| rdfs:comment
| - Dungeon Siege II ist ein Fantasy-Action-Rollenspiel für Windows und der zweite Teil der Dungeon-Siege-Spielreihe. Das Spiel wurde von Gas Powered Games entwickelt und von Microsoft Game Studios am 16. August 2005 in den USA sowie am 2. September 2005 in Europa veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Erweiterung Dungeon Siege II: Broken World erfolgte am 22. August 2006 durch den Publisher 2K Games. Am 24. Oktober 2006 erschien eine Deluxe Edition, die das Hauptspiel, die Erweiterung und unter anderem auch ein Making-of-Video zum Spiel sowie eine Karte der Spielwelt Aranna beinhaltet. (de)
- Dungeon Siege II desarrollado por Gas Powered Games y distribuido por Microsoft Studios, es un videojuego de rol secuela de Dungeon Siege. Fue lanzado al mercado el 16 de agosto de 2005 en Estados Unidos y el 2 de septiembre de 2005 en Europa. El juego fue considerado "Mejor juego de rol de 2005" según la revista PC Gamer US's. (es)
- 『ダンジョン シージ 2』（Dungeon Siege II）は、2005年8月16日にGas Powered Gamesが開発し、Microsoft Windows社が発売したアクションロールプレイングコンピューターゲーム。原作『ダンジョン シージ』の第二作である。 日本では同年9月9日にマイクロソフト社から発売されている。前作と異なり、本作はセリフの日本語吹き替えが製作されることがなく、英語音声と日本語字幕となっている。 また、2006年に発売された『』（Dungeon Siege II：Broken World）は本作の拡張パックであり、後日談のエピソードを描いて、前作のエンディングで発生した大惨事から一年後が舞台である。日本では未発売。 日本語版パッケージのキャッチコピーは「奇才、クリス テイラーが描く大ヒット ロール プレイング ゲーム 第2弾」。 (ja)
- Dungeon Siege II – komputerowa gra fabularna rozgrywana w czasie rzeczywistym, opracowana przez Gas Powered Games i wydana przez Microsoft 16 sierpnia 2005 roku. Gra zajęła 14 miejsce na liście 25 najlepszych gier hack and slash według serwisu Gry-Online. Do gry został wydany dodatek o nazwie Dungeon Siege II: Broken World. (pl)
- Dungeon Siege II é um jogo eletrônico do gênero RPG eletrônico de ação desenvolvido pela e publicado pela Microsoft Game Studios lançado em 16 de agosto de 2005 para Microsoft Windows. O jogo é uma sequência do primeiro Dungeon Siege, adicionando classes e um combate mais orientado à ação, também contando com modos para um ou multijogador online, o jogo ganhou uma expansão lançada em 2006. (pt)
- Dungeon Siege II (рус. Осада подземелья II) — компьютерная игра, объединяющая жанры Action/RPG/Hack and slash. Является сюжетным продолжением игры Dungeon Siege. Разработана и выпущена компанией Gas Powered Games 16-го августа 2005 года. Автором музыки к игре является Джереми Соул, композитор компьютерных игр, написавший саундтрек к первой части. (ru)
- 《末日危城II》（Dungeon Siege II）是继《末日危城》与《末日危城：亞蘭納傳奇》之后经历了3年的时间，Gas Powered Games与微软游戏工作室再度一同開發的3D動作角色扮演遊戲。是前作的续篇作品，但剧情并不连贯。该游戏於2005年8月16日發售初版。中文版与前系列作品一样，由台灣微軟发行制作，游戏中的对话均为汉语配音。 随后在2006年8月22日Gas Powered Games与2K Games发行了该作的完结篇《末日危城II：破碎的世界》。 (zh)
- Dungeon Siege II is an action role-playing video game, the sequel to 2002's Dungeon Siege. It was developed by Gas Powered Games and released in 2005. The story is a continuation of the Dungeon Siege storyline. An expansion Broken World was released in 2006. The game was favorably received upon release, scoring an 80 on Metacritic and winning PC Gamer US' "Best Roleplaying Game 2005" award. (en)
- Dungeon Siege II est un jeu vidéo de type action-RPG édité par Microsoft et réalisé par Gas Powered Games. Le jeu est également disponible sur Mac OS édité par Mac Soft. Ce deuxième opus reprend l'esprit hack'n slash de Dungeon Siege, en y apportant quelques modifications : (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)