| rdfs:comment
| - Du Wenxiu (Chinese: 杜文秀; pinyin: Dù Wénxiù; Wade–Giles: Tu Wen-hsiu, Xiao'erjing: ٔدُﻮْ وٌ ﺷِﯿَﻮْ ْ) (1823 to 1872) was the Chinese Muslim leader of the Panthay Rebellion, an anti-Qing revolt in China during the Qing dynasty. Du had ethnic Hui ancestry. (en)
- 杜文秀（1827年－1872年），本名楊秀，字雲煥，號百香，回族，大清雲南省永昌府保山縣人，清朝雲南回變首领，領導了清末的雲南回族穆斯林起義。 (zh)
- دو وين شيو (بالصينية: 杜文秀) (1823–1872) قائد مسلم صيني قاد تمرد بانثاي ضد حكم أسرة تشينغ في الصين. ولد دو وين شيو في لأسرة من الهان اعتنقت الإسلام. اسمه الأصلي كان يانغ شيو، كما لقّب نفسه بلقب «سلطان دالي» الذي حمله لمدة 16 سنة قبل أن يقطع جنود أسرة تشينغ رأسه بعد ابتلاعه كرة من الأفيون، ودُفن جسده في شيادو. سمح دو وين شيو في سلطنته بممارسة الإسلام والكونفشيوسية والوثنية بحُريّة، كما منح الهان ثلث المناصب العسكرية، ومعظم المناصب المدنية. (ar)
- Du Wenxiu —en xinès simplificat: 杜文秀; en xinès tradicional: 杜文秀; en pinyin: Dù Wénxiù; en Wade–Giles:Tu Wen-hsiu— (1826–1873) fou un notable musulmà de la Xina, (Tali) al Yunnan i cap de l'anomenada "revolta Panthay", un moviment nacional musulmà al sud de la Xina durant la dinastia Qing. Va néixer a (Yunnan occidental) el 18 de desembre de 1826, fill d'un xinès han convertit a l'islam i d'una dona han, i se'l suposa adepte del moviment regeneradors musulmà del ("Nou Ensenyament"). El seu nom de naixement era Yang Xiu Sulayman. Als 13 anys es va presentar a l'examen sobre clàssics confucians a l'escola pública local i va aconseguir una qualificació excel·lent. El funcionari han que el va examinar (que discriminava als xinesos i els musulmans) li va ordenar agafar el nom de la seva mare (ca)
- En este nombre chino, el apellido es Du. Du Wenxiu (en chino, 杜文秀; pinyin, Dù Wénxiù; Wade-Giles, Tu Wen-hsiu, Xiao'erjing: ٔدُﻮْ وٌ ﺷِﯿَﻮْ ْ ) (1823 to 1872) fue el líder musulmán chino de la Rebelión de los panthay, una revuelta anti-Qing en China durante la dinastía Qing. Du tenía ascendencia china han. Estableció su capital en Dali, pero la revuelta terminó en 1873. (es)
- 杜 文秀（と ぶんしゅう、Du Wenxiu、1823年 - 1872年）は、清末に雲南省で起こった回民反乱（パンゼーの乱）の指導者。字は雲煥。号は百香。 雲南省永昌府保山県出身。16歳で生員となった。当時の保山県では回民が漢人に虐殺される事件が頻発しており、杜文秀は1846年に北京に訴え出たが、訴えは聞き入れられず、逆に処罰されてしまった。これ以降杜文秀はひそかに反清蜂起の機をうかがうようになった。 1855年、漢人鉱夫と回民鉱夫の衝突をきっかけに、雲南各地で回民の蜂起が起こった。このような中で清朝の官吏による回民の虐殺もあり、1856年に杜文秀は雲南省西部の回民を糾合して清朝への反乱を起こした。欧米では「パンゼーの乱」という名で呼ばれるこの反乱は、回民の他に一部の漢人やその他の少数民族も参加していたと言われる。その後大理など50余りの城市を陥落させると、杜文秀は清朝からの独立を目指して「スルターン・スレイマン」と名乗った。また、「ムスリム集団の指導者」という称号とこれを漢訳した「総統兵馬大元帥」を称し、蔡発春を大都督に、を大将軍に、李国綸を大司空に任命した。また李文学率いるイ族の蜂起軍と連携をとった。 杜文秀は農民の出であったため、1950年代以降中国政府より高い評価を受け、雲南には彼を記念する文物が多く残っている。 (ja)
- 두원슈(杜文秀, ㄅㄨㄨㄣㄒㄧㄨ、1823년~1872년)는 자는 윈환(雲煥), 호는 바이샹(百香). 중국 청(清) 말기 윈난성(雲南省)에서 일어난 후이족 봉기의 지도자이다. 두원슈는 윈난 성 융창푸(永昌府) 바오산(保山)의 후이족 농민 출신으로 16세에 생원(生員)이 되었다. 당시 보산현에서는 후이족이 한족에게 학살당하는 사건이 빈번히 일어나고 있었고, 두원슈는 1846년에 베이징에 이 사실을 호소했지만 받아들여지지 않았으며 오히려 두원슈 자신이 죽을 뻔하기도 했다. 두원슈는 이러한 현실 속에서 반청봉기를 계획하기에 이르렀다. 두원슈는 농민 출신이었다는 이유로 1950년대 이후 중국 정부로부터 높은 평가를 받아, 윈난에는 그를 기념하는 문물이 많이 보존되어 있다. (ko)
|
| has abstract
