| rdfs:comment
| - Sibyla Sasko-Lauenburská (Františka Sibyla Augusta; 21. ledna 1675, Ratzeburg – 10. července 1733, Ettlingen) se narodila jako dcera vévody Julia Františka Sasko-Lauenburského. Sňatkem s Ludvíkem Vilémem I. Bádenským, známým císařským generálem, přezdívaným Türkenlouis, se stala bádenskou markraběnkou. V letech 1707 až 1727 pak vládla jako regentka za svého syna Ludvíka Jiřího. (cs)
- Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg (* 21. Januar 1675 in Ratzeburg; † 10. Juli 1733 in Ettlingen) war Ehefrau des Markgrafen Ludwig Wilhelm von Baden-Baden („Türkenlouis“) und nach dessen Tod von 1707 bis 1727 Regentin der Markgrafschaft Baden-Baden. Sie war Bauherrin des Schlosses Favorite in Rastatt, des Ettlinger Schlosses und der Schlosskirche des Schlosses Rastatt. (de)
- Η Σίβυλλα (γερμ. Franziska Sibylle Auguste von Saxen-Lauenburg, 21 Ιανουαρίου 1675 - 10 Ιουλίου 1733) από τον Οίκο των Ασκάνια ήταν κόρη του Δούκα της Σαξονίας-Λάουενμπουργκ και με τον γάμο της έγινε μαργραβίνα του Μπάντεν-Μπάντεν. Ο σύζυγός της Λουδοβίκος Γουλιέλμος, λόγω των στρατιωτικών επιτυχιών του, ήταν γνωστός ως Τύρκενλουις. Αυτή έδρασε ως επίτροπος του Μπάντεν-Μπάντεν (1707–1727) για τον γιο της Λουδοβίκο Γεώγιο. (el)
- Sibila de Sajonia-Lauemburgo (21 de enero de 1675 - 10 de julio de 1733), nacida princesa de Sajonia-Lauemburgo, fue la esposa de Luis Guillermo de Baden-Baden, un famoso general imperial que era conocido como Türkenlouis ("Luis el Turco"). Actuó como consorte del gobierno de Baden-Baden (1690-1707) y luego como regente de Baden-Baden (1707-1727) por su hijo Luis Jorge. (es)
- Françoise Sibylle Auguste de Saxe-Lauenbourg (en allemand Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg) née le 21 janvier 1675 à Ratzeburg (Saxe-Lauenbourg), morte à l'âge de 58 ans le 10 juillet 1733 à Ettlingen (Bade-Bade). Veuve, elle fut régente pour son fils et administra le Margraviat pendant vingt ans. (fr)
- Francisca Sibylla Augusta van Saksen-Lauenburg (Ratzeburg, 21 januari 1675 - Ettlingen, 10 juli 1733) was 1690 tot 1707 markgravin en van 1707 tot 1727 regentes van Baden-Baden. Ze behoorde tot het huis Ascaniërs. (nl)
- Sibilla di Sassonia-Lauenburg (Ratzeburg, 21 gennaio 1675 – Ettlingen, 10 luglio 1733) è stata una principessa sassone. (it)
- Sibila de Saxe-Lauemburgo (Ratzeburg, 21 de janeiro de 1675 — Ettlingen, 10 de julho de 1733), duquesa de Saxe-Lauemburgo, foi a esposa de Luís Guilherme, Marquês de Baden-Baden e Marquesa consorte de Baden-Baden de 1690 até 1707, além de regente durante a menoridade de seu filho Luís Jorge, entre 1707 e 1727. (pt)
- Сибилла Саксен-Лауэнбургская (нем. Sibylla von Sachsen-Lauenburg ), полное имя Франциска Сибилла Августа Саксен-Лауэнбургская (нем. Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg; 21 января 1675, Ратцебург, герцогство Саксен-Лауэнбург — 10 июля 1733, Эттлинген, маркграфство Баден-Баден) — принцесса из дома Асканиев, дочь Юлия Франца, герцога Саксен-Лауэнбурга; в замужестве маркграфиня Баден-Бадена. (ru)
- Sibylla av Sachsen-Lauenburg, född 21 januari 1675, död 10 juli 1733, var markgrevinna och regent av Markgrevskapet Baden-Baden 1707-1727 som förmyndare för sin son, markgreve . (sv)
- 法蘭西絲卡·希比拉·奧古斯塔（德語：Franziska Sibylla Augusta，1675年1月21日－1733年7月10日），藩侯夫人，薩克森-勞恩堡公爵尤里烏斯·法蘭茲的女兒。 (zh)
