rdfs:comment
| - Drymophila és un gènere d'ocells de la família dels tamnofílids (Thamnophilidae ). (ca)
- Drymophila is a bird genus in the antbird family (Thamnophilidae). It is a relative of the typical antwrens. The genus Drymophila was introduced by the English naturalist William Swainson in 1824. The type species is the ferruginous antbird. The name of the genus combines the Ancient Greek words drumos for "wood" or "copse" and philos "fond of". (en)
- Drymophila es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thamnophilidae, que agrupa a especies nativas de América del Sur, donde se distribuyen desde el norte de Venezuela por el oeste hasta el sur de Perú y norte de Bolivia, y por el este de Brasil hasta Paraguay y noreste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de tiluchíes y también hormigueros u hormigueritos. (es)
- Drymophila est un genre de passereaux de la famille des Thamnophilidés, originaires d'Amérique du Sud. (fr)
- Drymophila is een geslacht van vogels uit de familie Thamnophilidae. (nl)
- Drymophila – rodzaj ptaka z podrodziny chronek (Thamnophilinae) w rodzinie chronkowatych (Thamnophilidae). (pl)
- Drymophila é um género de ave da família Thamnophilidae. Este género contém as seguintes espécies:
* Formigueiro-trovoada, Drymophila ferruginea
* Trovoada-de-bertoni, Drymophila rubricollis
* Choquinha-da-serra, Drymophila genei
* Choquinha-de-dorso-vermelho, Drymophila ochropyga
* Trovoada-listrada, Drymophila devillei
* Drymophila caudata
* Choquinha-carijó, Drymophila malura
* Pintadinho, Drymophila squamata (pt)
- Тілу́гі (Drymophila) — рід горобцеподібних птахів родини сорокушових (Thamnophilidae). Представники цього роду мешкають в Південній Америці. (uk)
- Длиннохвостые муравьянки (лат. Drymophila) — род воробьиных птиц, принадлежащих семейству полосатых муравьеловок (Thamnophilidae), который группирует местные виды Южной Америки, где они распространены с севера Венесуэлы на западе к югу от Перу и к северу от Боливии, а на востоке Бразилии в Парагвай и северо-восточную Аргентину. Род Drymophila был представлен английским натуралистом Уильямом Свенсоном в 1824 году. Типовым видом является белобровая длиннохвостая муравьянка. (ru)
- Drymophila är ett fågelsläkte i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. Släktet omfattar elva arter som förekommer i Sydamerika, dels i Anderna från norra Colombia till norra Bolivia, dels från östra Brasilien till nordöstra Argentina: (sv)
|