rdfs:comment
| - ENAIRE (anciennement Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea ou AENA) est l'organisme espagnol chargé de la gestion des aéroports en Espagne, ainsi que de leur trafic aérien. (fr)
- إنير هو مدير الملاحة الجوية في إسبانيا والصحراء الغربية ، وهو معتمد لتقديم خدمات التحكم في الطريق والاقتراب والمطار. بصفتها كيانًا اعتباريًا عامًا تابعًا لوزارة الأشغال العامة ، فهي مسؤولة عن مراقبة الحركة الجوية ومعلومات الطيران وشبكات الاتصالات والملاحة والمراقبة اللازمة حتى تتمكن الشركات الجوية وطائراتها من الطيران بأمان وانسيابية وبطريقة منظمة داخل المجال الجوي الاسباني. (ar)
- ENAIRE, abans anomenada Aeroports Espanyols i Navegació Aèria (AENA), és una empresa pública encarregada de la navegació civil aèria i dels aeroports civils a Espanya. Conforme a la legislació vigent, desenvolupa les funcions següents: L'any 2011 es va crear la societat Aena Aeropuertos a la qual es van traspassar els actius relacionats amb els aeroports. Aquesta societat va canviar el nom pel d'Aena el 5 de juliol de 2014, data en què l'antiga Aeroports Espanyols i Navegació Aèria (AENA) va passar a dir-se ENAIRE. (ca)
- ENAIRE is the air navigation manager in Spain and Western Sahara, certified for the provision of en route, approach and aerodrome control services. As a public corporate entity attached to the Spanish Ministry of Public Works, it is responsible for air traffic control, aeronautical information and the Communication, navigation and surveillance networks - these are all necessary so that air companies and their aircraft can fly safely, fluidly and in an organised format within Spanish airspace. (en)
- Enaire ist die Flugsicherung in Spanien und der Westsahara und für die Bereitstellung von Strecken-, Anflug- und Flugplatzkontrolldiensten zuständig. Als öffentliches Unternehmen ist es dem Ministerium für öffentliche Arbeiten (span. Ministerio de Hacienda y Función Pública) angeschlossen. Das Unternehmen ist aus der Aena hervorgegangen, die für den Betrieb von Flughäfen zuständig ist. Enaire besitzt 51 % der Aena SA. (de)
- ENAIRE es una entidad pública empresarial española que tiene asignada la gestión de la navegación aérea en España y el Sahara Occidental, certificada para la prestación de servicios de control de ruta, aproximación y aeródromo. Como entidad, adscrita al Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, es responsable del control del tránsito aéreo, la información aeronáutica y las redes de comunicación, navegación y vigilancia necesarias para que las compañías aéreas y sus aeronaves vuelen de forma segura, fluida y ordenada por el espacio aéreo español. (es)
|