| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - أوست دويتشه (ar)
- Ostdeutschland (de)
- Eastern Germany (en)
- Allemagne de l'Est (fr)
- Germania Orientale (regione) (it)
- Niemcy Wschodnie (pl)
- Восток Германии (ru)
- Östtyskland (olika betydelser) (sv)
|
| rdfs:comment
| - أوست دويتشه يشير إلى شرق ألمانيا. المصطلح له عدة معاني جغرافية وسياسية واجتماعية - ثقافية غير متطابقة. حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، كان يشار إلى ألمانيا الشرقية عادة بأنها أجزاء من ألمانيا الواقعة شرق جبال الألب (شرق إلبيا). تشير فقط المقاطعات البروسية في بروسيا الشرقية وبوميرانيا الغربية وبروسيا الغربية وسيليزيا ومقاطعة بوزنان الواقعة شرق أودر. بعد عام 1945، كان للتعبير معنى مزدوج، لأنه كان يطلق على منطقة الاحتلال السوفيتي من عام 1949إسم ألمانيا الشرقية أيضًا، بينما بقي المعنى القديم قيد الاستخدام في جمهورية ألمانيا الاتحادية الغربية. كانت أراضي ألمانيا الشرقية تسمى . في الوقت الحاضر، يستخدم المصطلح أوست دويتشه (ألمانيا الشرقية) بالمعنى السياسي والاقتصادي كمرادف للولايات الجديدة. (ar)
- Sono state antiche province della porzione orientale della Germania storica:
* la Slesia,
* la Prussia orientale,
* la Pomerania centro-orientale (quella occidentale è ancora in Germania),
* la Posnania,
* il distretto di Memel,
* parti orientali del Brandeburgo e della Sassonia. (it)
- Niemcy Wschodnie (niem. Ostdeutschland) – wieloznaczne pojęcie oznaczające obszary należące w różnych okresach historii do Niemiec, a znajdujące się na wschodzie kraju. (pl)
- Östtyskland (tyska: Ostdeutschland) kan avse flera olika områden i östra delen av nuvarande Tyskland eller de stater som föregått den nuvarande tyska statsbildningen. Oftast avses staten Tyska demokratiska republiken (DDR, Deutsche Demokratische Republik) eller det område som historiskt tillhörde staten mellan 1949 och 1990. Framför allt inom Tyskland används dock uttrycket också i andra betydelser. Även i svenskan har uttrycket haft en annan innebörd före Tysklands delning 1945–1990, då Östtyskland före 1945 oftast användes synonymt med Ostelbien. (sv)
- Восток Германии, Восточная Германия (нем. Ostdeutschland) — регион на востоке современной Германии (ФРГ), имеющий различные границы в зависимости от тех или иных географических, политических и социокультурных трактовок этого понятия. В современном немецком языке термин Ostdeutschland в политическом и экономическом смысле является, прежде всего, синонимом для новых земель и до 1990 года служил для разговорного обозначения Германской Демократической Республики (ГДР). (ru)
- Ostdeutschland bezeichnet den Osten Deutschlands. Der Begriff hat mehrere geographische, politische und soziokulturelle Bedeutungen, die nicht deckungsgleich sind. Bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges wurden als Ostdeutschland gemeinhin die östlich der Elbe gelegenen Teile Deutschlands bezeichnet (Ostelbien). Einschränkend waren damit auch nur die östlich von Oder und Neiße gelegenen preußischen Gebiete Ostpreußen, Hinterpommern, Westpreußen, Schlesien und die Provinz Posen gemeint. Nach 1945 hatte der Ausdruck eine doppelte Bedeutung, da nun auch das Gebiet der Sowjetischen Besatzungszone und ab 1949 die Deutsche Demokratische Republik so genannt wurden, während die alte Bedeutung in der Bundesrepublik Deutschland weiterhin im Gebrauch blieb. Das Staatsgebiet der DDR wurde als Mitteldeuts (de)
|
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Wikipage redirect
| |
| sameAs
| |
| has abstract
