Elisabeth Kulmann (Russian: Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman, July 17 [O.S. 7] 1808 - December 1 [O.S. November 25] 1825) was a Russian-born poet and translator who worked in Russian, German and Italian.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Elisabeth Kulmann (de)
- Elisabeth Kulmann (en)
- Elisabeth Kulmann (it)
- Elisabeth Kulmann (pl)
- Кульман, Елизавета Борисовна (ru)
- Jelisaveta Kulman (sv)
- Кульман Єлизавета Борисівна (uk)
|
| rdfs:comment
| - Elisabeth Kulmann (russisch Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman; * 5.jul. / 17. Juli 1808greg. in Sankt Petersburg; † 19. Novemberjul. / 1. Dezember 1825greg. ebenda) war eine deutsch-russische Dichterin. (de)
- Elisabeth Kulmann (Russian: Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman, July 17 [O.S. 7] 1808 - December 1 [O.S. November 25] 1825) was a Russian-born poet and translator who worked in Russian, German and Italian. (en)
- Elisabeth Kulmann (Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman) (San Pietroburgo, 17 luglio 1808 – San Pietroburgo, 1º dicembre 1825) è stata una poetessa, filologa e traduttrice russa che ha lavorato principalmente in lingua russa, tedesca e italiana. (it)
- Elisabeth Kulmann, z rosyjskiego Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman (ur. 17 lipca 1808 w Sankt Petersburgu, zm. 1 grudnia 1825, tamże), rosyjsko-niemiecka poliglotka, poetka, tłumaczka. (pl)
- Елизаве́та Бори́совна Ку́льман (нем. Elisabeth Kulmann; 5 (17) июля 1808, Санкт-Петербург — 19 ноября (1 декабря) 1825, Санкт-Петербург) — русская, немецкая и итальянская поэтесса, переводчица, полиглот. (ru)
- Єлизавета Борисівна Кульман (нім. Elisabeth Kulmann, 5 (17) липня 1808, Санкт-Петербург — 19 листопада (1 грудня) 1825, Санкт-Петербург) — російська та німецька поетеса, перекладачка. (uk)
- Jelisaveta Borisovna Kulman (ryska: Елисавета Борисовна Кульман, tyska: Elisabeth Kulmann), född 17 juli (gamla stilen: 5 juli) 1808 i Narva, död 1 december (gamla stilen: 19 november) 1825 i Sankt Petersburg, var en rysk (balttysk) skald. Det ovanligt brådmogna barnet behärskade vid 12 års ålder ryska, tyska, engelska, italienska, latin och grekiska. På alla dessa språk författade hon med samma lätthet i formellt hänseende omväxlande dikter. Vid 13 års ålder erkändes hon av Johann Wolfgang von Goethe och Jean Paul som skald, men avled redan vid 17 års ålder på grund av sjukdom. (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Elisabeth Kulmann (russisch Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman; * 5.jul. / 17. Juli 1808greg. in Sankt Petersburg; † 19. Novemberjul. / 1. Dezember 1825greg. ebenda) war eine deutsch-russische Dichterin. (de)
- Elisabeth Kulmann (Russian: Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman, July 17 [O.S. 7] 1808 - December 1 [O.S. November 25] 1825) was a Russian-born poet and translator who worked in Russian, German and Italian. (en)
- Elisabeth Kulmann (Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman) (San Pietroburgo, 17 luglio 1808 – San Pietroburgo, 1º dicembre 1825) è stata una poetessa, filologa e traduttrice russa che ha lavorato principalmente in lingua russa, tedesca e italiana. (it)
- Elisabeth Kulmann, z rosyjskiego Елисавета Борисовна Кульман/Jelissaweta Borissowna Kulman (ur. 17 lipca 1808 w Sankt Petersburgu, zm. 1 grudnia 1825, tamże), rosyjsko-niemiecka poliglotka, poetka, tłumaczka. (pl)
- Елизаве́та Бори́совна Ку́льман (нем. Elisabeth Kulmann; 5 (17) июля 1808, Санкт-Петербург — 19 ноября (1 декабря) 1825, Санкт-Петербург) — русская, немецкая и итальянская поэтесса, переводчица, полиглот. (ru)
- Jelisaveta Borisovna Kulman (ryska: Елисавета Борисовна Кульман, tyska: Elisabeth Kulmann), född 17 juli (gamla stilen: 5 juli) 1808 i Narva, död 1 december (gamla stilen: 19 november) 1825 i Sankt Petersburg, var en rysk (balttysk) skald. Det ovanligt brådmogna barnet behärskade vid 12 års ålder ryska, tyska, engelska, italienska, latin och grekiska. På alla dessa språk författade hon med samma lätthet i formellt hänseende omväxlande dikter. Vid 13 års ålder erkändes hon av Johann Wolfgang von Goethe och Jean Paul som skald, men avled redan vid 17 års ålder på grund av sjukdom. I Tyskland och Italien vann Kulman lov för sina skaldestycken på dessa länders språk. Hennes grekiska dikter bar en sådan genuin prägel, att man försökte utge dem för återfunna kväden av Korinna. Hennes ryska dikter publicerades 1833 (nya upplaga 1839, 1841) av kejserliga akademien i Sankt Petersburg. I Tyskland utgavs 1835 hennes Sämmtliche Dichtungen (1835: åttonde upplagan 1857) och 1875 ett urval av dem. (sv)
- Єлизавета Борисівна Кульман (нім. Elisabeth Kulmann, 5 (17) липня 1808, Санкт-Петербург — 19 листопада (1 грудня) 1825, Санкт-Петербург) — російська та німецька поетеса, перекладачка. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
