rdfs:comment
| - Le pont de Michigan Avenue (Michigan Avenue Bridge) est un pont basculant sur la rivière Chicago, traversé par Michigan Avenue, et sert de frontière entre les secteurs communautaires du Loop et de Near North Side dans le Downtown de Chicago (Illinois, États-Unis). Le pont est entretenu par le Chicago Department of Transportation (CDOT). (fr)
- Michigan Avenue Bridge (officieel: DuSable Bridge) is een basculebrug over de Chicago River in de Amerikaanse stad Chicago. De bouw van de brug begon in 1918 en zij is opengesteld voor het verkeer in 1920. De decoraties werden voltooid in 1928. De brug maakt deel uit van Michigan Avenue en biedt doorgang voor voertuigen en voetgangers op twee niveaus. De brug is opgenomen in de Michigan-Wacker Historic District en is aangewezen als een Chicago Landmark. (nl)
- Die DuSable Bridge (früher auch als Michigan Avenue Bridge bezeichnet) ist eine Straßenbrücke über den Chicago River in Downtown Chicago im Bundesstaat Illinois der Vereinigten Staaten. Die als Doppelstockbrücke ausgeführte Klappbrücke ist Teil der Michigan Avenue und verbindet den nördlichen und südlichen Teil von Chicago. Sie hat auf der oberen Ebene sechs und auf der unteren Ebene vier Fahrstreifen sowie an den Außenseiten auf beiden Ebenen Bereiche für Fußgänger und Radfahrer. Baubeginn war 1918, im Jahr 1920 wurde die Michigan Avenue Bridge für den Verkehr freigegeben. Die Reliefs der Brückenhäuser installierte man 1928. Die Umbenennung in DuSable Bridge erfolgte 2010. Sie ist als „Contributing Property“ ein Teil des und zudem als deklariert. (de)
- The DuSable Bridge (formerly the Michigan Avenue Bridge) is a bascule bridge that carries Michigan Avenue across the main stem of the Chicago River in downtown Chicago, Illinois, United States. The bridge was proposed in the early 20th century as part of a plan to link Chicago's south side and north side parks with a grand boulevard. Construction of the bridge started in 1918, it opened to traffic in 1920, and decorative work was completed in 1928. The bridge provides passage for vehicles and pedestrians on two levels. An example of a fixed trunnion bascule bridge (which is also known as a "Chicago style bascule bridge"), it may be raised to allow tall ships and boats to pass underneath. The bridge is included in the Michigan–Wacker Historic District and has been designated as a Chicago La (en)
- Мост ДюСейбл (англ. DuSable Bridge), ранее известный под названием Мост Мичиган-Авеню (англ. Michigan Avenue Bridge) — мост на Мичиган-авеню через р. Чикаго в центре Чикаго, штат Иллинойс, США. Первый двухъярусный разводной мост в мире. Идея построить мост была озвучена в начале XX века как часть плана связать южную часть Чикаго и парки Норт-Сайда, построив широкий бульвар. Строительство моста началось в 1918 году. Он был открыт для движения в 1920 году, а отделочные работы завершились в 1928 году. (ru)
|