| rdfs:comment
| - Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (10 de juliol de 1846 – 8 de novembre de 1935) va ser germana del filòsof alemany Friedrich Nietzsche i creadora de l'Arxiu Nietzsche en 1894, i posteriorment membre del partit nacionalsocialista alemany. A través de les edicions de Förster-Nietzsche, el nom de Nietzsche es va associar al militarisme alemany i al nacionalsocialisme, mentre que els estudiosos del segle XX van discutir fortament aquesta concepció de les seves idees. (ca)
- Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (10an de julio 1846 – 8an de novembro 1935) estis fratino de la germana filozofo Friedrich Nietzsche kaj kreinto el la Arĥivo Nietzsche en 1894, kaj poste iĝis partiano de la Nazia Partio. En 1935, Hitler kaj aliaj naziaj ĉefuloj ĉeestis ŝian funebron. Per ŝiaj verkaĵoj kaj priesploradoj de la filozofio de sia frato, la nomo de Nietzsche grave asociiĝis al nacisocialismo. (eo)
- Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (Röcken, Sajonia-Anhalt, 10 de julio de 1846 - Weimar, 8 de noviembre de 1935) era hermana del filósofo alemán Friedrich Nietzsche y creadora del Archivo Nietzsche en 1894, y posteriormente miembro del partido nacionalsocialista alemán. (es)
- Therese Elisabeth Alexandra Forster-Nietzsche (10 Juli 1846 - November 8, 1935), yang lebih dikenal dengan nama keduanya, adalah adik dari filsuf Friedrich Nietzsche dan pencipta pada tahun 1894. Forster-Nietzsche dua tahun lebih muda dari kakaknya. Keduanya adalah anak-anak dari seorang pendeta Lutheran di desa Jerman Röcken bei Lützen. Keduanya sudah dekat selama masa kanak-kanak dan di awal tahun dewasa mereka. Namun, saudara kandung tumbuh terpisah pada 1885 ketika Elisabeth menikah dengan Bernhard Forster, mantan guru SMA yang telah menjadi fanatik anti-Semit berlawanan dengan-Friedrich Nietzsche yang membenci anti-Semitisme. (in)
- Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (Röcken, 10 luglio 1846 – Weimar, 8 novembre 1935) era la sorella del filosofo tedesco Friedrich Nietzsche. Creò il Nietzsche-Archiv nel 1894. (it)
- テレーゼ・エリーザベト・アレクサンドラ・フェルスター＝ニーチェ（Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche, 1846年7月10日 - 1935年11月8日）は、ドイツの代表的な哲学者フリードリヒ・ニーチェの妹。ドイツ民族主義者で反ユダヤ主義者。1894年にニーチェ文庫を設立した。 (ja)
- Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (ur. 10 lipca 1846, zm. 8 listopada 1935) – siostra filozofa Friedricha Nietzsche oraz założycielka . (pl)
- Тере́за Элизабе́т Алекса́ндра Фёрстер-Ни́цше (нем. Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche; 10 июля 1846, Рёккен, Пруссия — 8 ноября 1935, Веймар, Германия) — младшая сестра мыслителя и филолога Фридриха Ницше, а также его литературная душеприказчица. Супруга политика Бернхарда Фёрстера (Bernhard Förster). Являлась основательницей (Nietzsche-Archiv). (ru)
- Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzscheová (10. července 1846 - 8. listopadu 1935) byla sestra filozofa Friedricha Nietzscheho a zakladatelka Nietzscheova archivu, který vznikl v roce 1894. Förster-Nietzscheová byla o dva roky mladší než její bratr. Jejich otec byl luteránský farář v německé vesnici Röcken bei Lützen. Obě děti si byly během dětství a raných dospělých let blízké. Rozešli se však v roce 1885, kdy se Elisabeth provdala za Bernharda Förstera, bývalého středoškolského učitele, který se stal prominentním německým nacionalistou a antisemitou. (cs)
- Therese Elisabeth Alexandra Nietzsche (* 10. Juli 1846 in Röcken; † 8. November 1935 in Weimar), bekannt als Elisabeth Förster-Nietzsche, war die Schwester des Philosophen Friedrich Nietzsche. Als alleinige Nachlassverwalterin ihres Bruders, Gründerin und Leiterin des Weimarer „Nietzsche-Archivs“ nahm sie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts erheblichen Einfluss auf den Nietzsche-Kult in Deutschland. (de)
- Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (10 July 1846 – 8 November 1935) was the sister of philosopher Friedrich Nietzsche and the creator of the Nietzsche Archive in 1894. Förster-Nietzsche was two years younger than her brother. Their father was a Lutheran pastor in the German village of Röcken bei Lützen. The two children were close during their childhood and early adult years. However, they grew apart in 1885 when Elisabeth married Bernhard Förster, a former high school teacher who had become a prominent German nationalist and antisemite. Friedrich Nietzsche did not attend their wedding. (en)
- Therese Elisabeth Alexandra Nietzsche, née le 10 juillet 1846 à Röcken en province de Saxe et morte le 8 novembre 1935 à Weimar dans le Troisième Reich, est la sœur du philosophe Friedrich Nietzsche. Elle est connue aussi sous son nom de femme mariée : Förster-Nietzsche. (fr)
- Therese Elisabeth Alexandra Förster-Nietzsche (Röcken, 10 juli 1846 – Weimar, 8 november 1935), was de zus van de bekende Duitse filosoof Friedrich Nietzsche. Elisabeth is vooral bekend om de nalatenschap van haar broer die zij na zijn geestelijke ineenstorting heeft beheerd en grotendeels heeft uitgegeven. Zij schreef over hem het driedelige Das Leben Friedrich Nietzsche's (1895-1904), Der junge Nietzsche (1912) en Der einsame Nietzsche (1914) en in 1922 een inleiding bij de heruitgave van Also sprach Zarathustra. In de geest van haar echtgenoot Bernhard Förster schroomde zij niet haar antisemitische denkbeelden in sommige boeken van haar broer te verwerken. Deze vervalsingen kwamen later aan het licht. Bij haar begrafenis was onder meer Adolf Hitler aanwezig. Tijdens de jaren 1880 vesti (nl)
- Teresa Alexandra Elisabeth Förster-Nietzsche (Röcken,10 de julho de 1846 – Weimar, 8 de novembro de 1935), era irmã do filósofo Friedrich Nietzsche e a criadora do Arquivo Nietzsche em 1894, o que contribuiu nitidamente para a manutenção da memória do seu irmão. Durante a década de 1880, ela estabeleceu uma colônia wagneriana no Paraguai. Ela foi responsável por apresentar a obra de Nietzsche como favorável aos ideais nazifascistas, possivelmente desvirtuando a intenção geral da obra de seu irmão. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)