Egypt–Ukraine relations refer to bilateral relations between Egypt and Ukraine. Both countries established foreign relations in 1992. Since 1993, Egypt has an embassy in Kyiv. Since 1993, Ukraine has an embassy in Cairo and an honorary consulate in Alexandria.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Egypt–Ukraine relations (en)
- العلاقات المصرية الأوكرانية (ar)
- Украинско-египетские отношения (ru)
- Українсько-єгипетські відносини (uk)
|
rdfs:comment
| - العلاقات المصرية الأوكرانية، هي العلاقات الخارجية الثانية بين كل من جمهورية مصر العربية وأوكرانيا. أنشئت علاقات دبلوماسية بين البلدين عام 1992 منذ استقلال أوكرانيا عن الإتحاد السوفيتي. ومنذ عام 1993، أصبح لدى مصر سفارة في العاصمة الأوكرانية كييف، وكذلك أصبح لدى أوكرانيا سفارة في العاصمة المصرية القاهرة وقنصلية فخرية في الإسكندرية. (ar)
- Egypt–Ukraine relations refer to bilateral relations between Egypt and Ukraine. Both countries established foreign relations in 1992. Since 1993, Egypt has an embassy in Kyiv. Since 1993, Ukraine has an embassy in Cairo and an honorary consulate in Alexandria. (en)
- Украинско-египетские отношения начались задолго до провозглашения независимости Украины. Официальные дипломатические отношения с Арабской Республикой Египет Украина установила в 1992 году. Государственную независимость Украины Арабская Республика Египет официально признала в конце декабря 1991 года соответствующим заявлением Правительства АРЕ. Дипломатические отношения между странами были установлены 25 января 1992 года. Дипломатическое представительство АРЕ на Украине было основано в мае 1993 года. В Каире и Киеве действуют посольства Украины и Египта. (ru)
- Українсько-єгипетські відносини почались задовго до проголошення незалежності України. Офіційні дипломатичні відносини з Арабською Республікою Єгипет Україна встановила у 1992 р. Державну незалежність України Арабська Республіка Єгипет офіційно визнала наприкінці грудня 1991 р. відповідною заявою Уряду АРЄ. Дипломатичні відносини між країнами встановлені 25 січня 1992 р. Дипломатичне представництво АРЄ в Україні було започатковане у травні 1993 р. В Каїрі i Києві діють посольства України та Єгипту. (uk)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - العلاقات المصرية الأوكرانية، هي العلاقات الخارجية الثانية بين كل من جمهورية مصر العربية وأوكرانيا. أنشئت علاقات دبلوماسية بين البلدين عام 1992 منذ استقلال أوكرانيا عن الإتحاد السوفيتي. ومنذ عام 1993، أصبح لدى مصر سفارة في العاصمة الأوكرانية كييف، وكذلك أصبح لدى أوكرانيا سفارة في العاصمة المصرية القاهرة وقنصلية فخرية في الإسكندرية. (ar)
- Egypt–Ukraine relations refer to bilateral relations between Egypt and Ukraine. Both countries established foreign relations in 1992. Since 1993, Egypt has an embassy in Kyiv. Since 1993, Ukraine has an embassy in Cairo and an honorary consulate in Alexandria. (en)
- Украинско-египетские отношения начались задолго до провозглашения независимости Украины. Официальные дипломатические отношения с Арабской Республикой Египет Украина установила в 1992 году. Государственную независимость Украины Арабская Республика Египет официально признала в конце декабря 1991 года соответствующим заявлением Правительства АРЕ. Дипломатические отношения между странами были установлены 25 января 1992 года. Дипломатическое представительство АРЕ на Украине было основано в мае 1993 года. В Каире и Киеве действуют посольства Украины и Египта. Несмотря на географическую удалённость Украины и Египта, существуют общие моменты в истории и современности двух народов. Почти триста лет назад по территории Египта странствовал известный украинский путешественник Василий Григорович-Барский. Своими ближневосточными наблюдениями он заложил основы украинского востоковедения. Современная украинская ориенталистика была основана известным востоковедом Агафангелом Крымским — исследователем Корана, ислама, переводчиком