| rdfs:comment
| - Edmond Jabès (el Caire, 1912 – París, 1991) va ser un poeta i escriptor jueu conegut per ser una de les figures literàries més conegudes en llengua francesa després de la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Edmond Jabès (* 14. April 1912 in Kairo; † 2. Januar 1991 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Dichter. (de)
- Edmond Jabès (French: [ʒabɛs]; Arabic: إدمون جابيس; Cairo, April 14, 1912 – Paris, January 2, 1991) was a French writer and poet of Egyptian origin, and one of the best known literary figures writing in French after World War II. The work he produced when living in France in the late 1950s until his death in 1991 is highly original in form and breadth. (en)
- Edmond Jabès (El Cairo, 14 de abril de 1912 - París, 2 de enero de 1991) fue un escritor y poeta francés. De origen egipcio y familia judía, Jabès se convirtió en una de las más famosas figuras literarias en lengua francesa después de la Segunda Guerra Mundial. La obra que realizó cuando vivió en Francia a finales de la década de 1950 hasta su muerte en 1991 es muy original en forma y amplitud. (es)
- Edmond Jabès (frantsesez ʒabɛs ahoskatua; hebreeraz: אדמון ז'אבס, arabieraz: إدمون جابيس; Kairo, 1912ko apirilaren 16a – Paris, 1991ko urtarrilaren 2a) egiptoar jatorriko idazle frantsesa izan zen. (eu)
- Edmond Jabès, né le 14 avril 1912 au Caire et mort le 2 janvier 1991 à Paris, est un écrivain et poète français. Écrivain de langue française né en Égypte, dans une famille juive francophone, Edmond Jabès est d’abord un passeur de culture et de mémoire entre les rives de la Méditerranée. Il est aussi, comme l’écrivait René Char, l’auteur d’une œuvre « dont on ne voit pas d’égal en notre temps ». (fr)
- Edmond Jabès (16 April 1912 – 2 Januari 1991) Jabès adalah seorang penulis dan penyair Prancis yang berasal dari Mesir, dan salah satu tokoh sastra paling terkenal untuk menulis dalam bahasa Prancis setelah Perang Dunia II. (in)
- エドモン・ジャベス（Edmond Jabès, 1912年4月16日 - 1991年1月2日）はフランスの詩人。 (ja)
- 에드몽 자베스(Edmond Jabès, 프랑스어: [ʒabɛs]; 1912년 4월 16일 ~ 1991년 1월 2일)는 이집트에서 태어난 프랑스 시인으로 제2차 세계 대전 이후 가장 잘 알려진 문인 중 하나였다. 죽기 전까지 프랑스에서 살았으며 그가 쓴 글들은 프랑스 현대시 역사상 가장 독창적이면서도 깊이 있는 작품으로 인정받는다. (ko)
- Edmond Jabès (Il Cairo, 14 aprile 1912 – Parigi, 2 gennaio 1991) è stato un poeta francese. (it)
- Edmond Jabès (francês: [ʒabɛs]; em hebraico: אדמון ז'אבס, em árabe: إدمون جابيس; Cairo, 16 de Abril de 1912 – Paris, 2 de Janeiro de 1991) foi um escritor e poeta judeu, e uma das figuras literárias mais conhecidas a escrever em francês depois da Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Edmond Jabès född 17 april 1912, i Kairo, död 2 januari 1991, i Paris, var en fransk-judisk författare och poet. Jabès studerade i Paris på 1930-talet. När Egypten 1956 under Suezkrisen utvisade sin judiska befolkning flydde han till Frankrike. Han blev fransk medborgare 1967. (sv)
- Едмон Жабес (фр. Edmond Jabès; 16 квітня 1912, Каїр — 2 січня 1991, Париж) — французький поет. (uk)
- Эдмон Жабес (фр. Edmond Jabès, 16 апреля 1912, Каир — 2 января 1991, Париж) — французский поэт. (ru)
- إدمون جابيس Edmond Jabès (و. 1912 - 2 يناير 1991) شاعر وكاتب فرنسي من أصل مصري. وُلد ونشأ في القاهرة لعائلة تنتمي إلى الشريحة البرجوازية المصرفية اليهودية، لكنه ترك مصر عام 1957 مهاجراً إلى فرنسا إثر تأميم المصرف الذي كانت تمتلكه العائلة، وبسبب الأوضاع التي أحاقت بالأقلية اليهودية نتيجة مشاركة إسرائيل في العدوان الثلاثي على مصر. كان جابيس في مرحلته المصرية وطنياً ليبرالياً يجد في المجتمع الأوربي مثالاً لتطوّر المجتمع المصري. وأسَّس مجلة باللغتين الفرنسية والعربية عبّر فيها عن ميوله السياسية. كما أسَّس جمعية ثقافية اجتماعية باسم «الصداقات الفرنسية» قامت بدعوة كبار الكتاب الفرنسيين مثل: أندريه جيد André Gide، روجيه كايوا Roger Caillois، هنري ميشو Henri Michaux، إلى زيارة مصر. (ar)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)