rdfs:comment
| - Dubai Towers Doha ist der Name einer ruhenden Wolkenkratzerbaustelle in der Hauptstadt Doha von Katar. Der Wolkenkratzer wird von entwickelt und sollte ursprünglich 2011 fertiggestellt werden. Der 437 Meter hohe Wolkenkratzer soll von der Investmentgruppe Jumeirah genutzt werden. Es sind 91 Etagen geplant. Die Arbeiten an dem Gebäude wurden im Spätsommer 2010 gestoppt (der Rohbau umfasst etwa 30 Etagen). Damit ist das Hochhaus das vierte Großprojekt in der Stadt, an dem die Arbeiten eingestellt wurden. Die anderen sind der Doha Convention Center Tower, der Qatar National Bank Tower und der Al Quds Endowment Tower, die alle allerdings um die 500 Meter messen sollen. Ein neuer Eröffnungstermin liegt bisweilen nicht vor. (de)
- Dubai Towers Doha es un rascacielos con una altura de 400 metros (1300 pies) y con la antena, de 437 m (1.434 pies) parado en Doha (Catar). El costo estimado del rascacielos es de 2.300.000.000 riales, (aprox. EUR. 450.000.000). Cuando se haya completado, la estructura será el edificio más alto en Catar. (es)
- La Dubai Towers Doha est un gratte-ciel en construction situé à Doha, au Qatar mais développé par Dubai International Properties, basée à Dubaï. La construction devrait être terminée en 2014. Cette tour coûte 620 millions d'USD. (fr)
- ドバイ・タワーズ・ドーハ(Dubai Towers Doha)は、カタールの首都・ドーハに現在建設中の超高層ビル。2011年完成予定であったが、工事に遅れが出ており2~3年完成が遅れる見通しである(工事が中断しているわけではない)。 (ja)
- 두바이 타워스 도하(영어: Dubai Towers Doha)는 카타르의 수도 도하에 건설 중인 마천루로 지붕까지 높이는 400m(첨탑까지 436.54m)에 달한다. (ko)
- 多哈迪拜塔是一座位於卡塔爾多哈的摩天大樓,其尚處於在建過程中,預計建成后高度將達400米(1,300英尺),並將會成為。其工程因為金融危機而延期。 (zh)
- أبراج دبي - الدوحة عبارة عن ناطحة سحاب فائقة الارتفاع مع ارتفاع سطح مبنى 400 متر (1,300 قدم) (ارتفاع المخروط 437 متر (1,434 قدم) تحت الإنشاء في الدوحة، قطر. تبلغ التكلفة التقديرية لأبراج دبي - الدوحة 2.3 مليار ريال قطري (620 مليون دولار أمريكي). عند الانتهاء، سيكون الهيكل أطول مبنى في قطر. يقع في منطقة الخليج الغربي في الدوحة بجوار كورنيش الدوحة ويجري تطوير البرج متعدد الاستخدامات ذو 84 طابقا من قبل والمعروفة سابقا باسم دبي العالمية للعقارات الذراع الدولي للاستثمار العقاري والتطوير في دبي القابضة. (ar)
- Dubai Towers - Doha is a super-tall skyscraper with a roof height of 400 m (1,300 ft) (spire height 437 m (1,434 ft)) developing in Doha, Qatar. The estimated cost of Dubai Towers - Doha is 2.3 billion Qatari Riyal (US$620 million). When completed, the structure will be the tallest building in Qatar. Located in the West Bay district of Doha, next to the Doha Corniche, the 90-story multi-use tower is being developed by Sama Dubai, formerly known as Dubai International Properties, the international real estate investment and development arm of Dubai Holding. (en)
- Dubai Towers - Doha merupakan sebuah pencakar langit supertinggi dengan tinggi 400 meter yang sedang dalam konstruksi di Doha, Qatar. Menara bertingkat 94 ini dibangun oleh perusahaan Sama Dubai, sebelumnya disebut sebagai Dubai International Properties, bagian dari grup Dubai Holding. Kontraktornya merupakan usaha bersama antara Al-Habtoor dan Al Jaber, Arsitek dan Konsultan Pembangunannya adalah Robert Matthew Johnson Marshall (RMJM), dan Konsultan Biayanya adalah Hanscomb Consultants Inc. Konstruksi dimulai pada 2005 dan apabila selesai pada 2009, menara ini akan menjadi yang tertinggi di Doha dan akan lebih tinggi daripada rencana pencakar langit lain di Doha. Menara ini akan mencakup area retail seluas 70,000 km², juga 60 tingkat apartemen, 20 tingkat perkantoran, dan 235 kamar hotel (in)
|