| - دو وين شيو (بالصينية: 杜文秀) (1823–1872) قائد مسلم صيني قاد تمرد بانثاي ضد حكم أسرة تشينغ في الصين. ولد دو وين شيو في لأسرة من الهان اعتنقت الإسلام. اسمه الأصلي كان يانغ شيو، كما لقّب نفسه بلقب «سلطان دالي» الذي حمله لمدة 16 سنة قبل أن يقطع جنود أسرة تشينغ رأسه بعد ابتلاعه كرة من الأفيون، ودُفن جسده في شيادو. بدأ التمرد بعد أن أوقعت السلطات المنتمية لعرقية مانشو مذابح بين السكان من عرقية هوي. استخدم دو الخطب البلاغية لحشد السكان على التمرد ضد أسرة تشينغ، ودعى الهان للانضمام إلى هوي لإنهاء حكم أسرة تشينغ المانشوية بعد 200 سنة من الحكم. كما دعى دو القائد الهويي المسلم ما رولونغ للمشاركة في طرد أسرة تشينغ و«استعادة الصين». ونظرًا لحربه ضد ظلم المانشو، أصبح دو بطلاً عند المسلمين، بينما انشق ما رولونغ وانضم إلى صفوف جيش أسرة تشينغ، واستطاع دو شنّ عدة هجمات على كونمينغ. في سنة 1856 م في كونمينغ، ذُبح 3,000 مسلم على مرأى ومسمع من الحاكم الذي كان ينتمي للمانشو، فقاد دو وين شيو مسلمي الهوي والصينيين من عرقية الهان ضد أسرة تشينغ. وجّهت أسرة تشينغ قوات بقيادة ما رولونغ لقتال دو وين شيو، كما انضم العالم المسلم ما ديشين لتلك القوات ودعى المسلمين للانضمام إليها. جعل دو وين شيو مدينة دالي عاصمة له، واستمر تمرده حتى سنة 1873 م. تعد الحكومة الصينية المعاصرة اليوم دو وين شيو بطلاً من أبطال الصين. سمح دو وين شيو في سلطنته بممارسة الإسلام والكونفشيوسية والوثنية بحُريّة، كما منح الهان ثلث المناصب العسكرية، ومعظم المناصب المدنية. (ar)
- Du Wenxiu —en xinès simplificat: 杜文秀; en xinès tradicional: 杜文秀; en pinyin: Dù Wénxiù; en Wade–Giles:Tu Wen-hsiu— (1826–1873) fou un notable musulmà de la Xina, (Tali) al Yunnan i cap de l'anomenada "revolta Panthay", un moviment nacional musulmà al sud de la Xina durant la dinastia Qing. Va néixer a (Yunnan occidental) el 18 de desembre de 1826, fill d'un xinès han convertit a l'islam i d'una dona han, i se'l suposa adepte del moviment regeneradors musulmà del ("Nou Ensenyament"). El seu nom de naixement era Yang Xiu Sulayman. Als 13 anys es va presentar a l'examen sobre clàssics confucians a l'escola pública local i va aconseguir una qualificació excel·lent. El funcionari han que el va examinar (que discriminava als xinesos i els musulmans) li va ordenar agafar el nom de la seva mare (Du/Tu) i llavors va canviar el seu nom a Du Wenxiu (Wenxiu vol dir "de gran cultura literària i maneres distingides"); no obstant quan podia es feia anomenar Yang Sulayman. Va entrar a l'escola alcorànica local i va estudiar sis anys i fou deixeble de Man Ankuo i va ser declarat ahund el 1843. Al començament de la dècada de 1850 van començar a esclatar revoltes musulmanes aïllades (1853) que van acabar concentrades a Yunnan Fu (moderna Kunming) i a la regió occidental de Tali (moderna grafia Dali). Diverses revoltes locals es van unir a meitat del 1856 al Yunnan oriental i el gran imam Yusuf Ma (en xinès Ma Te-Hsing o Ma-Fu-Chu) fou escollit cap espiritual, però la direcció efectiva va quedar en mans dels seus deixebles, especialment Hsu Yuan-ji i un militar de carrera de nom Ma Ju-Lung. L'imam era un moderat que va expandir l'islam i va recomanar negociar, però