| rdfs:comment
| - Durmersheim - prononco [DURmershajm] - estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Rastatt kaj en la distriktaro Karlsruhe de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 12 112 loĝantojn. (eo)
- Durmersheim ist eine 12 km südwestlich von Karlsruhe gelegene Gemeinde. Sie gehört zum Landkreis Rastatt und wird im örtlichen Dialekt, der eine Mischung aus südfränkischer und alemannischer Mundart ist, Durmersche genannt. Zur Gemeinde Durmersheim gehört auch der Ortsteil Würmersheim mit etwa 2400 Einwohnern. (de)
- Durmersheim is a small town in the district of Rastatt, Baden-Württemberg, Southwest Germany and has a population of 12,112 (2020). Durmersheim is situated between Karlsruhe and Rastatt, in the valley of the river Rhine near the border to France. There is also a forest in the valley, named Hardtwald, c. 2 km east of the town. (en)
- Durmersheim Alemaniako udalerria da. Baden-Württemberg estatuan dago, barrutian. 2014an 11.803 biztanle zituen 26,15 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Durmersheim es un municipio alemán perteneciente al distrito de Rastatt en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Ya alrededor del año 700 la región donde Durmersheim está ubicado pertenecía al monasterio de Weißenburg en Alsacia. La aldea es mencionada por vez primera en el registro de propiedad del monasterio de Weißenburg, el Codex Edelini, en el año 991 como Thurmaresheim. Sin embargo, el asentamiento alamán es probablemente más antiguo. Además, el hallazgo de un fragmento de una piedra de cuatro dioses y de monedas romanas en los fundamentos de la vieja iglesia documentan que había un asentamiento romano cerca de la intersección de las importantes carreteras militares romanas de Weißenburg a Ettlingen y de Ladenburg a Baden-Baden y Basilea. (es)
- Durmersheim est une commune de 26,15 km2 dans le Bade-Wurtemberg, entre Karlsruhe et Rastatt. Le centre-ville, qui compte 10 000 habitants, s'étend sur 4 kilomètres en longueur et 500 mètres de large. Durmersheim se situe à 5 kilomètres du Rhin, qui forme la frontière entre la France et la Rhénanie-Palatinat. Durmersheim se trouve dans la plaine du Rhin, large de 30 km, qui est limitée à l'est par la Forêt-Noire et à l'ouest par le Vosges. (fr)
- Durmersheim is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Landkreis Rastatt. De stad telt 12.112 inwoners. De oudste schriftelijke vermelding van Dürmersheim stamt uit de 10e eeuw. Toen had het in de Elzas gelegen klooster Weißenburg land in Durmersheim in bezit. (nl)
- Durmersheim è un comune tedesco di 12 094 abitanti, situato nel land del Baden-Württemberg. (it)
- Durmersheim é um município da Alemanha, no distrito de Rastatt, na região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Durmersheim – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Karlsruhe, w regionie Mittlerer Oberrhein, w powiecie Rastatt, siedziba związku gmin Durmersheim. Leży nad rzeką , ok. 10 km na północ od Rastatt, przy drodze krajowej B36 i linii kolejowej (Karlsruhe–Bazylea). (pl)
- Durmersheim är en kommun och ort i Landkreis Rastatt i i Regierungsbezirk Karlsruhe i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland. Den tidigare kommunen Würmersheim uppgick i Durmersheim 1 januari 1974. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Au am Rhein, Bietigheim och Elchesheim-Illingen. (sv)
- Дурмерсхайм (нем. Durmersheim) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Раштат. Население составляет 12 189 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,15 км². Официальный код — 08 2 16 009. (ru)
- 杜默斯海姆（德语：Durmersheim）是德国巴登-符腾堡州的一个市镇。总面积26.15平方公里，总人口12202人，其中男性6055人，女性6147人（2011年12月31日），人口密度467人/平方公里。 (zh)
- Дурмерсгайм (нім. Durmersheim) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Карлсруе. Входить до складу району Раштат. Площа — 26,15 км2. Населення становить 12 112 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Το Ντoύρμερσχαϊμ (γερμανικά: Durmersheim) είναι μια πόλη στο γερμανικό ομοσπονδιακό κρατίδιο της Βάδης-Βυρτεμβέργης, μεταξύ της Καρλσρούης και του . Το Ντoύρμερσχαϊμ έχει πληθυσμό 12.049 κατοίκους σε μια επιφάνεια 26,15 τ.χλμ., δηλαδή πυκνότητα πληθυσμού 461 κατ. ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο. Η κύρια πόλη επεκτείνεται 4 χιλιόμετρα από βορρά στο νότο και 500 μέτρα από την ανατολή στη δύση.Δυτικά βρίσκεται μικρότερη κοινότητα Βύρμερσχαϊμ με περίπου 2.000 κατοίκους που ανήκει στο Ντoύρμερσχαϊμ. Πέντε χιλιόμετρα δυτικά του Ντύρμερσχαϊμ ρέει ο Ρήνος, ο οποίος διαμορφώνει τα κρατιδιακά σύνορα με τη Γαλλία και τη Ρηνανία-Παλατινάτο. Ανατολικά ο Μέλανας Δρυμός εκτείνεται περίπου 20 χιλιόμετρα.Αξιόλογο αξιοθέατο αποτελεί η εκκλησία του Μπίκεσχαϊμ (Maria Bickesheim), η οποία βρίσκεται στο βόρειο μέρος (el)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)