rdfs:comment
| - E.1027 (auch „Maison en Bord de Mer“) ist die Bezeichnung für das Wohnhaus der irischen Designerin und Architektin Eileen Gray, das sie gemeinsam mit dem rumänischen Architekten Jean Badovici plante. Die Architekturikone mit dem rätselhaften Namen wurde zwischen 1926 und 1929 in Roquebrune-Cap-Martin an der Französischen Riviera errichtet. (de)
- La villa E-1027 est le vocable donné à une maison de bord de mer, accessible seulement par le sentier du littoral dit des douaniers, à Roquebrune-Cap-Martin dans les Alpes-Maritimes en France. C'est un exemple type de l’architecture moderniste des années 1930. Elle a été construite de 1926 à 1929 par l'architecte-décoratrice Eileen Gray pour elle-même et son compagnon Jean Badovici, architecte et critique d'art. La villa, fresques comprises, avec son jardin et son terrain a été classée au titre des monuments historiques par arrêté du 27 mars 2000 et a obtenu le Label « Patrimoine du XXe siècle ». (fr)
- E-1027 is a modernist villa in Roquebrune-Cap-Martin, in the Alpes-Maritimes department of France. It was designed and built from 1926-29 by the Irish architect and furniture designer Eileen Gray. L-shaped and flat-roofed with floor-to-ceiling windows and a spiral stairway to the guest room, E-1027 was both open and compact. This is considered to be Gray's first major work, making indistinct the border between architecture and decoration, and highly personalized to be in accord with the lifestyle of its intended occupants. The name of the house, E-1027, is a code of Eileen Gray and Jean Badovici, 'E' standing for Eileen, '10' Jean, '2' Badovici, '7' Gray. The encoded name was Eileen Gray's way of showing their relationship as lovers at the time when built. (en)
- Villa E-1027 är ett fritidshus i Roquebrune-Cap-Martin i södra Frankrike. Arkitekterna Eileen Gray och ritade villa E-1027 1924 för eget bruk. Huset anses vara en tongivande företrädare för funktionalistisk arkitektur. Villans namn är baserat på arkitekternas namn: "E" för Eileen, "10" för Jean (med J som alfabetets tionde bokstav), "2" för Badovici och "7" för Gray. Jean Badovici stod för exteriören och Eileen Gray designade inredningen, inklusive möblerna. (sv)
|