rdfs:comment
| - Elena Zuasti (* 18. Mai 1935 in Montevideo; † 8. April 2011 ebenda) war eine uruguayische Schauspielerin. (de)
- Elena Zuasti (May 18, 1935 – April 8, 2011) was a Uruguayan stage actress and comedian. (en)
- María Elena Zuasti Traibel (Montevideo, 18 de mayo de 1935 - ibídem, 8 de abril de 2011) fue una actriz y profesora uruguaya de teatro. Fue profesora de la Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático de Montevideo. (es)
- Elena Zuasti (Montevideo, 18 mei 1935 - aldaar, 8 april 2011) was een Uruguayaans actrice en comédienne. Na haar studies slaagde ze erin om zich bij de "Comèdia Nacional" te voegen waar ze bleef tot 1976. Zuasti was een van de eerste Uruguayaanse actrices die ook op de radio te horen was. Vele Europese theaterstukken paste ze zelf aan naar de Uruguayaanse normen, waaronder die van Samuel Beckett. Ze overleed op 8 april 2011 terwijl ze bezig was met het uitvoeren van een theaterstuk, vermoedelijk ten gevolge van een hartaanval. (nl)
- Elena Zuasti (Montevidéu, 18 de maio de 1935 - 8 de abril de 2011) foi uma atriz de teatro e comediante uruguaia. (pt)
- Elena Zuasti (Montevideo, 18 de maig de 1935 - ibídem, 8 d'abril de 2011) va ser una actriu uruguaiana de teatre i comèdia. Als vint anys, es va graduar a l'escola d'art dramàtic i va aconseguir entrar a la Comèdia Nacional, on va romandre fins a l'any 1976. També va ser professora de teatre durant diverses dècades, combinant l'ensenyament amb el seu treball d'actriu. Va treballar, entre altres llocs, a la Companyia Teatral Itàlia Fausta (Compañía Teatral Italia Fausta) i al grup Comediantes.com, el qual pertany a l'Aliança Uruguai-Estats Units. Va ser una de les pioneres del teatre a la ràdio uruguaiana, introduint una pràctica abans desconeguda al país. Va haver d'adaptar diverses obres europees, entre les quals es trobaven les del dramaturg irlandès Samuel Beckett. També va ser actriu d (ca)
|