rdfs:comment
| - إدوارد معلوف هو دراج لبناني، ولد في 11 ديسمبر 1968 في حدث في لبنان. (ar)
- Edward Maalouf –en árabe, إدوارد معلوف– (nacido el 11 de diciembre de 1968) es un deportista libanés que compitió en ciclismo adaptado en la modalidad de ruta. Ganó dos medallas de bronce en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008. (es)
- Edward Maalouf, né le 11 décembre 1968 à Hadeth, est un coureur cycliste handisport libanais. Seul représentant de son pays aux Jeux paralympiques à deux reprises, il y obtient deux médailles de bronze en 2008. (fr)
- エドワード・マアルーフ (Edward Maalouf、1968年12月11日 - )は、レバノンの自転車競技選手、ハンドサイクルレーサー。現在はオランダの在住。 若いころよりスポーツ選手として知られていたが、1995年に交通事故にあって以来、脊髄を損傷し下半身に麻痺が残っている。 2008年には北京パラリンピックへの出場が決まった。パラリンピックに向けて準備をする際に準備を手伝うために兄が彼のもとを訪れたが、その彼が心臓麻痺を起し心肺停止に陥り、危険な状態だったもののなんとか一命をとりとめることができた。 開会式でレバノン選手団の旗手を務めた。競技ではハンドサイクル部門のタイムトライアル HC Bとマスドレース HC Bに出場し、出場選手唯一となるパラリンピックにおいてレバノン初となるメダルの銅メダルをもたらした。 (ja)
- Edward Maalouf (ur. 11 grudnia 1968 w Libanie) - libański niepełnosprawny kolarz. Dwukrotny brązowy medalista paraolimpijski z Pekinu w 2008 roku. (pl)
- Edward Maalouf (born December 11, 1968 in , Beqaa Valley, Lebanon) is a Lebanese competitive handcyclist, and the only person to have won medals for Lebanon at the Paralympic Games. In 1995, while at work, he fell from the sixth floor of a building in Beyrouth, and was left paraplegic. In 1997, he began to train in disability sports. In 2006, he won the handcycle marathon in New York City. In 2007, he won a silver medal in the disability cycling world championships in Bordeaux. Later that same year, he won the as well as the Beyrouth Handcycle Marathon. (en)
|