| rdfs:comment
| - Echinocactus sp. és un gènere de plantes comprès dins la subtribu de les Echinocactines, les quals pertanyen a la tribu de les cèries, família de les cactàcies.En general, són plantes de tija globular o de signe cilíndric, normalment solitàries. Sempre amb costelles pronunciades que es formen en madurar, per la fusió dels tubercles, els quals es mantenen separats durant la fase juvenil. Poden arribar a tenir mides considerables i en els exemplars vells poden formar-se articles laterals, sobretot després d'alguna lesió de la tija principal. Les flors, petites i poc vistoses, sempre solitàries, neixen de les noves arèoles a l'àpex de la tija o en el seu centre. Els fruits són carnosos, de vegades comestibles, i gairebé sempre dehiscents. (ca)
- صبار شائك (الاسم العلمي: Echinocactus)، جنس من الصبار وفُصيلة الصباراوات.الاسم العلمي مشتق من اليونانية القديمة εχινος (echinos)، والتي تعني «شائك»، وcactus تعني «الصبار». إنه والصبار القاسي جنسان من الصباريات البرميلية. عادًة ما يكون لأعضاء الجنس تشوك كثيف وأزهار صغيرة نسبيًا. ثمارة غزيرة التصوف، وهذا هو أحد الاختلافات الرئيسية بين الصبار الشائك والصبار القاسي. تتكاثر بالبذور. (ar)
- Echinocactus ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich vom lateinischen Worten echinus für ‚Igel‘ und cactus für ‚Kaktus‘ ab. Er verweist auf die kugelförmigen Triebe und deren Bedornung. (de)
- Echinocactus (del latín echinus 'erizo') es un género de cactáceas proveniente de México y el sur de Estados Unidos. Consta de seis especies en dos subgéneros: Echinocactus y Homalocephala. (es)
- Echinocactus Link & Otto è un genere di piante succulente appartenente alla famiglia delle Cactaceae, diffuso negli Stati Uniti sud-occidentali e nel Messico. Il nome del genere deriva dal greco echinos (ἐχῖνος) che significa riccio, per l'evidente somiglianza con il suddetto animale. (it)
- Echinocactus is een geslacht van cactussen. De soorten komen voor in het zuiden van de Verenigde Staten tot in Centraal-Mexico. (nl)
- Echinokaktus (Echinocactus Link & Otto) – rodzaj roślin z rodziny kaktusowatych, obejmujący 16 gatunków. Gatunkiem typowym jest : E. platyacanthus Link et Otto. Nazwa pochodzi od starogreckiego słowa „ἐχῖνος” (echinos), oznaczającego jeża. (pl)
- Эхинока́ктус (лат. Echinocactus), или Ежовый кактус — род шаровидных суккулентов из семейства Кактусовые, распространённых в пустынях Мексики и юго-запада США. Растения медленнорастущие, но их высота может достигать трёх метров, а ширина — более метра. Научное родовое название происходит от греческого слова echinos — ёж. (ru)
- Igelkottskaktussläktet (Echinocactus) är ett suckulent växtsläkte inom familjen kaktusväxter med sex arter. (sv)
- Echinocactus é um gênero botânico da família Cactaceae. (pt)
- Ехінокактус (Echinocactus) — рід з родини Кактусових. Ареал — південний захід США і північ Мексики. (uk)
- Echinocactus je rod severoamerických kaktusů obvykle se silnými trny a malými květy. Název je odvozen od řeckého slova εχινος - echino, to znamená trnitý, a cactus - kaktus. Rod obsahuje dvě skupiny. Velké echinokaktusy dorůstají až 2m výšky a průměru a jsou to spolu s rodem Ferocactus největší kulovité kaktusy vůbec. Stonek je rozdělen do početných přímých žeber, která nesou areoly s přímými trny. E. grusonii má husté zlatisté otrnění směřující šikmo dolů. Je často nabízen v obchodech. E. platyacanthus má řidší otrnění a několik poddruhů. Některé variety mají epidermis s výrazným fialovým pruhováním. Jsou dominantami krajiny. Pěstování je snadné. (cs)
- Echinocactus is a genus of cacti in the subfamily Cactoideae. The generic name derives from the Ancient Greek εχινος (echinos), meaning "spiny," and cactus. It and Ferocactus are the two genera of barrel cactus. Members of the genus usually have heavy spination and relatively small flowers. The fruits are copiously woolly, and this is one major distinction between Echinocactus and Ferocactus. Propagation is by seed. (en)
- Echinocactus est un genre de la famille des cactus composé de 6 espèces.Le nom vient du grec ancien echino "épineux". Les sujets sont de grande taille avec des petites fleurs. Ils demandent tous beaucoup de soleil.Ils proviennent du sud des États-Unis et du nord du Mexique. Des révisions de taxonomie ont transféré certaines espèces vers le genre Ferocactus. Le nombre d'espèces d'Echinocactus est maintenant réduit à 6. (fr)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)