древних арабских и турецких текстов, который два года провёл на Ближнем Востоке. В начале XX века в Александрии и Хелуане лечилась и написала сборник стихов «Весна в Египте» выдающаяся украинская поэтесса Леся Украинка. В 1960-70-е годы украинские инженеры внесли важный вклад в развитие египетской экономики, многие из египетских студентов закончили украинские вузы. Общие моменты в истории украинско-египетского общения способствуют лучшему пониманию между народами и дальнейшему развитию двусторонних отношений. На сегодняшний день между государствами действует 35 документов межправительственного и межведомственного уровня. Основы украинско-египетского сотрудничества заключены в 1992 году: Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений и Соглашение об основах взаимоотношений и сотрудничестве. Осуществляется обмен делегациями различного уровня, проходят заседания Совместной межправительственной двусторонней украинско-египетской комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству (последнее заседание проходило в Каире в ноябре 2010 г.). В рамках Организации Объединённых Наций Украина и Египет взаимодействуют по широкому кругу вопросов. (ru)
- Українсько-єгипетські відносини почались задовго до проголошення незалежності України. Офіційні дипломатичні відносини з Арабською Республікою Єгипет Україна встановила у 1992 р. Державну незалежність України Арабська Республіка Єгипет офіційно визнала наприкінці грудня 1991 р. відповідною заявою Уряду АРЄ. Дипломатичні відносини між країнами встановлені 25 січня 1992 р. Дипломатичне представництво АРЄ в Україні було започатковане у травні 1993 р. В Каїрі i Києві діють посольства України та Єгипту. Незважаючи на географічну віддаленість України і Єгипту, існують спільні моменти в історії і сучасності двох народів. До нашого часу дійшли відомості, що серед місцевих правителів-мамлюків у XVI-XVII століттях були вихідці з України. Згодом, майже триста років тому, цими краями подорожував відомий український мандрівник Василь Григорович-Барський. Своїми близькосхідними спостереженнями він заклав основи вітчизняного сходознавства. Сучасна українська орієнталістика була започаткована відомим сходознавцем Агатангелом Кримським – дослідником Корану, ісламу, перекладачем давніх арабських і турецьких текстів, який два роки провів на Близькому Сході. На початку ХХ сторіччя в Александрії і Хелуані лікувалася і написала збірку поезій ” видатна українська поетеса Леся Українка. У 1960-70-ті роки українські інженери зробили важливий внесок у розбудову єгипетської економіки, чимало єгипетських студентів закінчили українські вищі навчальні заклади. Спільні моменти в історії українсько-єгипетського спілкування сприяють кращому розумінню між нашими народами і подальшій розбудові двосторонніх відносин. На сьогодні між нашими державами діє 35 документів міжурядового та міжвідомчого рівня. Засади українсько-єгипетської співпраці визначають укладені у 1992 р. Спільне комюніке про встановлення дипломатичних відносин та Угода про основи взаємовідносин і співробітництво. Зараз правова база України і Єгипту є однією з найбільших серед інших арабських країн-партнерів нашої держави. Ведеться постійна робота по її розширенню. Здійснюється обмін делегаціями різного рівня, відбуваються засідання Спільної міжурядової двосторонньої Українсько-Єгипетської Комісії з економічного та науково-технічного співробітництва (останнє засідання проходило в Каїрі у листопаді 2010 р.). В рамках Організації Об'єднаних Націй наші країни взаємодіють з широкого кола питань. В України та Єгипту немає принципових розбіжностей у ставленні до актуальних питань міжнародного та регіонального порядку денного. Натомість, існує прагнення сприяти їх вирішенню мирним шляхом, у рамках діючого міжнародного права. (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |