rdfs:comment
| - Un Écopôle est un parc d'activités ayant pour but d'accueillir des éco-industries liées au développement durable. (fr)
- Um ecoparque industrial é um espaço empresarial onde o factor económico e produtivo encontra-se conjugado com o factor ambiental. São espaços planeados de forma organizada, tendo em vista a integração das várias industrias e infra-estruturas, para possibilitar a partilha de recursos, matérias primas secundárias, racionalizando assim os recursos necessários, sejam eles de matérias primas, económicos ou ambientais. (pt)
- 生态工业园区是一种新兴的工业建设和发展方式。 (zh)
- ايكولوجية الحديقة الصناعية (ا.ح.ص) هو للشركات تتعاون مع بعضها البعض ومع وذلك في محاولة للحد من الهدر والتلوث، وبكفاءة عالية في تقاسم الموارد (مثل المعلومات، المواد، المياه، الطاقة، البنية التحتية، والموارد الطبيعية)، وتساعد على تحقيق التنمية المستديمة، مع الانتباه إلى المكاسب الاقتصادية وتحسين نوعية البيئة. ايكولوجية الحديقة الصناعية ممكن ان تكون خططت وصممت وبنيت في طريقة تجعل التعاون بين الشركات أسهل، وهذا يؤدي إلى التحسن المالي، والمشاريع الصديقة للبيئة للمطورين. فيديو توضيحي لتجربة الدنمارك في التكافل الصناعي مخطط توضيحي لتطور هذا المفهوم بدءاً من العام 1961 (ar)
- An eco-industrial park (EIP) is an industrial park in which businesses cooperate with each other and with the local community in an attempt to reduce waste and pollution, efficiently share resources (such as information, materials, water, energy, infrastructure, and natural resources), and help achieve sustainable development, with the intention of increasing economic gains and improving environmental quality. An EIP may also be planned, designed, and built in such a way that it makes it easier for businesses to co-operate, and that results in a more financially sound, environmentally friendly project for the developer. (en)
- Un parque eco-industrial (PEI) es una parque industrial en el que cooperan entre sí y con la , en un intento de reducir la residuos y la contaminación, comparten de manera eficiente los recursos (tales como la información, materiales, agua, energía, infraestructura y recursos naturales), y ayudan a lograr , con la intención de aumentar y la mejora de la . Un PEI también puede ser planificado, diseñado y construido de tal manera que sea más fácil para las empresas cooperar, y que los resultados de un proyecto sean económicamente más sólidos y para el desarrollador más amigable. (es)
|