In Mixtec mythology, Dzahui or Dzavui was the god of rain. Child sacrifices were performed for Dzahui on the tops of hills during times of drought, sickness, and at harvest time. In Mixtec codices, Dzahui exhibits the blue or green rain goggle mask also seen on the central Mexican deity Tlaloc. He possesses exposed teeth incisors and longer, somewhat curled jaguar canine teeth emerging from curled lips. Occasionally, depictions of Dzahui depict the god with a blue or green protrusion, emerging from his nose.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Dzahui (es)
- Dzahui (en)
- Dzahui (fr)
- 扎维 (zh)
|
rdfs:comment
| - In Mixtec mythology, Dzahui or Dzavui was the god of rain. Child sacrifices were performed for Dzahui on the tops of hills during times of drought, sickness, and at harvest time. In Mixtec codices, Dzahui exhibits the blue or green rain goggle mask also seen on the central Mexican deity Tlaloc. He possesses exposed teeth incisors and longer, somewhat curled jaguar canine teeth emerging from curled lips. Occasionally, depictions of Dzahui depict the god with a blue or green protrusion, emerging from his nose. (en)
- 扎维(米斯特克语:Dzahui)是中美洲古文明米斯特克神话的雨神。米斯特克人认为雨神是他们的守护神,将他们居住的土地称为纽扎维(Ñuu Dzahui),意为“扎维之地”。在干旱、疾病或丰收时节,米斯特克人会在山顶将儿童献祭给雨神。他和中美洲其他文化的雨神有所联系,如玛雅文明的恰克和阿兹特克文明的特拉洛克。 (zh)
- Dzahui (del mixteco: Savi ‘lluvia’), Dzavui (AFI: [ʣawi]) o Savi (AFI: [saβi]) es el nombre que recibe el Dios de la Lluvia entre los mixtecos. Su nombre se traduce al español como lluvia, que también es el nombre de los mixtecos en su propio idioma: ñuu savi, el pueblo de la lluvia. (es)
- Dzahui ([ʣawi]), Coo Dzavui ou Savi ([savi]), était le dieu de la pluie des Mixtèques, à l'époque mésoaméricaine. Dans cette civilisation, il représente le Serpent à plumes ou "Joyaux" à cause de son apparence : il est en effet orné de riches plumes de Quetzal. Dzavui se traduit aussi par "serpent de pluie" ou "pluie" en Espagnol. Coo Dzavui est donc aussi le dieu de la pluie, des nuages tourbillonnants d'eau créés par des courants de vent fort. (fr)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - Dzahui (del mixteco: Savi ‘lluvia’), Dzavui (AFI: [ʣawi]) o Savi (AFI: [saβi]) es el nombre que recibe el Dios de la Lluvia entre los mixtecos. Su nombre se traduce al español como lluvia, que también es el nombre de los mixtecos en su propio idioma: ñuu savi, el pueblo de la lluvia. Durante la época precolombina, Dzahui fue la divinidad patrona de los mixtecos, que consideraban ser protegidos por este ser. Como otros ñuhu, Dzahui también fue petrificado cuando Ndicahndíí (del mixteco: Nikanchii ‘el sol’) apareció en el firmamento. A Dzahui se le identificaba especialmente con las piedras que tienen forma de gotas de agua. (es)
- In Mixtec mythology, Dzahui or Dzavui was the god of rain. Child sacrifices were performed for Dzahui on the tops of hills during times of drought, sickness, and at harvest time. In Mixtec codices, Dzahui exhibits the blue or green rain goggle mask also seen on the central Mexican deity Tlaloc. He possesses exposed teeth incisors and longer, somewhat curled jaguar canine teeth emerging from curled lips. Occasionally, depictions of Dzahui depict the god with a blue or green protrusion, emerging from his nose. (en)
- Dzahui ([ʣawi]), Coo Dzavui ou Savi ([savi]), était le dieu de la pluie des Mixtèques, à l'époque mésoaméricaine. Dans cette civilisation, il représente le Serpent à plumes ou "Joyaux" à cause de son apparence : il est en effet orné de riches plumes de Quetzal. Dzavui se traduit aussi par "serpent de pluie" ou "pluie" en Espagnol. Coo Dzavui est donc aussi le dieu de la pluie, des nuages tourbillonnants d'eau créés par des courants de vent fort. Coo Dzavui éclaire le chemin des ténèbres la nuit et est lié à la vie et à la mort de son peuple, ainsi qu'aux créateurs dans les mythes anciens. Il est en effet le protecteur des Mixtèques, le peuple de la pluie (ñuu dzavui, ñuu dzahui ou ñuu sávi). Dzahui est aussi identifié aux pierres en forme de goutte d'eau, ou pierres Savi, et aux objet réalisés en turquoise, une pierre très prisée par les mésoaméricains. Le principal lieu de culte dans lequel on vénérait Coo Dzavui était situé en Achiutla (Nuu Ndécu en mixtèque).Selon la légende, le dieu mixtèque, tout comme d'autres (les êtres sacrés), fut pétrifié lors de l'apparition de Ndicahndíí (le soleil) dans le firmament. Coo Dzavui est l'équivalent du dieu aztèque Tlaloc et peut aussi être comparé aux autres Serpents à plumes mésoaméricains : Quetzalcoatl, Ehécatl, Kukulkan ou Tohil, dans les religions aztèque et maya. (fr)
- 扎维(米斯特克语:Dzahui)是中美洲古文明米斯特克神话的雨神。米斯特克人认为雨神是他们的守护神,将他们居住的土地称为纽扎维(Ñuu Dzahui),意为“扎维之地”。在干旱、疾病或丰收时节,米斯特克人会在山顶将儿童献祭给雨神。他和中美洲其他文化的雨神有所联系,如玛雅文明的恰克和阿兹特克文明的特拉洛克。 (zh)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |