rdfs:comment
| - El fenomen de veu electrònica o psicofonia consisteix en sons que queden enregistrats en gravadores d'àudio i que sovint són interpretats com a veus dels morts. (ca)
- Ahots Elektronikozko Fenomenoak edo AEF (gaztelaniaz, psicofonía eta ingelesez, EVP edo Electronic Voice Phenomenon) tresna elektronikoez jasotako eta jatorri ezezaguna duten ahots-mezuak dira. Pertsona askok fenomeno paranormaltzat hartzen dituzte ustezko ahots hauek, hildako pertsonen mezuak direla baieztatuz sarritan. Parapsikologiaren arloko beste aditu batzuek fenomeno psikokinesiko bat dela defendatzen dute, hots, esperimentua egiten dutenen psikiaren eraginez grabatu litezke ahots elektroniko horiek. Beste ikerlari batzuen ustez,azkenik, fenomeno hauek , hau da soinu nahasien artean mezu garbiak entzunez, zein iruzurrez sor daitezke. (eu)
- 電子音声現象(でんしおんせいげんしょう、英: Electronic voice phenomenon、しばしばEVPと略される)とは、電子機器等により死後世界との交信を試みる死後意識存続研究のことである。Instrumental Transcommunication(英: Instrumental Transcommunication、略 ITC)とも呼ばれる。 (ja)
- Instrumentell transkommunikation (ITK) kallas en typ av pseudovetenskap som går ut på att med hjälp av radio, dator, tv och annan elektronisk utrustning få kontakt med väsen från andra dimensioner, i en (åtminstone till synes) övernaturlig mening. (sv)
- 電子語音現象(英語:Electronic voice phenomenon,簡稱EVP),是超心理学和中用於佐證靈體的存在的一種方法。其是將現場環境(聽不到的聲音)錄起來,然後在播放該錄音時出現一些不能解釋的聲音片段。 (zh)
- Феномен електронного голосу (англ. Electronic Voice Phenomenon) — поява на аудіозаписах шумів, що нагадують людський голос. Певне поширення отримали паранормальні пояснення цього феномена (такі, як зв'язок з померлими). Подібне трактування феномену не є науковим фактом і не визнається академічною наукою. Наукове пояснення полягає в тому, що при сприйнятті інформації мозком є тенденція пошуку закономірності у випадкових подразниках (апофенія, парейдолія). Крім того, не виключена можливість, що деякі записи «електронного голосу» зроблені з метою шахрайства або жарту. (uk)
- الظواهر الصوتية الإلكترونية (بالإنجليزية: electronic voice phenomena، EVP اختصارًا) هي عبارة عن أصوات موجودة في تسجيلات إلكترونية يتم تفسيرها على أنها أصوات روحية. وقد وصف كونستانتس راوديف، المتخصص في علم التخاطر والذي أشاع الفكرة في السبعينيات، بأنها قصيرة وعادة ما تكون طول كلمة أو عبارة قصيرة. (ar)
- Electronic Voice Phenomena (zkráceně EVP) nebo také česky Fenomén elektronického hlasu jsou zvuky zachycené nahrávacími zařízeními, které připomínají hlas údajně patřící duchům. Zájem různých lidí o EVP vychází z tvrzení, že jde o způsob komunikace mrtvých, usilujících o kontakt s naším světem. Jde o "hlasy" zachycené na různých nahrávacích médiích, které nepatří žádné rozhlasové stanici, ani staré nahrávce. Bývají často útržkovité, náhodně se objevující. (cs)
- Within ghost hunting and parapsychology, electronic voice phenomena (EVP) are sounds found on electronic recordings that are interpreted as spirit voices. Parapsychologist Konstantīns Raudive, who popularized the idea in the 1970s, described EVP as typically brief, usually the length of a word or short phrase. (en)
- Tonbandstimmen – engl. als electronic voice phenomenon (EVP) bezeichnet – sind Hörereignisse innerhalb akustischer Aufzeichnungen, die als gesprochene Sätze oder Satzfragmente interpretiert werden können und denen von einigen Menschen eine außergewöhnliche Bedeutung beigemessen wird. Unter wissenschaftlichen Testbedingungen konnten bisher keine Auffälligkeiten reproduziert werden, welche über die Auswirkungen technischer Unzulänglichkeiten der Aufnahmegeräte hinausgingen. (de)
