| rdfs:comment
| - دولار شرق الكاريبي (رمز العملة xcd) هي العملة المستخدمة من ثماني من الدول التسع الاعضاء في منظمة دول شرق البحر الكاريبي. فهو قائم منذ عام 1965، وهو ومختصر عادة مع علامة الدولار ($) أو بدلا من ذلك (EC$) وذلك لتمييزة عن باقى العملات المسماة بالدولار. وسعر صرفه هو (2.7EC$ = 1 دولار أمريكي) ونتيجة لسعر صرفه المتدني واوجه التشابه الشكلي قام بعض النصابين في كندا باستخدام عملة ال25 سنت بدلا من الربع دولار. (ar)
- Το δολάριο της Ανατολικής Καραϊβικής (East Caribbean dollar, κωδικός XCD) αποτελεί νόμισμα των 8 επί συνόλου 9 κρατών μελών του . Υπάρχει από το 1965 και κανονικά αναγράφεται σύντομα με το σύμβολο του δολαρίου $ ή εναλλακτικά, ως EC$ για να διακρίνεται από τα άλλα νομίσματα που ονομάζονται δολάρια. Υποδιαιρείται σε 100 λεπτά (αγγλ. cent, πληθ. cents). Η ισοτιμία του επί του Δολαρίου των ΗΠΑ έχει «κλειδωθεί» ως εξής: 1 Δολάριο ΗΠΑ = 2,7 Δολάρια Ανατολικής Καραϊβικής από το 1976. (el)
- La orientkaribia dolaro (EC$, angle East Caribbean Dollar) estas la valuto de la Orientkaribia valuta unio kaj sekve la oficiala valuto en ses sendependaj ŝtatoj kaj du britiaj transmaraj teritorioj en la monda regiono Karibio: Angvilo, Antigvo kaj Barbudo, Dominiko, Grenado, Moncerato, Sankta-Kito kaj Neviso, Sankta Lucio kaj Sankta Vincento kaj Grenadinoj. La orientkaribia dolaro ekde la jaro 1976 estas fikse ligita al la usona dolaro je la kurzo de 1 USD = 2,70 XCD. Sekve la usona dolaro plejparte estas akceptata kiel dua kutima valuto en la landoj kaj teritorioj de la valuta unio. (eo)
- The Eastern Caribbean dollar (symbol: EC$; code: XCD) is the currency of all seven full members and one associate member of the Organisation of Eastern Caribbean States (OECS). The successor to the British West Indies dollar, it has existed since 1965, and it is normally abbreviated with the dollar sign $ or, alternatively, EC$ to distinguish it from other dollar-denominated currencies. The EC$ is subdivided into 100 cents. It has been pegged to the United States dollar since 7 July 1976, at the exchange rate of US$1 = EC$2.70. (en)
- Artikulu hau Ekialdeko Karibeko dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Dolar». Ekialdeko Karibeko dolarra (ingelesez: Eastern Caribbean dollar), Aingiran, Antigua eta Barbudan, Dominikan, Grenadan, Montserraten, Saint Kitts eta Nevisen, Saint Vincent eta Grenadinetan eta Santa Luzian zirkulazioan dagoen dibisa da. Bere ISO 4217 kodea XCD da eta bere sinboloa $ edo EC$, dolar eta peso izeneko beste diru mota batzuetatik bereizteko. Ekialdeko Karibeko dolar banako baten ehunena zentimo deitzen da eta dolar bakoitza 100 zentimoz osatuta dago. (eu)
- Le dollar des Caraïbes orientales ou dollar est-caribéen (code ISO 4217 : XCD) est la monnaie commune de huit des onze pays ou territoires membres de l’Organisation des États de la Caraïbe orientale (OECO). Il est subdivisé en 100 cents. (fr)
- Dolar Karibia Timur (simbol: EC$; kode ISO 4217: XCD) adalah mata uang resmi Organisasi Negara-Negara Karibia Timur yang setiap satuannya dibagi menjadi 100 cents. Sebagai penerus , mata uang ini telah ada sejak tahun 1965, dan biasanya disingkat dengan tanda dolar $ atau, sebagai alternatif, EC$ untuk membedakannya dari mata uang denominasi dolar lainnya. Mata uang ini digunakan pertama kali sejak 1976. Mata uang ini dicetak oleh . Dolar Karibia Timur telah dipatok ke dolar Amerika Serikat sejak 7 Juli 1976, dengan nilai tukar US$1 = EC$2,70. (in)
