rdfs:comment
| - Dwight Marciano Tiendalli (* 21. října 1985, Paramaribo, Surinam) je nizozemský fotbalový obránce a reprezentant surinamského původu, který momentálně působí ve velšském klubu Swansea City hrajícím anglickou Premier League. (cs)
- دوايت تيندالي (بالهولندية: Dwight Tiendalli) (21 أكتوبر 1985 سورينام - ) هو لاعب كرة قدم هولندي، يلعب كمدافع. (ar)
- Dwight Marciano Tiendalli (* 21. Oktober 1985 in Paramaribo, Suriname) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler, der als Abwehrspieler eingesetzt wird und dabei zumeist als Links- bzw. Rechtsaußen in Erscheinung tritt. Zuletzt stand er bei Swansea City unter Vertrag. (de)
- Dwight Marciano Tiendalli (Dutch pronunciation: [ˈdʋɑitinˈdɑli]; born 21 October 1985) is a Surinamese-born Dutch former professional footballer. He generally played as a full-back. Tiendalli is a former Dutch under-21 international, and was part of the FC Twente team that won the 2009–10 Eredivisie. After his first season with Swansea City, in which the team won the League Cup, Tiendalli was capped twice by the Netherlands national team. (en)
- Dwight Tiendalli, né le 21 octobre 1985 à Paramaribo au Suriname, est un footballeur néerlandais qui évolue au poste de défenseur. (fr)
- Dwight Tiendalli (Paramaribo, Surinam, 21 de octubre de 1985) es un futbolista neerlandés. Juega de defensa y su primer equipo fue el FC Utrecht. Actualmente se encuentra sin club, el último equipo donde jugó fue el Oxford United de Inglaterra. (es)
- Dwight Tiendalli (pengucapan Belanda: [ˈdwai̯t tinˈdɑlɪ]) (lahir 21 Oktober 1985) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Belanda kelahiran Suriname yang saat ini tanpa klub terakhir bermain untuk klub Swansea City pada posisi bek. Tiendalli memulai karier juniornya di Ajax dan Utrecht memulai karier seniornya di klub tersebut. Pindah ke Feyenoord, Sparta Rotterdam dan Twente sebelum bergabung dengan Swansea City pada tahun 2012. (in)
- 드와이트 티엔달리(Dwight Tiendalli, 1985년 10월 21일 ~ )는 네덜란드의 전 축구 선수이다. 현역 시절 포지션은 풀백이었다. (ko)
- Dwight Marciano Tiendalli (Paramaribo, 21 oktober 1985) is een Nederlands voormalig voetballer van Surinaamse afkomst die bij voorkeur in de verdediging speelde. Hij speelde in 2013 twee interlands voor het Nederlands voetbalelftal. (nl)
- ドワイト・マルシアノ・ティーンダリ(Dwight Marciano Tiendalli、1985年10月21日 - )は、スリナム・パラマリボ出身のスリナム系オランダ人サッカー選手。ポジションはDF。元オランダ代表。 (ja)
- Dwight Tiendalli (Paramaribo, 21 ottobre 1985) è un ex calciatore olandese, di ruolo difensore. (it)
- Dwight Tiendalli (Paramaribo, 21 de outubro de 1985) é um futebolista neerlandês nascido no Suriname que atua como lateral-direito. Atualmente está sem clube. (pt)
- Dwight Tiendalli (ur. 21 października 1985 w Paramaribo) – piłkarz holenderski grający na pozycji prawego obrońcy lub pomocnika. (pl)
- Дуайт Тиндалли (нидерл. Dwight Tiendalli; 21 октября 1985, Парамарибо, Суринам) — нидерландский футболист суринамского происхождения, защитник клуба «Оксфорд Юнайтед». Ранее выступал за нидерландские клубы «Утрехт», «Фейеноорд», «Спарта», «Твенте», английские «Суонси Сити» и «Мидлсбро». (ru)
|