| rdfs:comment
| - L'espiral d'Ekman és un model teòric que explica el moviment de les capes d'un fluid per l'acció de l'efecte de Coriolis. (ca)
- Die Korkenzieherströmung, auch Ekman-Spirale (nach Vagn Walfrid Ekman (1874–1954)) ist ein vertikales Geschwindigkeitsprofil, das im Ozean abseits des Äquators auftritt, wo Wind stetig über eine ausgedehnte Wasserfläche weht. In der Summe – über den Tiefenbereich der Ekman-Spirale – wird Wasser quer zur Windrichtung transportiert. Dies ist zum Verständnis der windgetriebenen Zirkulation wesentlich, siehe Nachweis und Bedeutung des Ekman-Transports. Das gleiche tritt als auch in der Atmosphäre zwischen etwa 100 und 1000 m Höhe auf. (de)
- The oceanic, wind driven Ekman spiral is the result of a force balance created by a shear stress force, Coriolis force and the water drag. This force balance gives a resulting current of the water different from the winds. In the ocean, there are two places where the Ekman spiral can be observed. At the surface of the ocean, the shear stress force corresponds with the wind stress force. At the bottom of the ocean, the shear stress force is created by friction with the ocean floor. This phenomenon was first observed at the surface by the Norwegian oceanographer Fridtjof Nansen during his Fram expedition. He noticed that icebergs did not drift in the same direction as the wind. His student, the Swedish oceanographer Vagn Walfrid Ekman, was the first person to physically explain this process. (en)
- La espiral de Ekman es el nombre con el que se conoce un modelo teórico que explica el movimiento de las capas de un fluido por la acción del efecto de Coriolis. (es)
- Spirala Ekmana – krzywa wyznaczona przez rzuty na płaszczyznę poziomą końców wektorów prędkości prądu mas gazu lub cieczy, która to prędkość zmienia się wraz ze wzrostem głębokości wskutek tarcia pomiędzy poszczególnymi warstwami i bezwładności. Nazwa pochodzi od szwedzkiego oceanografa , który jako pierwszy opisał ilościowo zjawisko płynięcia wody pod kątem w stosunku do kierunku wiatru. Po raz pierwszy przejawy tego zjawiska zaobserwował norweski badacz F. Nansen w trakcie wyprawy statkiem „Fram” (1893-1896). (pl)
- La spirale di Ekman (così chiamata dal nome dell'oceanografo svedese Vagn Walfrid Ekman) si riferisce ad una struttura di correnti o venti attorno ad un limite orizzontale in cui la direzione del flusso ruota quando ci si muove rispetto al limite. (it)
- Спіраль Екмана — математична модель розподілу вітру, морських течій з висотою, глибиною в земній атмосфері, Світовому океані. Ця модель описує структуру течій та вітрів поблизу горизонтальної границі середовища, коли напрям течії поступово відхиляється від первинного напрямку під відхильною дією обертання Землі з віддаленням від поверхні розділу середовищ. Спіраль Екмана названа на честь шведського океанолога Вагна Вальфріда Екмана. Уперше відхилення поверхневої течії в океані від напрямку вітру помітив норвезький океанолог Фрітьоф Нансен під час експедиції на кораблі Фрам. (uk)
- La spirale d’Ekman, spirale logarithmique, représente l’hodographe théorique (selon l’immersion) du courant de dérive qui est induit par la tension d’un vent permanent, soufflant à la surface d’un océan homogène de profondeur infinie, et soumis à l’effet Coriolis. (fr)
- De Ekmanspiraal is de richtingverandering die een lucht- of zeestroom ondergaat onder invloed van het corioliseffect. De naam is ontleend aan de Zweedse oceanograaf Vagn Ekman. De richtingsafwijking van oppervlaktestromen werd voor het eerst opgemerkt door de Noorse oceanograaf Fridtjof Nansen tijdens de expeditie met de Fram (1893-1896). (nl)
- A Espiral de Ekman se refere à uma estrutura de correntes ou ventos próximos a uma fronteira horizontal no qual a direção do fluxo gira como se fosse um se afastando da fronteira. Ela deriva seu nome do oceanógrafo sueco Vagn Walfrid Ekman. A deflexão das correntes da superfície foi primeiro notada pelo oceanógrafo norueguês Fridtjof Nansen durante a expedição de Fram (1893–1896). (pt)
- Ekmanspiral kallas den inverkan som friktion från vindar tillsammans med Corioliseffekten har på ytliga havsströmmar. Ekmanspiralen har stor betydelse för förståelsen av vindens inverkan på uppvällningar och strömmar. Corioliseffekten innebär att jordens rotation och tröghet hos luftmassorna i jordens atmosfär gör att vindarna rör sig medurs på norra halvklotet och moturs på södra halvklotet. En idealiserad Ekmanspiral har observerats under havsisen men inte på öppet hav. Turbulens i havets ytliga strömmar tenderar att destabilisera Ekmanspiralen. (sv)
- Экмановская спираль — это структура течений или ветров около горизонтальной границы, в которой направление течения постепенно поворачивает с удалением от границы. Она названа по имени шведского океанолога Вагна Экмана. Отклонение поверхностного течения в океане от направления ветра впервые было замечено норвежским океанологом Фритьофом Нансеном во время его экспедиции на Фраме. (ru)
- 埃克曼螺旋（英語：Ekman spiral），或稱為埃克曼螺線，是指海洋表面附近的海流因為風和科氏力的作用造成海流方向旋轉的結構。這個結構以瑞典海洋學家沃恩·華費特·埃克曼命名。表面海流的偏轉現象是由挪威探險家弗里乔夫·南森在1893到1896年的途中發現。 埃克曼螺旋是科氏力的產物，在北半球科氏力會使移動中的物體向右方偏轉（在南半球則向左），因此當風持續在北半球廣闊海面上作用時，將會給予表面海流和風向一樣的加速度，而海流同時受到科氏力影響並產生和風向垂直的向右加速度，並且當速度增加時，會逐漸向右方偏轉，因為海流方向會稍微偏向風向的右方垂直於海流方向的科氏力會有部分抵消風力，最後當風力科氏力和海面下海水黏滯力達到平衡時，海流將達到終端速度，並在風存在的狀態下以平衡狀態時的速度和方向前進，表面的海流會拖曳下層海水，並且在前進方向上對下層海水施加力量連續向下重複的過程，最終會使各層海水的穩定流向比風向更偏右方，並且向更深層海水作用，最終產生一個因為海流方向隨水深改變的連續性的旋轉（或螺旋當深度增加時風力的強度將遞減），使最終海流的穩定速度下降，形成如圖所示的錐形三維。螺旋埃克曼螺旋的穿透深度取決於在一個擺日中湍流混合能作用的深度而定。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)