| - أوست دويتشه يشير إلى شرق ألمانيا. المصطلح له عدة معاني جغرافية وسياسية واجتماعية - ثقافية غير متطابقة. حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، كان يشار إلى ألمانيا الشرقية عادة بأنها أجزاء من ألمانيا الواقعة شرق جبال الألب (شرق إلبيا). تشير فقط المقاطعات البروسية في بروسيا الشرقية وبوميرانيا الغربية وبروسيا الغربية وسيليزيا ومقاطعة بوزنان الواقعة شرق أودر. بعد عام 1945، كان للتعبير معنى مزدوج، لأنه كان يطلق على منطقة الاحتلال السوفيتي من عام 1949إسم ألمانيا الشرقية أيضًا، بينما بقي المعنى القديم قيد الاستخدام في جمهورية ألمانيا الاتحادية الغربية. كانت أراضي ألمانيا الشرقية تسمى . في الوقت الحاضر، يستخدم المصطلح أوست دويتشه (ألمانيا الشرقية) بالمعنى السياسي والاقتصادي كمرادف للولايات الجديدة. (ar)
- Ostdeutschland bezeichnet den Osten Deutschlands. Der Begriff hat mehrere geographische, politische und soziokulturelle Bedeutungen, die nicht deckungsgleich sind. Bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges wurden als Ostdeutschland gemeinhin die östlich der Elbe gelegenen Teile Deutschlands bezeichnet (Ostelbien). Einschränkend waren damit auch nur die östlich von Oder und Neiße gelegenen preußischen Gebiete Ostpreußen, Hinterpommern, Westpreußen, Schlesien und die Provinz Posen gemeint. Nach 1945 hatte der Ausdruck eine doppelte Bedeutung, da nun auch das Gebiet der Sowjetischen Besatzungszone und ab 1949 die Deutsche Demokratische Republik so genannt wurden, während die alte Bedeutung in der Bundesrepublik Deutschland weiterhin im Gebrauch blieb. Das Staatsgebiet der DDR wurde als Mitteldeutschland bezeichnet. Die Unterscheidung von Ost- und Mitteldeutschland spielte nicht zuletzt im Diskurs der Vertriebenenverbände und der ihnen angeschlossenen Kultureinrichtungen eine Rolle. Ostdeutschland seit 1990 wird im politischen und wirtschaftlichen Sinn als Synonym für die Neuen Länder nach der deutschen Wiedervereinigung gebraucht. (de)
- Sono state antiche province della porzione orientale della Germania storica:
* la Slesia,
* la Prussia orientale,
* la Pomerania centro-orientale (quella occidentale è ancora in Germania),
* la Posnania,
* il distretto di Memel,
* parti orientali del Brandeburgo e della Sassonia. (it)
- Niemcy Wschodnie (niem. Ostdeutschland) – wieloznaczne pojęcie oznaczające obszary należące w różnych okresach historii do Niemiec, a znajdujące się na wschodzie kraju. (pl)
- Östtyskland (tyska: Ostdeutschland) kan avse flera olika områden i östra delen av nuvarande Tyskland eller de stater som föregått den nuvarande tyska statsbildningen. Oftast avses staten Tyska demokratiska republiken (DDR, Deutsche Demokratische Republik) eller det område som historiskt tillhörde staten mellan 1949 och 1990. Framför allt inom Tyskland används dock uttrycket också i andra betydelser. Även i svenskan har uttrycket haft en annan innebörd före Tysklands delning 1945–1990, då Östtyskland före 1945 oftast användes synonymt med Ostelbien. (sv)
- Восток Германии, Восточная Германия (нем. Ostdeutschland) — регион на востоке современной Германии (ФРГ), имеющий различные границы в зависимости от тех или иных географических, политических и социокультурных трактовок этого понятия. В современном немецком языке термин Ostdeutschland в политическом и экономическом смысле является, прежде всего, синонимом для новых земель и до 1990 года служил для разговорного обозначения Германской Демократической Республики (ГДР). (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)