| rdfs:comment
| - Eduard Anatoljewitsch Strelzow (russisch Эдуа́рд Анато́льевич Стрельцо́в; * 21. Juli 1937 in Perowo, Oblast Moskau, heute Moskau; † 22. Juli 1990 in Moskau) war ein sowjetischer Fußballspieler. Der auch als „russischer Pelé“ bezeichnete Strelzow, nach dem noch heute in Russland der Hackentrick benannt ist, gilt als der beste russische Feldspieler aller Zeiten. Er ist in seiner Heimat ähnlich populär wie die Torwartlegende Lew Jaschin, wenngleich seine Karriere weit weniger glücklich verlief. (de)
- إدوارد ستريلتسوف (مواليد 21 يوليو 1937) هو لاعب كرة قدم. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. سبق له أن لعب في الألعاب الأولمبية الصيفية 1956 مع منتخب بلاده. (ar)
- Eduard Anatólievich Streltsov (Эдуард Анатольевич Стрельцов, Mosku, 1937ko uztailaren 21ean jaioa - Mosku, 1990eko uztailaren 22an zendua) sobietar futbol jokalaria izan zen, batzuentzat Lev Yashin atezainarekin batera Errusiako garai guztietako futbolaririk onena izan omen zen. Zaletuek "Pelé errusiarra" ezizena ezarri zioten. (eu)
- Edouard Anatolievitch Streltsov (en russe : Эдуард Анатольевич Стрельцов) est un footballeur soviétique, né le 21 juillet 1937 à Perovo (quartier de Moscou), décédé le 22 juillet 1990 à Moscou. Streltsov est considéré, avec Lev Yachine, comme le plus grand joueur soviétique de tous les temps. Maître émérite des sports de l'URSS (1957), surnommé « le Pelé russe », il aurait pu prétendre au titre de meilleur joueur du monde, si sa carrière n'avait été interrompue durant sept ans à la suite d'une accusation de viol, qui semble être un complot ourdi par le KGB, en 1958. (fr)
- Ėduard Anatol'evič Strel'cov (in russo: Эдуард Анатольевич Стрельцов?, traslitterazione anglosassone Eduard Streltsov; Mosca, 21 luglio 1937 – Mosca, 22 luglio 1990) è stato un calciatore sovietico, di ruolo attaccante. Fu settimo nella classifica del Pallone d'oro 1957. È stato anche votato dagli appassionati di calcio russi ed ex-sovietici come uno dei più forti tra i giocatori russi e sovietici di tutti i tempi. (it)
- エドゥアルド・アナトリエヴィッチ・ストレリツォフ（Эдуард Анатольевич Стрельцов、1937年7月21日 - 1990年7月22日）は、ソビエト連邦出身のサッカー選手である。 FIFAワールドカップ出場がないこともあり国際的知名度は高くないが、1950年代から1960年代にかけてのソ連を代表する伝説的FWで、「ロシアのペレ」と呼ばれる。 (ja)
- Edoeard Anatoljevitsj Streltsov (Russisch: Эдуард Анатольевич Стрельцов) ( bij Moskou, 21 juli 1937 – aldaar, 30 juli 1990) was een voetballer uit de Sovjet-Unie met als bijnaam de Russische Pelé. Slechts drie spelers scoorden vaker voor het nationale elftal en in vergelijking met die andere drie had Streltsov hier veel minder wedstrijden voor nodig. (nl)
- 爱德华·阿纳托利耶维奇·斯特列尔佐夫（俄語：Эдуа́рд Анато́льевич Стрельцо́в，羅馬化：Eduard Anatolyevich Streltsov，1937年7月21日－1990年7月22日），苏联足球运动员，曾作为前锋代表莫斯科鱼雷足球俱乐部和苏联国家队参加比赛。 斯特列尔佐夫被认为是苏联最优秀的运动员之一，他也赢得了“俄罗斯贝利”的昵称。英国作家乔纳森·威尔逊称他为“俄罗斯培养出的最伟大球员”，而苏联作家亚历山大·尼林说“这是一个从奇迹之地来到我们中间的男孩”。这位强大和娴熟的进攻球员率先创新出诸如脚后跟传球等足球技术动作。而脚后跟传球这一技术动作在俄罗斯更被人称为“斯特列尔佐夫传球”。尽管他有八年缺席国际足球比赛但在苏联国家足球队中的进球数仍位列第四。 (zh)
- Едуард Анатолійович Стрєльцо́в (рос. Эдуард Анатольевич Стрельцов; * 21 липня 1937, селище Перово, Московська область, СРСР — †22 липня 1990, Москва) — радянський футболіст. Заслужений майстер спорту СРСР. Один з найталановитіших гравців у історії московського «Торпедо» та збірної СРСР. Найкращий футболіст Радянського Союзу 1967 та 1968 років. (uk)
- Eduard Anatolievitx Streltsov (rus: Эдуа́рд Анато́льевич Стрельцо́в ( ? i en rus)) (Moscou, 21 de juliol de 1937 - 22 de juliol de 1990) va ser un futbolista rus-soviètic que va jugar tota la seua carrera com a davanter al Torpedo de Moscou i a la selecció de futbol de la Unió Soviètica. Va fitxar pel Torpedo en 1953, quan tenia 16 anys, provinent de l'equip de la fàbrica Fraser. Streltsov debutaria com a futbolista internacional dos anys després, i jugaria un paper clau en la medalla d'or de futbol que l'URSS va obtindre a les Olimpíades de Melbourne en 1956. Considerat pels periodistes esportius de l'Europa Occidental com un dels set millors futbolistes europeus en 1957, la prometedora carrera de Streltsov es va vore interrompuda a l'edat de 20 anys per una condemna per violació que el (ca)
