancelación, existen muchas peticiones en línea realizadas por fans con la esperanza continuar con un segundo Dragón Booster, 'Dragón Booster Academy'. Debido a la popularidad de la serie animada en ABC Family y Toon Disney, los derechos de propiedad que pertenecían a Alliance Atlantis Communication Inc. han sido adquiridos por Konami para la realización de un videojuego inspirado en la franquicia. Este juego basado en la serie, ubica la historia en Dragon City, donde los humanos y los dragones coexisten. Dragón Booster, creado por Konami para Nintendo DS, es (es)
|