Ma Ju-Lung era un oportunista. Du Wenxiu va anar en aquell moment a la capital provincial Yunnan-Fu (Kumming o Kung-ming) per seguir els estudis amb Ma Fu-ch'u, l'erudit musulmà i cap espiritual de la revolta musulmana al Yunnan oriental, i quan alguns dels seus parents foren morts per les milícies hans, es va unir a la revolta. Els rebels de Tali van elegir llavors cap a Wenxiu per la seva cultura literària i per la seva honestedat però algunes llegendes musulmanes ho atribueixen al seu karamat; va agafar el títol de kaid djami al-muslimin (cap de tots els musulmans [de Yunnan]) o Chung-t'ung P'ing-ma Tayüen-shuai (Generalíssim de totes les Forces Armades i de la Cavalleria) tot i que a Occident fou conegut com a sultà Sulayman. Entre 1855 i 1862 els rebels van assetjar tres vegades Yunnan Fu i van causar moltes pèrdues als imperials i a les milícies xineses locals, però sense poder ocupar la ciutat. El governador de Yunnan va adoptar una política de perdó i pacificació donant alguns càrrecs i títols honorífics als caps rebels orientals. L'imam fou elevat a beg de Yunnan (equivalent al Xaikh al-Islam otomà). Els rebels orientals van passar a ser lleials a la Xina i les seves pròpies forces manades per Ma Ju-Lung foren encarregades de reprimir la revolta a altres llocs (a l'oest). Tu Wen-Hsiu o Du Wenxiu encapçalava als musulmans occidentals que es mantenien rebels i dominaven Tali o Dali des de 1855; a diferència dels seus antics companys, exigia un estat musulmà independent dins la Xina. Du Wenxiu es va proclamar sultà amb el nom de Sultan Sulayman; Dali fou la seva capital i el sultanat fou anomenat Ping-nan-kuo que vol dir Regne Pacífic del Sud; es va crear un tribunal islàmic per aplicar la xaria però només pels musulmans, i sense autoritat sobre els xinesos, als que es van aplicar les lleis vigents sota els Ming; es van crear moltes escoles islàmiques i es van produir moltes conversions voluntàries. Du Wenxiu va oferir un alt càrrec a la seva cort a Ma Ju-Lung i aquest va refusar al·legant que ja servia al gran imam Ma Te-Hsing, ara beg del Yunnan; hi havia també un conflicte ideològic: els rebels orientals eren conservadors oposats a les coses noves i a les reformes (moviment Kê-Ti-Mu, en àrab al-Kadim, conegut com a Gedimu, els Antics), i en canvi el sultà de Tali/Dali era reformista i tenia el suport de la secta progressista dels , expulsada del Kansu oriental. El sultà Ma fou convidat a ser tanmateix el cap espiritual del sultanat de Dali/Tali, però va refusar. El moviment conservador Kê-Ti-Mu va donar suport als manxús contra els musulmans de Tali. Va governar de fet durant 17 anys, els darrers 8 com a sultà (1864-1872) La manca d'armament modern, la defecció dels caps hans no musulmans del sultanat, i la manca de suport dels musulmans orientals, va provocar l'enfonsament del al cap de 8 anys. Als darrers anys el sultà va buscar suport als estats europeus i el 1872 una delegació del sultà dirigida pel seu fill adoptiu, príncep