- Eduard Anatoljevič Strelcov (rusky Эдуард Анатольевич Стрельцов; 21. července 1937, u Moskvy — 22. července 1990, Moskva) byl ruský fotbalový útočník, známý jako sovětský Pelé. Začínal v týmu továrny Frezer, v roce 1954 talentovaného mladíka získalo Torpedo Moskva. V reprezentaci debutoval jako sedmnáctiletý a hned vstřelil Švédům hattrick. V roce 1955 se s patnácti góly stal nejlepším střelcem sovětské ligy. Byl členem vítězného týmu olympiády v Melbourne, kde vstřelil dvě branky. V roce 1957 skončil na sedmém místě celoevropské ankety Zlatý míč. Proslavil se přihrávkami patičkou, kterým se říkalo „strelcovovský pas“. Byl mu udělen řád a titul Zasloužilý mistr sportu. (cs)
- Eduard Anatolyevich Streltsov (Russian: Эдуа́рд Анато́льевич Стрельцо́в, IPA: [ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲitɕ strʲɪlʲˈtsof]; 21 July 1937 – 22 July 1990) was a Soviet footballer who played as a forward for Torpedo Moscow and the Soviet national team during the 1950s and 1960s. A powerful and skilful attacking player, he scored the fourth-highest number of goals for the Soviet Union and has been called "the greatest outfield player Russia has ever produced". He is sometimes dubbed "the Russian Pelé". (en)
- Eduard Anatólievich Streltsov (ruso: Эдуард Анатольевич Стрельцов) (Moscú, 21 de julio de 1937 – ibídem, 22 de julio de 1990) fue un futbolista y entrenador soviético. Considerado uno de los delanteros más talentosos de su generación, es el cuarto máximo goleador en la historia de la selección de la Unión Soviética. Ha sido elegido Futbolista del año en la Unión Soviética en 1967 y 1968. Además quedó séptimo en las votaciones para el Balón de Oro de 1957. (es)
- Eduard Anatoljewicz Strielcow (ros. Эдуард Анатольевич Стрельцов, ur. 21 lipca 1937, zm. 22 lipca 1990) – rosyjski piłkarz grający na pozycji napastnika, reprezentant Związku Radzieckiego, zwany rosyjskim Pelé, mistrz olimpijski z Melbourne 1956. Strielcow występował w zespole Torpedo Moskwa. W 1958 roku, kiedy reprezentacja ZSRR po raz pierwszy zakwalifikowała się do Mistrzostw Świata, nakazano mu wybrać nowy klub: albo należący do armii CSKA Moskwa, albo należący do KGB Dinamo Moskwa. Strielcow odmówił, co było powodem wyrzucenia go z reprezentacji. (pl)
- Eduard Anatolyevich Streltsov, que em russo: é Эдуард Анатольевич Стрельцов (Moscou, 21 de Julho de 1937 - Moscou, 20 de julho de 1990), foi um futebolista da Seleção Soviética de Futebol conhecido como o "Pelé Russo". Faz parte dos jogadores que se dedicaram a apenas um clube; no caso dele, o Torpedo Moscou. Pela União Soviética, conquistou a medalha de ouro nas Olimpíadas de 1956 e marcou 25 vezes em 38 partidas. Também está entre os grandes jogadores que, infelizmente, não disputaram Copas do Mundo. (pt)
- Эдуа́рд Анато́льевич Стрельцо́в (21 июля 1937, Перово, Московская область — 22 июля 1990, Москва) — советский футболист, нападающий, известен по выступлениям за московское «Торпедо» и сборную СССР в 1950-е годы и во второй половине 1960-х годов. В составе «Торпедо» стал чемпионом СССР 1965 года, а в 1968 году выиграл Кубок СССР. В составе сборной завоевал титул олимпийского чемпиона в 1956 году. Заслуженный мастер спорта СССР (1957, 1967), дважды обладатель приза от еженедельника «Футбол» как лучший футболист года в СССР (1967, 1968). Занимает 4-е место по числу забитых голов за сборную СССР. В 1957 году занял 7-е место среди претендентов на «Золотой мяч» France Football. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)