- 東カリブ・ドル（ひがしカリブ・ドル、英語：East Caribbean dollar）は、東カリブ諸国機構ので発行され、カリブ海の8つの国家と地域で使用されている通貨。ISO 4217 通貨コードは、XCDである。1976年7月7日よりアメリカ合衆国ドルにペッグしており、為替レートは1米ドル＝2.70東カリブ・ドル 英語名が｢East Caribbean dollar｣なのでしばしばECドルとも呼ばれる。 (ja)
- 동카리브 달러 (East Caribbean dollar, 통화 기호: $; ISO 4217 부호: XCD)는 동카리브국가기구 9개국의 화폐이다. 1965년부터 출범됐으며 $ 혹은 EC$ 로 달러 사용 국가와 구별해 쓴다. 1 EC$는 100센트로 나뉘며 1976년부터 미국 달러에 대해 US$1 = EC$2.7로 고정 환율제를 실시하고 있다. (ko)
- Dolar wschodniokaraibski – oficjalna waluta następujących państw Karaibów: Antigui i Barbudy, Dominiki, Grenady, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia i Saint Vincent i Grenadyny, a także Anguilli i Montserratu, wchodzących w skład Brytyjskich terytoriów zamorskich. Jeden dolar wschodniokaraibski dzieli się na sto centów wschodniokaraibskich. W dniu 1 lipca 2015 wycofane zostały z obiegu monety 1 i 2 centy. (pl)
- O dólar do Caribe do Leste, também conhecido como dólar do Caribe Oriental (português brasileiro) ou dólar das Caraíbas Orientais (português europeu), que possui código ISO 4217 XCD, é a moeda corrente de oito membros da Organização dos Estados do Caribe Oriental. Sua abreviatura é EC$, mas é informalmente abreviada apenas com o símbolo de dólar ($). Esta moeda se divide em 100 cêntimos e possui taxa de câmbio fixada desde 1976 ao par de US$1,00 = EC$2,70. (pt)
- Den östkaribiska dollarn (EC$ - East Caribbean dollar) är den valuta som används i en valutaunion i vissa områden i Västindien. Valutakoden är XCD men skrivs vanligen som EC$. 1 dollar = 100 cents. Valutan har en fast växelkurs sedan 1976 till kursen 0.37 US dollar (USD $), dvs 1 XCD = 0.37 USD och 1 USD = 2.70 XCD. (sv)
- Восточнокарибский доллар — валюта, имеющая хождение в 6 странах, входящих в Организацию Восточно-Карибских государств (OECS): Антигуа и Барбуда, Доминика, Гренада, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, а также на островах Ангилья и Монтсеррат. Буквенный код ISO 4217 — XCD, цифровой — 951, символ — EC$. Разменная денежная единица — цент. 1 восточнокарибский доллар = 100 центов. (ru)
- 東加勒比元(符號: $; 代碼: XCD)，為北美洲加勒比海地區的數個前英國殖民地國家與英國海外領土所通用的貨幣，使用的國家和地區包括八個東加勒比國家組織成員：安圭拉、安地卡及巴布達、多米尼克、格瑞那達、蒙特塞拉特、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞和聖文森及格瑞那丁。紙幣面額有5、10、20、50、100元。硬幣面值有1、2、5、10、25分和1元。1元=100分。貨幣符號為XCD。該貨幣實行固定匯率制，1美元=2.688東加勒比元。 (zh)
- El dòlar del Carib Oriental (en anglès East Caribbean dollar o, simplement, EC dollar, per bé que sovint es pronuncia com si s'escrigués easy dollar) és la moneda de vuit dels nou membres de l'Organització dels Estats del Carib Oriental. Sis membres són estats: Antigua i Barbuda, Dominica, Grenada, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia i Saint Vincent i les Grenadines; i dos són territoris dependents britànics: Anguilla i Montserrat. El codi ISO 4217 és XCD i s'acostuma a abreujar $, o bé EC$ per diferenciar-lo d'altres tipus de dòlars. Se subdivideix en 100 cents o cèntims. (ca)
