rdfs:comment
| - Działoszyn (deutsch Dzialoszyn, 1943–1945 Dilltal) ist eine Stadt im Powiat Pajęczański der Woiwodschaft Łódź in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 12.346 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Działoszyn estas urbo en Lodzio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Pajęczański. (eo)
- Działoszyn [d͡ʑaˈwɔʂɨn] is a town in Pajęczno County, Łódź Voivodeship, in south-central Poland, with 5,627 inhabitants as of December 2021. (en)
- Działoszyn (prononciation [d͡ʑaˈwɔʂɨn]) est une ville, située dans le powiat de Pajęczno, dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne. Elle se situe à environ 130 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie) et 230 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne). Sa superficie s'étend sur 4,94 kilomètres carrés (km²) avec une population de 6 264 habitants en 2013. (fr)
- Działoszyn is een stad in het Poolse woiwodschap Łódź, gelegen in de powiat Pajęczański. De oppervlakte bedraagt 4,94 km², het inwonertal 6357 (2005). (nl)
- Działoszyn é um município da Polônia, na voivodia de Łódź e no condado de Pajęczno. Estende-se por uma área de 4,94 km², com 6 050 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1 224,7 hab/km². (pt)
- Działoszyn – miasto w środkowo-południowej Polsce, w województwie łódzkim, w powiecie pajęczańskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Działoszyn, położone na obszarze historycznej ziemi wieluńskiej. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa sieradzkiego. Według danych GUS z 31 grudnia 2020 r. miasto liczyło 5746 mieszkańców Działoszyn leży nad Wartą, tuż przy jej przełomie. (pl)
- Дзялошин (польск. Działoszyn) — город в Польше, входит в Лодзинское воеводство, Паенченский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 4,94 км². Население — 6357 человек (на 2004 год). (ru)
- 賈沃申(波蘭語:Działoszyn)是波蘭的城鎮,位於該國南部,由羅茲省負責管轄,始建於1412年,面積4.94平方公里,2006年人口6,276。第二次世界大戰期間,納粹德國在1939年9月至1945年期間佔領該鎮。 (zh)
- Дзяло́шин (пол. Działoszyn) — місто в південно-центральній Польщі, на річці Варта.Належить до Паєнчанського повіту Лодзького воєводства. (uk)
|