rdfs:comment
| - Amour fou (Elegy) est le 22e épisode de la saison 4 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, Mulder et Scully enquêtent sur une série de meurtres de femmes, meurtres dont les victimes font des apparitions fantomatiques. L'épisode a obtenu des critiques globalement favorables. (fr)
- Craoladh an dara heipeasóid is fiche, "Elegy" den cheathrú sraith The X-Files ar an 4 Bealtaine 1997. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 17.10 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Elegy" adalah episode kedua puluh dua dari musim keempat dari serial televisi fiksi ilmiah Amerika Serikat The X-Files. Episode tersebut ditulis oleh John Shiban dan disutradarai oleh James Charleston. Episode tersbeut disiarkan di Amerika Serikat pada 4 Mei 1997 di saluran Fox. (in)
- Елегія (Elegy) — 22-й епізод 4-го сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод не відноситься до - це . Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 4 травня 1997 року. Серія за шкалою Нільсена отримала рейтинг домогосподарств 10.6 — загалом 17,1 мільйона глядачів переглянули епізод під час його первісного ефіру. Малдер й Скаллі розслідують серію убивств людей, біля місця убивства яких є або надписи, або лунає дзвінок зі словами «Вона — це я». Розслідування приводить агентів до розумово відсталої людини, котрий має якусь ментальну сполученість із жертвами. (uk)
- "Elegy" is the twenty-second episode of the fourth season of the American science fiction television series The X-Files. It was written by John Shiban and directed by James Charleston. The episode aired in the United States on May 4, 1997, on the Fox network. It is a "Monster-of-the-Week" story, a stand-alone plot which is unconnected to the series' wider mythology, although Scully's battle with cancer is an important plot point. "Elegy" earned a Nielsen rating of 10.6 and was seen by 17.1 million viewers upon its initial broadcast. The episode received mostly positive reviews from televisions critics; the performance of lead actress Gillian Anderson was especially praised. (en)
- «Элегия» (англ. «Elegy») — 22-й эпизод 4-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 4 мая 1997 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Джеймс Чарльстон, автор сценария — Джон Шибан, приглашённые звёзды — , , Сидни Лэссик. В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 10,6, который означает, что в день выхода серию посмотрели 17,1 миллиона человек. (ru)
|