- Las psicofonías, parafonías o fenómenos de voz electrónica (EVP) son sonidos de origen electrónico que quedan registrados en distintos tipos de grabadoras de audio y son interpretados con hipótesis muy diversas.[cita requerida] Los representantes de la investigación parapsicológica admiten el efecto objetivo descrito, reconociendo, sin embargo, que en cuanto a su causa o causas disponen solamente de hipótesis más o menos fundadas.[cita requerida] (es)
- Le phénomène de voix électronique désigne la présence sur un enregistrement audio d'un message linguistique (généralement un seul mot ou une phrase très courte) de provenance inconnue et inaudible par l'oreille humaine, distingué parmi le bruit blanc d'un enregistrement à l'aide d'un appareil enregistreur spécifique. (fr)
- Il cosiddetto fenomeno delle voci elettroniche (FVE), in inglese Electronic Voices Phenomena (EVP), conosciuto anche col nome di psicofonia o metafonia o transcomunicazione strumentale, è un presunto fenomeno paranormale che riguarda la manifestazione di voci (ed eventualmente anche immagini) di origine apparentemente non umana in registrazioni, ricezioni o amplificazioni tramite strumentazione elettronica. Tale fenomeno risulta spiegabile come apofenia (dare un preciso significato a ciò che è di per sé oggettivamente insignificante) e/o pareidolia (interpretare dei suoni casuali come emessi da una voce che parla la propria lingua) (it)
- EVP (Electronic Voice Phenomena) – dźwięki zarejestrowane w postaci nagrań, zarówno cyfrowe jak i analogowe, o niezidentyfikowanym źródle i pochodzeniu. Są to mniej lub bardziej zniekształcone głosy ludzkie, wypowiadające pojedyncze słowa lub krótkie frazy. Zdarzały się również przypadki rejestracji dłuższych przekazów. Termin EVP pojawił się po raz pierwszy w latach 70. po określeniu Raudive Voices. To wcześniejsze określenie ma związek z Dr. , który w 1970 roku opublikował książkę o tym zjawisku pt. Breakthrough. (pl)
- Onder bandstemmen verstaat men het verschijnsel dat men in een geluidsopname bovennatuurlijke stemmen meent te ontdekken die men toeschrijft aan overledenen en bovennatuurlijke wezens, zoals geesten, engelen of demonen. Men beschouwt deze stemmen als een paranormaal verschijnsel. Aanvankelijk ontdekte men dit verschijnsel voornamelijk in de ruis van de blanco gedeelten van een opname, maar tegenwoordig probeert men het verschijnsel voort te brengen door speciale opnamen, onder andere door in stilte met open microfoon op te nemen of een radio af te stemmen tussen twee zenders en de ruis op te nemen. (nl)
- Fenómeno da voz eletrônica (FVE), termo geralmente conhecido pelas suas iniciais em inglês - EVP (electronic voice phenomena) - são sons semelhantes à fala capturados eletronicamente, mas não de forma intencional. O entendimento científico é que se trata de uma forma de pareidolia auditiva, e é considerado um tipo de pseudociência e lenda urbana. Estes fenômenos podem ser explicados simplesmente como manifestações de apofenia (percepção de padrões ou de informação em ruídos aleatórios), artefatos criados pelos equipamentos de gravação, ou embustes. (pt)
- Фено́мен электронного голоса, или «электронный голосовой феномен» (англ. electronic voice phenomenon), — это звуки, обнаруживаемые на электронных записях и интерпретируемые как голоса духов, которые были либо непреднамеренно записаны, либо намеренно запрошены и записаны. Определённое распространение получили паранормальные объяснения этого феномена (такие, как связь с умершими людьми). (ru)
|