rdfs:comment
| - Ducové és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Trnava, a l'oest del país. La primera menció escrita de la vila es remunta al 1348. (ca)
- Ducové je obec na Slovensku přibližně 4 km severovýchodně od města Piešťany. Žije zde 460 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1348, kdy je zmíněna jako majetek panství hradu Tematín pod názvem Duchreuy. Nad obcí se nachází archeologická lokalita Kostolec s náznakovou rekonstrukcí velkomoravského velmožského dvorce s rotundou. (cs)
- Ducové (bis 1927 slowakisch auch „Ducov“; deutsch Dutzo, ungarisch Ducó) ist eine Gemeinde in der Westslowakei. Sie liegt im Waag-Tal am Fuße des Gebirges Považský Inovec, etwa acht Kilometer von Piešťany entfernt. Der Ort ist vor allem für seine archäologisch bedeutende Fundstelle und die Großmährische Burgstätte auf dem Berg Kostolec bekannt. Der Ort wurde 1348 zum ersten Mal erwähnt und war von 1976 bis 1992 ein Teil der Gemeinde Moravany nad Váhom. (de)
- Ducové (hungare Ducó germane Dutzo) estas vilaĝo en Slovakio, en Regiono Trnava, en Distrikto Piešťany. (eo)
- Ducové es un municipio del distrito de Piešťany en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 460 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-este de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Nitra. (es)
- Ducové (Hungarian: Ducó) is a municipality (village) situated in western Slovakia, near the spa town of Piešťany. It was part of the municipality Moravany nad Váhom from 1976 to 1992. The village lies under the Váh Inovec. According to the 2011 census, the municipality had 375 inhabitants. 365 of inhabitants were Slovaks and 10 others and unspecified. (en)
- Ducové Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 2,63 km²ko azalera du eta 457 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Ducové (allemand : Dutzau , hongrois : Ducó) est un village de Slovaquie situé dans la région de Trnava. (fr)
- Ducové (in ungherese Ducó) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Piešťany, nella regione di Trnava. (it)
- Ducové is een Slowaakse gemeente in de regio Trnava, en maakt deel uit van het district Piešťany.Ducové telt 357 inwoners. (nl)
- Ducové – wieś (obec) na Słowacji, w kraju trnawskim w powiecie Pieszczany. Znajduje się w północno-zachodniej części Słowacji. (pl)
- Ducové é um município da Eslováquia, situado no distrito de Piešťany, na região de Trnava. Tem 2,63 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 459 habitantes. (pt)
- Дуцове (словац. Ducové) — село, громада округу П'єштяни, Трнавський край. Кадастрова площа громади — 2.63 км². Населення 458 осіб (станом на 31 грудня 2020 року). (uk)
- Дуцове (словацк. Ducové) — деревня в районе Пьештяни Трнавского края Словакии. В письменных источниках начинает упоминаться с 1348 года. Находится на западе Словакии недалеко от курортного города Пьештяны. С 1976 по 1992 год была частью муниципалитета . (ru)
|