| rdfs:comment
| - إجمونت (بالألمانية: Egmont) تراجيديا من تأليف الأديب الألماني يوهان فولفغانغ فون غوته، نشرت للمرة الأولى في 1788، وعُرضت في 9 يناير من العام 1789 في مدينة ماينتس الألمانية. طلب غوته من الموسيقي الألماني لودفيج فان بيتهوفن تأليف موسيقى خاصة لهذه المسرحية، استجاب بيتهوفن لطلبه وأتم العمل في 1810. (ar)
- Egmont je tragédie o pěti jednáních německého spisovatele Johanna Wolfganga Goetha s námětem z nizozemských bojů proti španělské nadvládě. Goethe začal na hře pracovat roku 1775 a dokončil jí roku 1787 na své italské cestě. Tiskem vyšla tragédie poprvé roku 1788 a premiéru měla 9. ledna roku 1789 v Mohuči. (cs)
- Ο Έγκμοντ είναι θεατρικό έργο του Γκαίτε, το οποίο ολοκλήρωσε το 1788. Η δομή του όπως το προηγούμενο έργο του Götz von Berlichingen (1773), έχει επηρεαστεί από την μορφή των τραγωδιών του Σέξπιρ. Σε αντίθεση όμως με το προηγούμενο αυτό έργο, η εικόνα στο έργο Έγκμοντ της καταστροφής ενός ανθρώπου που διατηρεί την εμπιστοσύνη στην καλοσύνη των γύρω του, σηματοδοτεί μια απομάκρυνση από τα πρότυπα / αξίες που συναντάμε στο Storm and Stress. (el)
- Egmont is a play by Johann Wolfgang von Goethe, which he completed in 1788. Its dramaturgical structure, like that of his earlier Sturm und Drang play Götz von Berlichingen (1773), is heavily influenced by Shakespearean tragedy. In contrast to the earlier work, the portrait in Egmont of the downfall of a man who trusts in the goodness of those around him appears to mark a shift away from Sturm und Drang values. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 에그몬트 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) <에그몬트>(Egmont)는 독일 고전주의 작가 요한 볼프강 폰 괴테(1749-1832)의 비극작품이다. (ko)
- Egmont is een treurspel van de hand van Johann Wolfgang von Goethe. Goethe begon met dit werk in 1775, maar pas in 1788 kwam het in druk beschikbaar. (nl)
- Egmont är ett sorgespel av Johann Wolfgang von Goethe, baserat på den verkliga personen Lamoraal Egmont. Goethe påbörjade Egmont 1775, hade en första version klar 1782 och en andra först 1787, under sin tid i Italien. Verket gavs ut 1788 och uruppfördes 9 januari 1789 i Mainz. En första svensk översättning gavs ut 1826. Verket lämpar sig för , och särskilt utnyttjat har Ludwig van Beethoven komposition från 1810 (Opus 84) blivit. Bland Goethes verk bildar Egmont en övergång från hans ungdomsdramer till de senare. (sv)
- 艾格蒙特是一部由德国文学家歌德创作的戏剧，完成于1788年。这部作品深受莎士比亚戏剧的影响。. (zh)
- «Еґмонт» (нім. Egmont) (1788) — трагедія німецького письменника Йоганна Вольфганга фон Ґете (1749–1832), яка складається з п'яти актів. (uk)
- Эгмонт — пьеса (трагедия) Иоганна Гёте, издана в 1788 году. Пьеса дает художественную трактовку событиям в Испанских Нидерландах, предшествовавшим Нидерландской революции. Драма относится к классическому периоду у Гёте и связана с эстетической системой «бури и натиска».Работа над пьесой продолжалась более десяти лет.Классик русской драматургии А. Н. Островский считал эту пьесу знаменитой и выражал сожаление о том, что по цензурным соображениям она не была в своё время допущена на сцену. «Эгмонт» с большим успехом шел на сцене Малого театра с 1888 года, в главных ролях играли Южин и Ермолова. (ru)
- Egmont ist ein Trauerspiel von Johann Wolfgang von Goethe. Der Autor begann 1775 mit der Arbeit an dem Drama, schloss es aber erst 1787 ab. 1788 lag es erstmals im Druck vor. Die Uraufführung fand am 9. Januar 1789 in Mainz statt. Das Trauerspiel verlangt eine Schauspielmusik. Besonders bekannt und einflussreich war Ludwig van Beethovens Komposition von 1810 (Opus 84), die jedoch öfter im Konzertsaal aufgeführt wird denn als Bühnenmusik. (de)
- Egmont est une pièce de théâtre de Johann Wolfgang von Goethe, écrite en 1788, dont la dramaturgie est largement inspirée des tragédies de Shakespeare. Son sujet est tiré d'un épisode tragique du soulèvement des Pays-Bas contre Philippe II, l'exécution, le 5 juin 1568, des comtes d'Egmont et de Hornes à la suite de leur condamnation à mort par un tribunal d'exception créé par le duc d'Albe, chargé par Philippe II de rétablir l'ordre. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)