rdfs:comment
| - إيالة ذو القدر هي إحدى إيالات الدولة العثمانية والتي تغطي اليوم أجزاء من أراضي تركيا.تم إنشاء هذه الإيالة في عهد السلطان سليمان القانوني. (ar)
- Dulkadir Eyalet (Ottoman Turkish: ایالت ذو القادریه / دولقادر, romanized: Eyālet-i Ẕū l-Ḳādirīye / Ḍūlḳādir) or Marash Eyalet (Turkish: Maraş Eyaleti) was an eyalet of the Ottoman Empire. Its reported area in the 19th century was 77,352 square miles (200,340 km2). (en)
- El Eyalato de Dulkadir (en turco otomano, ایالت ذو القادریه / دولقادر; Eyālet-i Ẕū l-Ḳādirīye / Ḍūlḳādir) o de Marash (en turco, Maraş Eyaleti) fue un eyalato del Imperio otomano. Su área reportada en el siglo XIX era de 77 352 millas cuadradas (200 341,7 km²). (es)
- Le pachalik ou eyalet de Dulkadir (ایالت ذو القادریه / دولقادر, Eyālet-i Ẕū l-Ḳādirīye / Ḍūlḳādir en turc ottoman) dit aussi eyalet de Marash est une ancienne province de l'Empire ottoman qui a existé de 1522 à 1864. Sa capitale était Maraş (Kahramanmaraş). (fr)
- L'eyalet di Dulkadir (in turco: Zulkadriye Eyalet) o Eyalet di Marash (in turco: Maraş Eyaleti) fu un eyalet dell'Impero ottomano, nell'area della Mesopotamia. (it)
- Еялет Мараш або Дулкадирськи (Зулькадарський) пашалик (осман. ایالت ذو القادریه / دولقادر) — адміністративно-територіальна одиниця Османської імперії. Існував у 1522—1864 роках з площею 200,340 км². Утворився в результаті приєднання Дулкадирського (Зулькадарського) беліка. У 1864 році увійшов до складу вілайєтів Діярбекір та Алеппо. (uk)
- Эялет Мараш или Дулкадирский (Зулькадарский) пашалык (осман. ایالت ذو القادریه / دولقادر ) — административно-территориальная единица Османской империи. Существовал в 1522—1864 годах с площадью 200,340 км². Образовавшийся в результате присоединения Дулкадирского (Зулькадарского) бейлика. В 1864 году вошёл в состав вилайетов Диярбекир и Алеппо. (ru)
- 杜尔卡迪尔省(鄂圖曼土耳其語:ایالت ذو القادریه / دولقادر; Eyālet-i Ẕū l-Ḳādirīye / Ḍūlḳādir)或称马拉什省(土耳其語:Maraş Eyaleti),奥斯曼帝国的一个省,为该国的一级行政区划,该省在19世纪时的面积为77,352平方英里(200,340平方公里)。 (zh)
|