rdfs:comment
| - Dungeons & Dragons – Die Macht der Elemente (Originaltitel: Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God) ist ein US-amerikanischer Fernsehspielfilm aus dem Jahr 2005. Er ist als Fortsetzung zu dem Film Dungeons and Dragons gedreht, der in thematischer Anlehnung an das gleichnamige Rollenspiel-System Dungeons and Dragons produziert wurde. (de)
- Donjons et Dragons : La Puissance suprême (Dungeons and Dragons: Wrath of the Dragon God) est un film américano-germano-britanico-lituanien réalisé par Gerry Lively, sorti en 2005. (fr)
- 『ダンジョン&ドラゴン2』(原題: Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God)は、監督による2005年10月8日よりアメリカ合衆国でDVDが発売されたファンタジー映画。タイトル上は『ダンジョン&ドラゴン』の続編とされているものの共通するのは一部の名称のみで、ストーリーに関連性は見られない。 日本では2006年10月21日に劇場公開された。2007年1月25日にジェネオン エンタテインメントよりDVDが発売されている。約25分の映像特典「ダンジョン&ドラゴン2」製作秘話〜ゲームから映画へ〜、RPGの父ゲイリー・ガイギャックスとの会話、劇場予告編集も収録されている。 (ja)
- Dungeons and Dragons: Wrath of the Dragon God è un film fantasy del 2005 diretto da . È una produzione per la televisione e seguito del film del 2000 Dungeons & Dragons - Che il gioco abbia inizio, a sua volta basato sul popolare gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons. L'unico attore che compare in entrambi è Bruce Payne nel ruolo del malvagio Damodar. Il film venne pubblicato al cinema in Europa e in alcune zone del Nord America e pubblicato su DVD il 7 febbraio 2006. (it)
- 《던전 드래곤 2》(Dungeons & Dragons)는 2005년 공개된 판타지 영화이다. (ko)
- Dungeons and Dragons: Wrath of the Dragon God is een Amerikaanse fantasyfilm uit 2005, geregisseerd door . De film is een televisiefilm, en een vervolg op de film Dungeons & Dragons. De enige acteur uit de eerste film die wederom meespeelt in deze is in zijn rol als de kwaadaardige Damodar. (nl)
- Lochy i smoki: Klątwa smoka (ang. Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God) – niemiecko-litewsko-brytyjsko-amerykański film fantasy z 2005 roku w reżyserii Gerry'ego Lively'ego. (pl)
- Dungeons & Dragons 2: Wrath of the Dragon God (Brasil: Dungeons e Dragons 2: O Poder Maior; Portugal: Masmorras e Dragões 2) é um filme de 2005 sequência de Dungeons and Dragons de 2000. Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God é seguido pelo terceiro filme da série, , filmado em 2011 e lançado direto em DVD nos Estados Unidos em 9 de Agosto de 2012. (pt)
- 《龙与地下城2:龙王的愤怒》(英語:Dungeons & Dragons 2: Wrath of the Dragon God),根据3D电脑游戏《龙与地下城》改编的奇幻电影。2005年10月8日在美国首期放映。 (zh)
- «Подземелье драконов: источник могущества» (англ. Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God) — художественный фильм 2005 года режиссёра . Жанр — фэнтези. (ru)
- «Підземелля драконів: джерело могутності» (англ. Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God) — художній фільм 2005 року режисера Джеррі Лайвлі. В Україні фільм вперше було показано 8 грудня 2005 року. Жанр — фентезі. Наступний фільм «Підземелля драконів 3: Книга заклинань» (англ. Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness), виробництво Велика Британія, прем'єра відбулася 17 вересня 2012 року. (uk)
- Dungeons and Dragons: Wrath of the Dragon God is a 2005 direct-to-dvd American fantasy adventure film directed by Gerry Lively and written by Brian Rudnick and Robert Kimmel. The second instalment in the Dungeons & Dragons film series, it serves as a stand-alone sequel to Dungeons & Dragons (2000), which in turn was based on role-playing game of the same name. The only returning actor is Bruce Payne, reprising his role as Damodar. (en)
- Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God (en Hispanoamérica: Calabozos y dragones 2, la ira del dios dragón y en España: Dragones y mazmorras 2) es un telefilme estadounidense de fantasía heroica, dirigido por , emitido por primera vez en la televisión estadounidense en 2005 y distribuido en DVD a partir de 2006. Es una secuela de la película de 2000 Dungeons & Dragons, la cual se basó en el popular juego de rol de mismo título. El único actor recurrente en ambas películas fue Bruce Payne, retomando su papel como el malvado Damodar. La película fue estrenada en los cines de Europa y algunas partes de América del Norte, y publicada en DVD el 7 de febrero de 2006. (es)
|