- Sibil·la Augusta de Saxònia-Lauenburg (en alemany Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg) va néixer a Ratzeburg (Alemanya) el 21 de gener de 1675 i va morir a Rastatt el 10 de juliol de 1733. Era filla del duc Juli Francesc (1641-1689) i de la comtessa Maria Hedwig de Sulzbach (1650-1681). (ca)
|
| has abstract
| - Sibil·la Augusta de Saxònia-Lauenburg (en alemany Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg) va néixer a Ratzeburg (Alemanya) el 21 de gener de 1675 i va morir a Rastatt el 10 de juliol de 1733. Era filla del duc Juli Francesc (1641-1689) i de la comtessa Maria Hedwig de Sulzbach (1650-1681). Les ocupacions militars del seu marit, com a general de l'exèrcit imperial, que passava llargues temporades fora en diverses campanyes militars, van fer que hagués d'ocupar-se en bona part de l'administració del ducat. Fins que el 1707, en quedar viuda exercí oficialment la regència de Baden-Baden fins al 1727. S'ocupà especial de reconstruir el país devastat i arruïnat amb les guerres contra França. Amb una política de control de les finances va poder emprendre la construcció de diversos palaus i esglésies, com els de Weißes, de Rastatt o Ettlingen. (ca)
- Sibyla Sasko-Lauenburská (Františka Sibyla Augusta; 21. ledna 1675, Ratzeburg – 10. července 1733, Ettlingen) se narodila jako dcera vévody Julia Františka Sasko-Lauenburského. Sňatkem s Ludvíkem Vilémem I. Bádenským, známým císařským generálem, přezdívaným Türkenlouis, se stala bádenskou markraběnkou. V letech 1707 až 1727 pak vládla jako regentka za svého syna Ludvíka Jiřího. (cs)
- Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg (* 21. Januar 1675 in Ratzeburg; † 10. Juli 1733 in Ettlingen) war Ehefrau des Markgrafen Ludwig Wilhelm von Baden-Baden („Türkenlouis“) und nach dessen Tod von 1707 bis 1727 Regentin der Markgrafschaft Baden-Baden. Sie war Bauherrin des Schlosses Favorite in Rastatt, des Ettlinger Schlosses und der Schlosskirche des Schlosses Rastatt. (de)
- Η Σίβυλλα (γερμ. Franziska Sibylle Auguste von Saxen-Lauenburg, 21 Ιανουαρίου 1675 - 10 Ιουλίου 1733) από τον Οίκο των Ασκάνια ήταν κόρη του Δούκα της Σαξονίας-Λάουενμπουργκ και με τον γάμο της έγινε μαργραβίνα του Μπάντεν-Μπάντεν. Ο σύζυγός της Λουδοβίκος Γουλιέλμος, λόγω των στρατιωτικών επιτυχιών του, ήταν γνωστός ως Τύρκενλουις. Αυτή έδρασε ως επίτροπος του Μπάντεν-Μπάντεν (1707–1727) για τον γιο της Λουδοβίκο Γεώγιο. (el)
- Sibila de Sajonia-Lauemburgo (21 de enero de 1675 - 10 de julio de 1733), nacida princesa de Sajonia-Lauemburgo, fue la esposa de Luis Guillermo de Baden-Baden, un famoso general imperial que era conocido como Türkenlouis ("Luis el Turco"). Actuó como consorte del gobierno de Baden-Baden (1690-1707) y luego como regente de Baden-Baden (1707-1727) por su hijo Luis Jorge. (es)
- Françoise Sibylle Auguste de Saxe-Lauenbourg (en allemand Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg) née le 21 janvier 1675 à Ratzeburg (Saxe-Lauenbourg), morte à l'âge de 58 ans le 10 juillet 1733 à Ettlingen (Bade-Bade). Veuve, elle fut régente pour son fils et administra le Margraviat pendant vingt ans. (fr)
- Francisca Sibylla Augusta van Saksen-Lauenburg (Ratzeburg, 21 januari 1675 - Ettlingen, 10 juli 1733) was 1690 tot 1707 markgravin en van 1707 tot 1727 regentes van Baden-Baden. Ze behoorde tot het huis Ascaniërs. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)