Hasan, va anar a Londres per comprar armament i obtenir reconeixement com a sultà feudatari de la reina Victòria; però el govern britànic estava negociant en aquell moment algunes concessions comercials amb el govern de Pequín i no va voler trencar les relacions amb els manxús abandonant al sultà. Aquest tampoc va aconseguir el suport del sultà otomà. La ciutat de Tali (Dali) va caure en mans dels imperials el gener del 1873, el que fou gairebé el final de l'anomenada revolta Panthay. Du Wenxiu fou decapitat pels imperials després de mort i el seu cos fou enterrat a Xiadui. Una filla hauria pogut fugir a Birmània i hauria tingut descendents que encara viuen. (ca)
- Du Wenxiu (Chinese: 杜文秀; pinyin: Dù Wénxiù; Wade–Giles: Tu Wen-hsiu, Xiao'erjing: ٔدُﻮْ وٌ ﺷِﯿَﻮْ ْ) (1823 to 1872) was the Chinese Muslim leader of the Panthay Rebellion, an anti-Qing revolt in China during the Qing dynasty. Du had ethnic Hui ancestry. (en)
- En este nombre chino, el apellido es Du. Du Wenxiu (en chino, 杜文秀; pinyin, Dù Wénxiù; Wade-Giles, Tu Wen-hsiu, Xiao'erjing: ٔدُﻮْ وٌ ﺷِﯿَﻮْ ْ ) (1823 to 1872) fue el líder musulmán chino de la Rebelión de los panthay, una revuelta anti-Qing en China durante la dinastía Qing. Du tenía ascendencia china han. Nacido en Yongchang (ahora Baoshan, Yunnan), Du Wenxiu era hijo de un chino han que se había convertido al islam. Su nombre original era Yang Xiu (杨秀). Se llamaba a sí mismo el 'Sultán de Dali' y reinó durante 16 años antes de que las tropas Qing bajo Cen Yuying lo decapitaran después de que tragara una bola de opio. Está enterrado en . La rebelión se inició después de las masacres de los hui perpetradas por las autoridades manchúes. Du usó la retórica anti-manchú en su rebelión contra los Qing, pidiendo a los han que se uniera a los hui para derrocar a los manchúes Qing después de 200 años de gobierno. Du invitó al líder musulmán hui, Ma Rulong a que se uniera a él para expulsar a los manchúes Qing y 'recuperar China'. En su guerra contra la 'opresión manchú', Du 'se convirtió en un héroe musulmán', mientras que Ma Rulong desertó a los Qing. En múltiples ocasiones, Kunming fue atacado y saqueado por las fuerzas de Du Wenxiu. Su hijo, Du Fengyang, también participó en la rebelión. En Kunming, hubo una masacre de 3.000 musulmanes en 1856 por instigación del comisionado judicial, un manchú. De su lucha contra Ma Rulong, el erudito musulmán Ma Dexin, estableció que el neoconfucianismo era conciliable con el islam, y aprobó la deserción de Ma Rulong a los Qing y también ayudó a otros musulmanes a desertar. El animismo pagano tribal, el confucianismo y el islam fueron todos legalizados y "honrados" con una "burocracia al estilo chino" en el sultanato de Du Wenxiu. Un tercio de los puestos militares del sultanato estaban ocupados por chinos han, que también ocupaban la mayoría de los puestos civiles. Estableció su capital en Dali, pero la revuelta terminó en 1873. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
