| rdfs:comment
| - La Campagne d'Afrique de l'Est durant la Première Guerre mondiale évoque une série de batailles et d'actions de guérilla en Afrique de l'Est. Ces combats opposant l'Empire allemand à une triple-entente entre l'Empire britannique, la Belgique et le Portugal débutent d'abord en divers endroits proches des frontières de l'Afrique orientale allemande puis se propagent sur la totalité de ce territoire et de celui d'Afrique de l'Est portugaise pour se terminer en Rhodésie du Nord. Les forces coloniales allemandes, dirigées par le lieutenant-colonel (devenu Generalmajor avant la fin du conflit) Paul Emil von Lettow-Vorbeck, combattent pendant toute la durée de la Première Guerre mondiale et se rendent seulement le 23 novembre 1918 soit 12 jours après la signature de l'armistice à Rethondes. (fr)
- 동아프리카 전역은 제1차 세계 대전 독일령 동아프리카에서 이뤄진 전투로 포르투갈령 모잠비크, 북로디지아, 영국령 동아프리카, , 벨기에령 콩고로 퍼져나갔으며 정규군 뿐 아니라 게릴라도 포함한다. 독일의 전략은 연합국 서부 전선 병력을 아프리카로 빼내는 것이었다. 동아프리카 전역의 결과 독일령 동아프리카는 영국령 케냐와 탕가니카, 벨기에령 르완다와 부룬디, 포르투갈령 모잠비크가 나눠갖게 됐다. (ko)
- La campagna dell'Africa Orientale è l'insieme di operazioni militari che ebbero luogo in Africa Orientale Tedesca durante la prima guerra mondiale. Gli alleati tentarono di conquistare la colonia, ma furono sistematicamente respinti da forze tedesche inferiori di numero ma ben comandate dal colonnello (poi maggior generale) Paul Emil von Lettow-Vorbeck. I tedeschi si arresero formalmente solo il 23 novembre 1918, un paio di settimane dopo la fine dei combattimenti in Europa. (it)
- Восточноафриканская кампания Первой мировой войны — боевые действия в Германской Восточной Африке и прилегающих районах. (ru)
- 第一次世界大戰的東非戰役包含一系列的戰役與游擊戰，最初在德屬東非爆發，後來戰事延伸到葡屬東非、北羅德西亞、英屬東非、以及比屬剛果。德屬東非的戰事在1917年11月幾乎結束，因為德軍當時進入葡屬莫三比克，並以葡軍補給為生繼續作戰。 由保羅·馮·萊托-福爾貝克中校（後晉升）所率領的德國殖民地部隊，其戰略是牽制協約國在西方戰線的部隊，迫使其調軍非洲。1916年之後，他的戰略只取得了喜憂參半的結果，因為德軍在該年被趕出德屬東非，而協約國部隊則變成幾乎由南非、印度及其他殖民地的部隊所組成。由於政策緣故，英國並不考慮將南非黑人部隊投入歐洲戰事，而所有的英屬印度軍隊在1915年底前都已撤出西方戰線。非洲戰事消耗及大量的金錢與戰爭物資，而這些本可用於其他戰線。 東非德軍的戰鬥貫穿了整場世界大戰，並一直持續至1918年11月14日早上7點30分接到停戰消息時。當時雙方都在等待確認，直到11月25日德軍才正式投降。德屬東非變成兩塊國際聯盟第二等託管地：英國的坦噶尼喀及比利時的盧安達-烏隆地，而基翁加三角則割讓給葡萄牙。 (zh)
- كانت حملة شرق أفريقيا سلسلة من المعارك وعمليات حرب العصابات، التي بدأت في شرق أفريقيا الألمانية وامتدت إلى أجزاء من موزامبيق وروديسيا الشمالية، وشرق أفريقيا البريطانية وأوغندا والكونغو البلجيكية. وقد انتهت الحملة بشكل واضح في نوفمبر 1917, دخل الألمان شرق أفريقيا البرتغالية وواصلوا الحملة يعيشون على المؤن والامدادات البرتغالية. (ar)
- La Campanya d'Àfrica Oriental va ser una sèrie de batalles i accions de la guerrilla durant la Primera Guerra Mundial, que es van iniciar a l'Àfrica Oriental Alemanya i que es van estendre a parts de Moçambic, Rhodèsia del Nord, Àfrica Oriental Britànica, Uganda i el Congo Belga. La campanya va finalitzar el 23 de novembre de 1918 amb la rendició de les tropes alemanyes. (ca)
- Η Εκστρατεία Ανατολικής Αφρικής κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο ήταν μια σειρά από μάχες και δράσεις αντάρτικες, η οποία ξεκίνησε στην Γερμανική Ανατολική Αφρική (ΓΑΑ) και εξαπλώθηκε σε τμήματα της , της , της Βρετανικής Ανατολικής Αφρικής, του και του Βελγικού Κονγκό. Η εκστρατεία τελείωσε στη Γερμανική Ανατολική Αφρική τον Νοέμβριο του 1917 όταν οι Γερμανοί εισήλθαν στην Πορτογαλική Μοζαμβίκη και συνέχισαν την εκστρατεία, ζώντας από τις Πορτογαλικές προμήθειες. (el)
- Die Kämpfe in Ostafrika während des Ersten Weltkrieges hielten über die gesamte Dauer des Krieges an. Diese Kämpfe wurden hauptsächlich auf dem Boden der damaligen Kolonie Deutsch-Ostafrika, aber auch im britischen Kenia, dem portugiesischen Mosambik und anderen Nachbarländern ausgetragen. (de)
- The East African campaign in World War I was a series of battles and guerrilla actions, which started in German East Africa (GEA) and spread to portions of Mozambique, Rhodesia, British East Africa, the Uganda, and the Belgian Congo. The campaign all but ended in German East Africa in November 1917 when the Germans entered Mozambique and continued the campaign living off Portuguese supplies. (en)
- Східноафрика́нська кампа́нія Пе́ршої світово́ї війни́ (1914–1918) — військова кампанія, що тривала протягом усієї Першої світової війни у східній частині Африканського континенту на території колоніальних держав, що існували на той час. Кампанія становила серію невеликих битв та незначних за розмахом та інтенсивністю боїв і акцій партизанського руху, який розпочався в Німецькій Східній Африці, а згодом перекинувся на території Португальського Мозамбіку, Британської Східної Африки, Північної Родезії, Ньясаленду та Бельгійського Конго. Основні події кампанії завершилися до листопада 1917 року. О 07:30 14 листопада 1918 року німецькі війська остаточно капітулювали. (uk)
|
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)