rdfs:comment
| - Edith May is a wooden Thames sailing barge built in Harwich, Essex, in 1906. She was used to carry various cargoes (mainly grain) until 1952, when a diesel engine was fitted, after which she was used in various Thames Sailing Barge matches, winning several. She was a museum ship for a time, and was restored in 2010 to offer charter trips on the River Medway. Her winter moorings are at Lower Halstow, where she opens during the weekend as a tearoom. (en)
- Edith May est une barge à voile britannique construite en 1906 à Harwich dans l'Essex de type (en). Elle a été utilisée pour le transport de cargaisons diverses (principalement céréales) jusqu'en 1952. Puis, équipée d'un moteur diesel, a été utilisée dans différentes courses de Thames Sailing Barge, en devenant un navire musée. Restaurée en 2010, elle navigue depuis comme voilier-charter sur la rivière Medway dans le Comté de Kent.Ce bâtiment est inscrit au registre du National Historic Ships . (fr)
|