The Driglam Namzha (Tibetan: སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་, Wylie: sgrig lam rnam gzhag) is the official code of etiquette and dress code of Bhutan. It governs how citizens should dress in public as well as how they should behave in formal settings. It also regulates a number of cultural assets such as art and architecture. In English, driglam means "order, discipline, custom, rules, regimen" and namzha means "system", though the term may be styled "The Rules for Disciplined Behavior".
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Driglam namzha (en)
- Driglam namzha (it)
- Driglam Namzha (fr)
- Driglam namzha (pt)
- Дриглам Намжа (ru)
- Дріглам Намжа (uk)
|
| rdfs:comment
| - The Driglam Namzha (Tibetan: སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་, Wylie: sgrig lam rnam gzhag) is the official code of etiquette and dress code of Bhutan. It governs how citizens should dress in public as well as how they should behave in formal settings. It also regulates a number of cultural assets such as art and architecture. In English, driglam means "order, discipline, custom, rules, regimen" and namzha means "system", though the term may be styled "The Rules for Disciplined Behavior". (en)
- Le driglam namzha est le code officiel sur l'habillement et le comportement du Royaume du Bhoutan. Il régit la façon dont les citoyens doivent s'habiller en public et se comporter dans un contexte officiel. Il règle également certains aspects culturels comme l'art et l'. Sa transcription en Français pourrait être "Les règles de base pour un comportement discipliné". (fr)
- Дриглам Намжа (тиб. སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་, Вайли sgrig-lam rnam-gzhag, англ. Driglam namzha) — официальные правила поведения и этикета в Бутане, согласно которым все жители страны обязаны носить традиционную одежду и церемониальные шарфы, и изучать национальный язык дзонг-кэ в школе. Они также регулируют количество культурных ценностей, таких как искусство и архитектура. Название правил можно перевести как «Основные правила дисциплинарного поведения». (ru)
- O Driglam Namzha (em tibetano: སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་; Wylie: sgrig lam rnam gzhag) é o código oficial de comportamento e vestimenta do Reino do Butão. Esse código determina como os cidadãos devem se vestir em público e como devem se comportar em ambientes formais, assim como também regula recursos culturais, tais como a arte e a arquitetura. Driglam significa "ordem, disciplina, padrão, regras, regime" e namzha significa "sistema", embora o termo possa ser definido como "as regras para o comportamento disciplinado". (pt)
- Дріглам Намжа (тиб. སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་, Вайлі sgrig-lam rnam-gzhag, англ. Driglam namzha) — офіційні правила поведінки й етикету в Бутані, згідно з якими всі жителі країни зобов'язані носити традиційний одяг і церемоніальні шарфи, і вивчати національну мову дзонг-ке в школі. Вони також регулюють кількість культурних цінностей, таких як твори мистецтва і архітектура. Назву правил можна перекласти як «Основні правила поведінки». (uk)
- Il Driglam namzha è il codice ufficiale di comportamento, di abbigliamento e di costruzione degli edifici in Bhutan. Solitamente viene tradotto in italiano con Codice delle Buone Maniere e in inglese con The Basic Rules for Disciplined Behaviour. Le sue origini risalgono agli insegnamenti di Shabdrung Ngawang Namgyal, il fondatore del Bhutan. Nel 1989 è diventato obbligatorio con una legge dello Stato. Il varo della legge sul Driglam namzha è stato tra le cause che hanno portato alla crisi con la minoranza nepalese dei Lotshampa. (it)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| t
| |
| W
| - sgrig lam rnam gzhag (en)
|
| has abstract
| - The Driglam Namzha (Tibetan: སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་, Wylie: sgrig lam rnam gzhag) is the official code of etiquette and dress code of Bhutan. It governs how citizens should dress in public as well as how they should behave in formal settings. It also regulates a number of cultural assets such as art and architecture. In English, driglam means "order, discipline, custom, rules, regimen" and namzha means "system", though the term may be styled "The Rules for Disciplined Behavior". (en)
- Le driglam namzha est le code officiel sur l'habillement et le comportement du Royaume du Bhoutan. Il régit la façon dont les citoyens doivent s'habiller en public et se comporter dans un contexte officiel. Il règle également certains aspects culturels comme l'art et l'. Sa transcription en Français pourrait être "Les règles de base pour un comportement discipliné". (fr)
- Il Driglam namzha è il codice ufficiale di comportamento, di abbigliamento e di costruzione degli edifici in Bhutan. Solitamente viene tradotto in italiano con Codice delle Buone Maniere e in inglese con The Basic Rules for Disciplined Behaviour. Le sue origini risalgono agli insegnamenti di Shabdrung Ngawang Namgyal, il fondatore del Bhutan. Nel 1989 è diventato obbligatorio con una legge dello Stato. Il Driglam namzha impone tra l'altro l'obbligo di indossare i vestiti tradizionali (il gho per gli uomini e la kira per le donne) e prevede una serie di regole architettoniche per la costruzione di qualsiasi nuovo edificio nel Paese. Il varo della legge sul Driglam namzha è stato tra le cause che hanno portato alla crisi con la minoranza nepalese dei Lotshampa. (it)
- Дриглам Намжа (тиб. སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་, Вайли sgrig-lam rnam-gzhag, англ. Driglam namzha) — официальные правила поведения и этикета в Бутане, согласно которым все жители страны обязаны носить традиционную одежду и церемониальные шарфы, и изучать национальный язык дзонг-кэ в школе. Они также регулируют количество культурных ценностей, таких как искусство и архитектура. Название правил можно перевести как «Основные правила дисциплинарного поведения». (ru)
- O Driglam Namzha (em tibetano: སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་; Wylie: sgrig lam rnam gzhag) é o código oficial de comportamento e vestimenta do Reino do Butão. Esse código determina como os cidadãos devem se vestir em público e como devem se comportar em ambientes formais, assim como também regula recursos culturais, tais como a arte e a arquitetura. Driglam significa "ordem, disciplina, padrão, regras, regime" e namzha significa "sistema", embora o termo possa ser definido como "as regras para o comportamento disciplinado". (pt)
- Дріглам Намжа (тиб. སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་, Вайлі sgrig-lam rnam-gzhag, англ. Driglam namzha) — офіційні правила поведінки й етикету в Бутані, згідно з якими всі жителі країни зобов'язані носити традиційний одяг і церемоніальні шарфи, і вивчати національну мову дзонг-ке в школі. Вони також регулюють кількість культурних цінностей, таких як твори мистецтва і архітектура. Назву правил можна перекласти як «Основні правила поведінки». (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
