| rdfs:comment
| - Das Dreyse-Modell 1907 (kurz: Dreyse M1907 oder Dreyse 07) ist eine halbautomatische Pistole, die von Louis Schmeisser entworfen wurde. Die Pistole wurde nach Nikolaus von Dreyse benannt, dem Konstrukteur des Dreyse Zündnadelgewehrs. (de)
- La Dreyse Modell 1907 era una pistola semiautomatica della Germania imperiale, progettata da Louis Schmeisser. La pistola deve il nome a Johann Nikolaus von Dreyse, l'inventore del fucile Dreyse. Infatti Waffenfabrik von Dreyse era stata acquisita nel 1901 dalla Rheinische Metallwaren & Maschinenfabrik di Sömmerda, le cui pistole continuarono ad essere commercializzate con il nome di Dreyse. (it)
- Dreyse M1907 – jest to pistolet samopowtarzalny zaprojektowany przez Louisa Schmeissera. Pistolet został nazwany po Johannie Nikolausie von Dreyse, projektancie karabinu iglicowego Dreyse M1849. (pl)
- Дрейзе М1907 (нем. Dreyse M1907) — немецкий боевой пистолет времен Первой мировой войны. Использовался немецкой армией в период Первой и Второй мировых войн. (ru)
- 德萊賽M1907型手槍是一款由路易斯·施邁瑟設計的半自動手槍。它的名稱來源於德萊賽針發槍的設計者，。儘管仍以德萊賽名義銷售產品，但德萊賽兵工廠公司（Waffenfabrik von Dreyse）已於1901年時被萊茵金屬收購。 同時，德萊賽M1907也有一款6.35 mm 的袖珍衍生型(也被稱為M1907)。在1912年， 一款使用9 mm魯格彈的德萊賽M1912被推出，並成為M1907的後續生產型。 它有「RM & M Dreyse」標記，發射 9×19mm魯格彈。 儘管製造時間短暫，但此槍現在仍然十分普遍。這是因為為數不少的德萊賽M1907在第二次世界大戰末期被國民突擊隊和國民擲彈兵使用， 很多盟軍士兵繳獲後當作戰利品帶回了家鄉。 (zh)
- Dreyse M1907 — німецький бойовий пістолет часів Першої світової війни. Використовувався німецькою армією в період Першої та Другої світових воєн. Розробка була розпочата в 1905 році. В 1907 році з'явився прототип, який одразу прийняли на озброєння поліції, а пізніше — армії. Розробкою пістолета займався Луїс Шмайссер, який на той час був знаним німецьким конструктором. Пістолет був названий на честь німецького зброяра, винахідника ковзного затвору Йоганна фон Дрейзе. (uk)
- The Dreyse Model 1907 is a semi-automatic pistol designed by Louis Schmeisser. The gun was named after Nikolaus von Dreyse, the designer of the Dreyse Needle Gun. The Waffenfabrik von Dreyse company was acquired by Rheinische Metallwaren & Maschinenfabrik Sömmerda in 1901, although the Dreyse Model pistols were marketed under the Dreyse name. The same company also manufactured a 6.35 mm pocket version (also named Model 1907). In 1912 the 9 mm Parabellum Dreyse Model 1912 emerged as the gun's successor. Marked as the RM & M Dreyse, it was chambered for 9 mm Parabellum. (en)
- La Dreyse M1907 es una pistola semiautomática diseñada por Louis Schmeisser. El arma fue bautizada en honor de Nikolaus von Dreyse, el diseñador del fusil Dreyse. La empresa fue adquirida por Rheinische Metallwaren & Maschinenfabrik Sömmerda en 1901, aunque estas pistolas fueron comercializadas bajo el nombre de Dreyse. La misma empresa también fabricó una versión de bolsillo, de calibre 6,35 mm (llamada igualmente M1907). En 1912, apareció la Dreyse M1912 de 9 mm como la sucesora de esta pistola. Llevaba estampado el marcaje RM & M Dreyse y disparaba el cartucho 9 x 19 Parabellum. (es)
- ドライゼM1907とはルイス・シュマイサーによって設計された自動式拳銃である。この拳銃の名前はドライゼ銃の設計者であるニコラウス・フォン・ドライゼにちなんでいる。1901年、ヴァッフェンファブリーク・フォン・ドライゼ社はゾンメルダにあったライニッシェ・メタルヴァレン&マシーネンファブリークに取得されていたものの、ドライゼのモデルである拳銃はドライゼの名のもとで販売された。この拳銃はブローニング・ピストルの初期デザインに影響を受けている。 この拳銃は当時としては面白い特徴を持つ。拳銃が射撃準備を整えた際、撃針が薬室を閉鎖するブロックの後尾を通り抜け、突き出して見えるため、初期の拳銃のコッキング表示のような機能として働いた。クリーニングのためにはフレーム、レシーバー、そしてスライドを、トリガーガード前方のピンを介して前方へピボット回転させる。本拳銃とその派生品、ドライゼM1907ポケットピストルやドライゼM1912パラベラムは単純なブローバックによる反動利用作動方式ではあるものの、特異な設計ではある。 また同社は、6.35mmポケット版、別名モデル1907を生産した。1912年、後継として9mmパラベラム・ドライゼM1912が世に出た。RM & M Dreyseの刻印が押され、9x19mmパラベラム弾を使用する。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)