- Východokaribský dolar je měnou šesti nezávislých států a dvou britských zámořských teritorií ve východním Karibiku v oblasti Malých Antil, které vytvořily měnovou unii: Antigua a Barbuda, Dominika, Grenada, Svatý Kryštof a Nevis, Svatá Lucie, Svatý Vincenc a Grenadiny, Anguilla, Montserrat. Značka pro dolar je $, ale pro rozlišení od jiných měn se před tento znak dávají písmena EC (EC$). ISO 4217 kód měny je XCD. Jedna setina dolaru se nazývá „cent“. (cs)
- Der Ostkaribische Dollar (EC$, East Caribbean Dollar) ist seit 1965 die Währung der Ostkaribischen Währungsunion beziehungsweise der Organisation Ostkaribischer Staaten (mit Ausnahme der Britischen Jungferninseln) und damit gemeinsame offizielle Währung in sechs unabhängigen Staaten und zwei britischen Überseegebieten in der Karibik. Diese haben eine gemeinsame Vergangenheit als Britische Kolonien und Protektorate, sind Mitglieder des Commonwealth of Nations und haben mit Ausnahme von Dominica den britischen Monarchen als Staatsoberhaupt. (de)
- El dólar del Caribe Oriental (en inglés, East Caribbean Dollar) es la moneda de curso legal en 6 países independientes (Antigua y Barbuda, Dominica, Granada, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía y San Vicente y las Granadinas) y dos territorios del Reino Unido (Anguila y Montserrat) que se encuentran localizados en el mar Caribe. La moneda sustituyó al dólar de las Indias Occidentales en 1965 y es emitida por el Banco Central del Caribe Oriental (en inglés, Eastern Caribbean Central Bank, ECCB) con sede en San Cristóbal y Nieves. En junio de 2003 el Banco Central mantenía en circulación 483.3 millones de EC$, de los cuales 432.8 millones circulaban en papel moneda y 50.5 millones en moneda metálica. El papel moneda es impreso por la compañía De la Rue Currency y las monedas son fabricadas p (es)
- Il Dollaro dei Caraibi Orientali (in inglese East Caribbean dollar) (codice ISO 4217: XCD) è la valuta ufficiale di otto dei nove membri della Organizzazione degli Stati dei Caraibi Orientali (OECS). Creata nel 1965, è comunemente abbreviata in EC$. È stampata presso la Banca centrale dei Caraibi orientali, con base a Saint Kitts e Nevis, in seguito agli Accordi di Port of Spain del 5 luglio 1983. La valuta sostituisce il vecchio dollaro delle Indie occidentali britanniche, in seguito allo scioglimento della Federazione delle Indie Occidentali. (it)
- De Oost-Caribische dollar (XCD) is de munteenheid van een aantal eilanden in het Caraïbisch gebied :
* Antigua en Barbuda
* Dominica
* Grenada
* Saint Kitts en Nevis
* Saint Lucia
* Saint Vincent en de Grenadines De munteenheid wordt ook gebruikt in de volgende overzeese gebiedsdelen van het Verenigd Koninkrijk :
* Anguilla
* Montserrat De koers van de munt ligt vast ten opzichte van de Amerikaanse dollar: 2,7 Oost-Caribische dollar voor 1 Amerikaanse dollar. (nl)
- Східнокарибський долар (англ. East Caribbean dollar) — офіційна валюта семи карибських держав, що входять в Організацію Східнокарибських держав (OECS): Антигуа і Барбуда, Домініка, Гренада, Сент-Кіттс і Невіс, Сент-Люсія, Сент-Вінсент і Гренадини і на острові Ангілья. З названої організації лише Британські Віргінські острови мають іншу валюту. Емісія валюти й операції з нею здійснюються через Східнокарибський центральний банк (ECCB), головний відділ якого розташований на острові Сент-Кіттс. Поділяється на 100 центів. Символ «EC$» або просто «$», літерний код: «XCD». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)