rdfs:comment
| - Timor Timur (Kurzform: Tim-Tim) war während der indonesischen Besatzung zwischen 1975 und 1999 der offizielle indonesische Name des heute unabhängigen Osttimor (Timor-Leste). Die internationale Gemeinschaft hatte die Annexion nie anerkannt. Osttimor galt während dieser Zeit völkerrechtlich als „abhängiges Territorium unter portugiesischer Verwaltung“. (de)
- 동티모르주(인도네시아어: Provinsi Timor Timur)는 과거 인도네시아에 존재했던 주로 지금의 티모르섬 동쪽에 위치하고 있었다. 1975년 포르투갈로부터 독립한 이후에 인도네시아에 의해 강제로 합병되었다. 이후 포르투갈어 사용을 금지화하는 등 강제적인 동화 정책이 실시되었다. 1998년 수하르토의 하야 이후부터 독립에 대한 목소리가 높아졌으며, 1999년 인도네시아가 이 지역에서 철수하면서 사라졌다. 현재 이 곳에는 동티모르라는 독립 국가가 존재한다. 인도네시아의 지배 시절 이 지역에 대한 지배는 국제적으로 인정되지 않았다.
* 동티모르주의 기
* 동티모르주의 문장 (ko)
- Timor Wschodni (indonez. Timor Timur) – istniejąca w latach 1976–1999, indonezyjska prowincja zajmująca obszar dzisiejszego, niepodległego Timoru Wschodniego. (pl)
- Провинция Восточный Тимор (индон. Provinsi Timor Timur) — административная единица Индонезии, существовавшая на территории Восточного Тимора в годы оккупации (1975—1999). (ru)
- Провінція Східний Тимор (індонез. Provinsi Timor Timur) — офіційна назва Східного Тимору в роки індонезійської окупації (1975–1999). (uk)
- 东帝汶省是印度尼西亚以前的一个实际统治的省份,继承之前的葡属帝汶。现为独立的东帝汶。 1702年至1975年,东帝汶是葡萄牙帝国的海外领地葡属帝汶。1974年,葡萄牙在包括葡属帝汶在内的殖民地中,发起非殖民化过程。在此过程中,帝汶的不同部分市民之间爆发了冲突。1975年12月,印度尼西亚国民军入侵东帝汶。1976年7月,苏哈托签署法案将其兼并,成立第27个省——东帝汶省,更名为印尼语化的“Timor Timur”。然而联合国不承认此次兼并,继续认为葡萄牙对东帝汶的统治为合法。1999年,联合国接管东帝汶,成立联合国东帝汶过渡行政当局。2002年,东帝汶获得独立。 (zh)
- Το Ανατολικό Τιμόρ (Ινδονησιακά: Timor Timur) ήταν ντε φάκτο επαρχία της Ινδονησίας, το έδαφος της οποίας αντιστοιχούσε στο προηγούμενο Πορτογαλικό Τιμόρ και στη σημερινή ανεξάρτητη χώρα του Ανατολικού Τιμόρ. (el)
- East Timor (Indonesian: Timor Timur) was a claimed province of Indonesia that existed between 1976 and 1999 during the Indonesian occupation of East Timor. Its territory corresponded to the previous Portuguese Timor and to the present-day independent country of Timor-Leste. (en)
- Timor Timur (disingkat Timtim, bahasa Tetun: Timor Lorosa'e) adalah sebuah provinsi Indonesia yang pernah berdiri dari tanggal 17 Juli 1976 hingga 19 Oktober 1999. Ibu kotanya adalah Dili. Timor Timur berintegrasi dengan wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia setelah dijajah selama 450 tahun oleh Portugal. Wilayahnya meliputi wilayah bekas koloni Portugal di Pulau Timor yang dianeksasi oleh militer Indonesia melalui sebuah operasi yang dikenal sebagai Operasi Seroja. (in)
- La provincia di Timor Est o Timor Orientale (in portoghese: Timor-Leste; in tetum: Timór Loros'ae; in indonesiano: Timor Timur) è stata una provincia dell'Indonesia che comprendeva la metà orientale dell'isola di Timor, da cui il nome, dalle isole di Atauro e di Jaco, e da Oecussi-Ambeno, un'exclave nella parte occidentale dell'isola di Timor. Il resto dell'isola apparteneva (e appartiene tuttora) alla provincia di Nusa Tenggara Orientale. Il capoluogo era Dili, attuale capitale di Timor Est. La provincia dal 25 ottobre 1999 al 19 maggio 2002 è stata amministrata dalle Nazioni Unite attraverso l'UNTAET. (it)
- Timor Timur (indonésio para Timor Leste), também conhecido pela abreviatura Tim-Tim, foi o nome oficial dado a Timor-Leste pelos indonésios a partir de 15 de Julho de 1976, após terem transformado o território anexado em 1975 na sua 27.ª província e até o entregarem à administração das Nações Unidas em 1999 para a organização do referendo que acabou por decidir a sua independência. (pt)
|