rdfs:comment
| - Eketāhuna ist ein kleines Dorf im Tararua District der Region Manawatū-Whanganui auf der Nordinsel von Neuseeland. (de)
- Eketahuna is een kleine plaats in de regio Manawatu-Wanganui op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland, 35 kilometer ten noorden van Masterton en 35 kilometer ten zuiden van Palmerston North. Het plaatsje heten oorspronkelijk Mellenskov, maar dat werd al snel gewijzigd in Eketahuna. (nl)
- Eketahuna – miasteczko w Nowej Zelandii, na Wyspie Północnej, w regionie Manawatu-Wanganui. (pl)
- Eketāhuna is a small rural settlement, in the south of the Tararua District and the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island. The town is located at eastern foot of the Tararua Ranges, 35 kilometres north of Masterton and a similar distance south of Palmerston North. It is situated on State Highway 2, on the eastern bank of the Mākākahi River. Eketāhuna has become synonymous with stereotypes of remote rural New Zealand towns, with New Zealanders colloquially referring to the town in the same way other English speakers refer to Timbuktu. (en)
- Eketahuna est une petite ville rurale, la plus au Sud du Tararua District de la région Manawatu-Wanganui de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Elle est parfois considérée comme étant située au nord de la région de Wairarapa. La ville est située au pied des monts Tararua, qui s'étendent du nord de Wellington à Eketahuna. Elle est à égale distance, 35 km, de Masterton et de Palmerston North. Le Mt Bruce Wildlife Centre est situé à une dizaine de kilomètres au sud d'Eketahuna, sur la Street Highway 2. La population enregistrés en 2001 atteignait 579 habitants. (fr)
|