| rdfs:comment
| - Dudeștii Vechi (veraltet Beșenova Veche, Beșenova-Mare, Bejenari; deutsch Altbeschenowa, bulgarisch Стар Бешенов Star Beschenow, Banater bulgarisch Stár Bišnov, ungarisch Óbesenyő, Nagybesenyő oder Bottalütőbesenyő) ist eine Gemeinde im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens. Der Ort ist überwiegend mit Banater Bulgaren oder Palćene bevölkert; einer regionalen bulgarischen Minderheit mit vorwiegend römisch-katholischem Glauben. Sie sind Nachkommen der sich um 1738 hier niedergelassenen Paulikianer und stammen ursprünglich aus dem Norden Bulgariens. Eine Schätzung von 2007 bezifferte die Gesamtbevölkerung des Ortes mit 4.411. (de)
- Dudeștii Vechi Errumaniako udalerri bat da, Timiș konderrian. 4.203 biztanle ditu, 95,64 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Dudeștii Vechi est une commune de Roumanie, située dans le județ de Timiș. (fr)
- Dudeștii Vechi (oppure Beșenova Veche, Beșenova-Mare, Bejenari, in ungherese Óbesenyő, il tedesco Altbeschenowa, in bulgaro Стар Бешенов, Stár Bišnov, Star Beshenov) è un comune della Romania di 4.411 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato. Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Cheglevici, Colonia Bulgară, Dudeștii Vechi. Nel 2004 si è staccato da Dudeștii Vechi il villaggio di Valcani, divenuto comune autonomo. Nel comune esiste una consistente colonia bulgara, attorno al 50% della popolazione. (it)
- Dudeștii Vechi (Hongaars: Óbesenyő, Duits Altbeschenowa, Bulgaars: Стар Бешенов, Banater Bulgaars: Stár Bišnov) is een gemeente in het Roemeense district Timiş en ligt in de regio Banaat in het westen van Roemenië. De gemeente telt 5795 inwoners (2005). (nl)
- Dudeștii Vechi é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 190.62 km² e sua população era de 4411 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Дудештій-Векі (рум. Dudeștii Vechi) — комуна у повіті Тіміш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Дудештій-Векі (3881 особа)
* Кеглевіч (566 осіб)
* Колонія-Булгаре (34 особи) Комуна розташована на відстані 474 км на північний захід від Бухареста, 66 км на північний захід від Тімішоари. (uk)
- Дудештій-Векі (рум. Dudeștii Vechi) — село у повіті Тіміш в Румунії. Входить до складу комуни Дудештій-Векі. Село розташоване на відстані 474 км на північний захід від Бухареста, 66 км на північний захід від Тімішоари. (uk)
- 舊杜代什蒂鄉（羅馬尼亞語：Comuna Dudeștii Vechi, Timiș），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西部，由蒂米什縣負責管轄，面積191平方公里，海拔高度78米，2002年人口4,411，人口密度每平方公里23人。 (zh)
- Dudeștii Vechi [dudeŝtij vekj] (hungare: Óbesenyő, bulgare: Стар Бешенов, Stár Bišnov, Star Beshenov, germane: Altbeschenowa) estas komunumo en Rumanio okcident-sudookcidente de Sânnicolau Mare. En 1910 Óbesenyő havis 5 913 loĝantojn (bulgaroj, ciganoj, hungaroj, germanoj), en 1992 4 450 (bulgaroj, rumanoj, ciganoj). Ĝia unua mencio estas el 1213. La bulgaroj estis koloniigitaj en 1737. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario, (al Csanád, poste Torontál). Administre apartenas al ĝi Cheglevici kaj Colonia Bulgară. Tiu komumumo estas la unusola rumana loko, kie bulgaroj havas lernejon. (eo)
- Dudeștii Vechi (until 1964 Beșenova Veche; Hungarian: Óbesenyő; German: Altbeschenowa; Banat Bulgarian: Stár Bišnov; Serbian: Старо Бешеново, romanized: Staro Bešenovo) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of three villages: Cheglevici (Hungarian: Keglevichháza; German: Keglewitschhausen; Banat Bulgarian: Téglivič; Serbian: Кеглевић, romanized: Keglević), Colonia Bulgară (Hungarian: Bolgártelep; German: Bulgarische Kolonie; Banat Bulgarian: Telepa; Serbian: Бугарска Колонија, romanized: Bugarska Kolonija) and Dudeștii Vechi. It also included Vălcani until 2005, when it was split off to form a separate commune. Dudeștii Vechi is mostly populated by Banat Bulgarians (Palćene), a regional minority group of ethnic Bulgarians that profess Roman Catholicism, who came from northe (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)